Тито Брас - Алладин. Путешествие во времени

Яго ещё больше съёжился.

– И попугай тоже не продаётся, – сказал Алладин.

– Хорошо, я покупаю тебе этот костюм, – мужчина кивнул на манекен, – плюс даю ещё пятьдесят баксов, и попугай мой. Ну что, согласен?

– Нет.

– А сколько же ты за него хочешь?

– Нисколько. Попугай не продаётся.

– Чудак ты, парень, – покрутил головой мужчина. – Сам же потом жалеть будешь, когда он улетит от тебя. А обезьяна твоя сдохнет от голода.

И, безнадёжно махнув рукой, мужчина пошёл прочь.

– А я, оказывается, дорого стою, – не без гордости произнесла Абу.

– Ха, – вдруг послышалось из лампы, – он не видел меня! Тогда он предложил бы взамен целое состояние!

Вдруг около витрины, внутри магазина, показалась какая-то девушка. Она улыбнулась Алладину, затем взяла «мертвеца», чей костюм предлагал Алладину незнакомый мужчина, под мышку и куда-то понесла.

– Вот это да, – Алладин от удивления раскрыл рот. – Вы видели?

Обезьянка, попугай и джин ничего не ответили, и это, очевидно, означало, что они поражены увиденным не меньше, чем Алладин.

Выйдя из дома, на чердаке которого он оставил Алладина, обезьянку, попугая и джина, Майкл почти бегом направился к своему приятелю по имени Рамон.

Рамон был на четыре года старше Майкла, но это им нисколько не мешало дружить. К тому же их дружба была скреплена общими делами – Рамон и Майкл часто промышляли воровством.

Майкл застал своего приятеля дома.

– Ты в детстве сказки читал? – спросил он у него с порога.

– Какие сказки? – сделал большие глаза Рамон.

– Самые обыкновенные. Например, про джина, который жил в лампе.

– Не-а, – покрутил головой Рамон. – Я мультик смотрел.

– Тем лучше! – обрадовался Майкл.

– А зачем тебе?

– Что бы ты сказал, если бы я тебе сейчас показал настоящего джина?

– Я бы сказал, что ты сошёл с ума, – насмешливо сказал Рамон.

– Я серьёзно!

– И я серьёзно.

– Но я только что с ним разговаривал!

– С кем?

– С джином!

– Ты когда последний раз измерял температуру?

– Давно, а что?

– Пойди, измерь. Ты, кажется, немного заболел.

– Да клянусь тебе, что я только что видел его!

– Где?

– В Нью-Йорке! Я недавно отвёл их на наш чердак.

– Кого это «их»? – усмехнулся Рамон. – Что, этих джинов было несколько? Прямо нашествие какое-то, верно?

– Да выслушай ты сначала! Вместе с джином был этот... Алладин.

– Алладин?

– Да.

– Прекрасно! А обезьяны с ними не было? Кажется, в мультике была ещё и обезьяна.

– Была и обезьяна!

– Где, в мультике?

– Да нет, я имею в виду, я видел обезьяну вместе с джином и Алладином.

– Повезло тебе, – в голосе Рамона слышалась нескрываемая ирония.

– А ещё с ними был попугай!

– Хорошая компания, – кивнул головой Рамон.

– Послушай, неужели я похож на сумасшедшего?! – с обидой воскликнул Майкл.

– А я?

– Что ты?

– Разве я похож на сумасшедшего, чтобы верить этим твоим бредням?

– Но это не бредни! Я видел их собственными глазами!

– Слушай, а может, тебя просто кто-то ловко надурил, а? – уже почти серьёзно спросил Рамон.

– Да я сам сначала не поверил! – развёл руками Майкл. – Но он был прозрачный! Точно такой, как в мультике!

– Но-ведь это мультик! Сказка! Понимаешь? Я уже вышел из того возраста, когда верят в сказки!

– Хорошо, а вот в это ты веришь?

Майкл достал из кармана и протянул Рамону золотую монету, которую ему дал Алладин.

– Где ты её взял? – удивился Рамон. – Это же старинная монета! Из чистого золота!

– Мне её дал Алладин за то, что я ему сказал, где он со своими приятелями сейчас находится.

– Он что, не знает, что находится в Нью-Йорке?

– Насколько я понял, они только что появились у нас. А если судить по одежде Алладина, кажется, что они прилетели к нам из прошлых веков, из старинного Багдада.

– Но это же бредни! – воскликнул Рамон. – Как они могли прилететь к нам из прошлого?

– Да, это невероятно, но... Когда ты увидишь их, я уверен, от твоих сомнений ничего не останется.

– А где они, ты говоришь?

– На нашем чердаке. Помнишь, в том старом доме, где мы когда-то собирались, чтобы обсудить свои планы?

– А почему ты их ко мне не привёл? – спросил Рамон.

– А если бы по дороге нас остановил какой-нибудь полицейский? – вопросом на вопрос ответил Майкл. – Их бы тут же забрали в участок!

– Да, – рассеянно кивнул Рамон, – интересно было бы, конечно, посмотреть на этих пришельцев из прошлого, если они только на самом деле те, за кого себя выдают.

– Да что посмотреть! – воскликнул Майкл. – Их же можно использовать!

– Использовать? Как? – удивился Рамон.

– Очень просто! Ведь этот джин пролезет в любую дырку! В любой магазин! В любой банк! Понимаешь?

– Понимаю... – пробормотал Рамон. – А ведь это ты здорово придумал! – неожиданно воскликнул он.

– Ещё бы! – расцвёл от похвалы Майкл. – Правда, есть одна проблема, – уже не очень весело добавил он.

– Что ещё за проблема? – насторожился Рамон.

– Если ты помнишь, джин выполняет желания только своего хозяина – того, кто найдёт лампу.

– То есть он подчиняется одному Алладину?

– Вот именно. Так что заставить его ограбить какой-нибудь банк мы вряд ли сумеем. Ведь ещё не известно, какой силой он обладает, – он может направить её против нас. Его нужно будет или как-то обмануть, или предложить ему какую-нибудь выгодную сделку.

– А что мы ему можем предложить?

Майкл пожал плечами.

– Пожалуй, его проще будет обмануть. Ты бы посмотрел на их наивные рожи – они поверят чему угодно!

– Ладно, – решительно сказал Рамон, – пойдём посмотрим на твоих пришельцев из прошлого, а там видно будет, что с ними делать.

Майкл и Рамон направились к дому, на чердаке которого когда-то, когда Рамон ещё жил со своими родителями, они собирались – подальше от посторонних глаз. Сюда они приносили ворованное, здесь его делили, а иногда даже оставляли на какое- то время. Дом как нельзя лучше подходил для этих целей – он был очень старый, подъезды и чердаки в нём не запирались; в доме этом жили бедняки, еле сводившие концы с концами, у которых не было денег ни на ремонт дома, ни – тем более – на новые квартиры.

Майкл и Рамон поднялись по лестнице на верхний этаж.

Майкл открыл дверь чердака и весело спросил:

– Эй, ну как вы там?

Однако ему почему-то никто не ответил.

Вслед за Майклом на чердак забрался и Рамон.

– Ну, как себя чувствуют наши гости? – почти точь-в-точь повторил он вопрос Майкла.

– Кажется, здесь никого нет, – растерянно пробормотал Майкл.

– А где же они? – спросил Рамон.

Майкл пожал плечами.

– Когда я уходил, они были здесь.