Ирен Тримбл - Тачки - 2

– Запрос принят.

Профессор Цундапп почти нажал на кнопку детонатора, когда взревел двигатель ракеты из арсенала Мэтра, и он взлетел вперёд. На детонаторе замигала надпись: «Цель вне зоны поражения». Профессор был в ярости.

Обескураженный Маккуин по-прежнему пытался угнаться за Мэтром. Его друг никогда ещё не гонял на таких скоростях. Со свистом рассекая воздух, Мэтр пронёсся мимо Франческо и проломил ограждение, устроив бардак посреди гоночной трассы.

Маккуин воспользовался заминкой и догнал Мэтра, и на этот раз ему удалось крепко зацепиться за его буксировочный крюк.

В боксе Маккуина весь Радиатор Спрингс в изумлении наблюдал за происходящим на экране телевизора. Все слышали, как Брент Мустангбургер прокомментировал:

– И Молния Маккуин мчится прочь, прицепившись к реактивному тягачу!

Профессор Цундапп в своей кабине продолжал нажимать на кнопку детонатора, надеясь на чудо. Вдруг перед окном его кабины показалась Холли, парящая в воздухе. Профессор сразу понял, что дело пахнет керосином. В панике он бросил детонатор и кинулся прочь.

Вёдра, которые вились возле профессора, прогудели:

– Взять Молнию Маккуина!

Они помнили слова профессора о том, что их победа невозможна, пока не будут уничтожены и Маккуин, и «Алинол».

Сам же профессор спешно удирал по улицам Лондона, но тут, проезжая по боковой улочке, его приметил Финн Макмисл. Через мгновение секретный агент был на хвосте у Цундаппа, пытаясь его настигнуть.

Финн срочно передал по рации Холли:

– Профессора беру на себя. Помоги Мэтру!

Холли, всё ещё парившая в воздухе, ответила:

– Поняла!

Она быстро пролетела над Франческо, свернула за угол и исчезла из виду.

– Что происходит? – спросил Франческо. Сегодня вдруг все стали быстрее Франческо.

Финн с визгом завернул за угол, но обнаружил, что профессор Цундапп мчится к огромному военному кораблю. Корабль уже почти отдал швартовы, готовясь отплыть. Профессор заранее подал ему сигнал с просьбой обеспечить побег.

– Скорее, профессор! – крикнул корабль.

Но тут Цундапп ощутил рывок: Финн прицепил кабель к его заднему бамперу и связал профессора. Макмисл приближался к преступнику:

– Неужели вы думали, что я дам вам уйти, профессор Цундапп?

Но оказалось, что Финну нужно справиться не с одним лишь учёным. Сверхмощный магнит быстро притягивал оба автомобиля к кораблю.

– Сдавайся, Макмисл, – самоуверенно предложил профессор.

Но Финн Макмисл был не из тех, кто легко уступает. Он выпустил всё имевшееся у него оружие, которое немедленно прилипло к кораблю.

БАБАХ!

Огонь от взрыва был виден за десятки километров. Нельзя было терять ни минуты. Финн сорвался с места, чтобы найти Холли и Мэтра.

Мэтр тем временем колесил по улицам Лондона в связке с Маккуином. Над ними летела Холли, пытаясь не упустить их из виду. Услышав взрыв, она постаралась не думать о нём, надеясь, что Финн выживет. Она знала: что бы ни случилось, Финн бы хотел, чтобы она спасла Мэтра и избавилась от бомбы.

С высоты птичьего полёта ей было видно, что Грэм и Эйсер поджидали Мэтра на соседней улице. Два ведра собирались выехать из-за угла и врезаться в Мэтра.

– О нет, – тихо сказала Холли.

Агент Делюкс быстро опустилась на землю и помчалась наперерез Грэму и Эйсеру. Она рисковала собой, чтобы спасти Мэтра. Вёдра, не в силах остановиться, перевернулись через Холли и приземлились в огромный мусорный бак. Агент Холли Делюкс только что получила первую вмятину – и она получила её, спасая друга.

Она быстро повернулась к подъехавшему Мэтру и просканировала его воздушные фильтры.

– Надо вытащить из тебя эту бомбу!

– Бомбу? – переспросил Маккуин. Он только теперь заметил, что торчало из-под кузова Мэтра.

– Дык вот присобачили ко мне, – объяснил Мэтр. Это был запасной план злодеев на тот случай, если не получится убить Маккуина при помощи «камеры».

Тут до Маккуина дошло, почему Мэтр убегал от него.

– Мэтр, – спросил он, – кто подложил в тебя бомбу?

В этот момент появился профессор Цундапп. Он весь запутался в кабелях и тросах, которыми обмотал его Финн. Агент Макмисл придерживал профессора, словно тот был на поводке.

– Ты! – простонал профессор, увидев Маккуина.

Финн не стал тянуть резину.

– Отключите бомбу, профессор Цундапп!

Но профессор только ухмыльнулся:

– Неушто фы фее такие тупицы? У неё голосовое управление. Нынче фсё управляется голосом.

Мэтр уже начал привыкать к голосовым командам. Он подпрыгнул и сказал:

– Деактивировать! Деактивировать!

Профессор рассмеялся, увидев выражение ужаса в фарах всех остальных. От голоса Мэтра у бомбы включился таймер. До взрыва было четыре минуты, и с каждой секундой время сокращалось.

– О, я запыл упомянуть: её может остановить лишь тот, чей голос её активировал, – добавил профессор Цундапп.

Холли наехала на радиатор профессора:

– Остановите её!

– Деактивировать, – спокойно сказал профессор Цундапп. Внезапно обратный отсчёт на таймере бомбы перескочил на минуту вперёд, и теперь она должна была взорваться меньше чем через три минуты! Профессор с довольной ухмылкой смотрел за тем, как отсчитывались секунды.

– Я не есть тот, кто активировал помпу. Кто-нибудь ещё шелает попроповать?

Холли повернулась к профессору и ударила его электрошокером.

Финну всё больше нравились её замашки.

– Ты читаешь мои мысли, – сказал он ей, наблюдая, как профессор упал набок.

Но бомба продолжала тикать.

– Что теперь будет? – спросил Маккуин.

– Ты взорвёшься, – просто ответил Виктор. Хьюго, глава одного из кланов вёдер, подкатился и встал рядом с профессором.

Другие вёдра со своими кланами заблокировали все прилежащие улицы. Они дребезжали своими утлыми двигателями, готовые броситься в драку.

Маккуин бросил взгляд на Мэтра и вздохнул.

– Мои километры сочтены? Они хотят моей смерти?

Мэтр посмотрел на бандитов.

– Слышьте, ребят, – умоляюще сказал он, – уж я-то знаю, как вам тяжко. Надо мной тоже всю жизнь все смеются. Но если вы кого-то обидите и заработаете денег, неужто вам станет легче?

Вёдра остановились и переглянулись. Затем один из них пожал плечами и сказал:

– Попробовать-то можно.

Группа Хьюго, пейсеров, запорожцев и гремлинов понеслась на Маккуина. Впереди ехал головорез-гремлин, но вдруг мощный поток воды ударил в его борт.

Это пожарный автомобиль Рэд поливал его сильной струёй из брандспойта. С ним подоспела и вся команда Радиатор Спрингс. Даже Фло была готова поучаствовать. Друзья полным ходом наступали на злодеев.

Гвидо из пневматического пистолета прострелил шины нескольким вёдрам, а Фло ослепила их яркими фарами. Спустя пару секунд перед Гвидо уже образовалась новая группа колымаг.