Тито Брас - Алладин. Путешествие во времени

– Нет! – крикнул офицер. – Ни за что! Прошло очень мало времени после совершения преступления, чтобы мы могли признать своё поражение в борьбе с преступником. И мы не сомневаемся, что найдём его!

Рамон развернулся и быстро направился к своей машине. Настроение у него было превосходное.

Отъехав немного от банка, Рамон сказал:

– Джини, можешь вылезать из своего особняка и любоваться прелестями современного города.

Дважды повторять Рамону не пришлось. Джини выскочил из лампы и занял место между Алладином и обезьянкой.

Машина неслась по шумным улицам Нью- Йорка, и путешественники во все глаза смотрели то на огромные здания, плотно прижавшиеся друг к другу, то на кричащие рекламные щиты, встречающиеся на каждом шагу, то на ухоженные скверы, и всё их поражало своей красотой и великолепием.

Путешествие по городу на машине так понравилось джину, что ему тут же захотелось самому иметь такой автомобиль.

– Ну, это не так-то просто, – сказал Рамон, когда они входили в его квартиру. – Во-первых, машина стоит больших денег. Она стоит дороже, чем телевизор. Намного дороже, – делая ударение на слове «намного», пояснил он.

– Ну, это не проблема, – махнул рукой Джини. – Я слетаю в какое-нибудь хранилище и принесу оттуда столько денег, сколько надо.

– Но это ещё не всё, – предупредил Рамон. – Ты ещё должен будешь научиться ездить на такой машине.

– А что на ней ездить?! – воскликнул джин. – Я видел, как ты ехал. Тебе не пришлось прилагать никаких усилий, чтобы она ехала. А ведь я сильнее тебя, так что и подавно справлюсь с ней.

– Это только на первый взгляд кажется, что всё так просто, – возразил Рамон. – Впрочем, ладно, я потом тебя научу, как ею управлять.

Наступил вечер.

– Майкл, – обратился Рамон к своему приятелю, – поразвлекай наших гостей. Предложи им какой-нибудь фильм.

– А ты? – спросил Майкл. – Чем будешь заниматься ты?

– А у меня есть кое-какие дела на кухне.

– Но…

Рамон незаметно кивнул на Алладина, мол, помнишь, о чём я тебя утром предупреждал?

– С нашей стороны было бы невежливо оставлять гостей одних, – сухо произнёс он и направился на кухню.

Подойдя к денежной горке, Рамон опустился на колени и принялся пересчитывать доллары, попутно складывая их в пачки. Но не прошло и минуты, как на кухне появился Майкл.

– Эй, почему ты считаешь деньги без меня?! – воскликнул он.

– Я же сказал тебе сидеть вместе с ними! – вскочил на ноги Рамон.

– Но почему ты считаешь деньги один? – повторил свой вопрос Майкл.

– Ты что, может, не доверяешь мне? – упрекнул приятеля Рамон.

– Точно так же, как и ты мне, – завёлся и Майкл. – Я тоже могу посчитать. И потом, они в твоей квартире, ты их и развлекай.

– Если так, то ты тогда вообще можешь проваливать домой! – недовольно произнёс Рамон.

– Сначала я бы хотел, чтобы мы поровну поделили все деньги.

– С какой стати мы должны делить их поровну?! – вскричал Рамон. – Это я отправил джина грабить банк.

– А я его привёл к тебе!

– Вот за это ты и получишь свои тридцать процентов!

– Пятьдесят!

– Тридцать!

– Пятьдесят!

– Послушай, пока мы будем спорить, они вообще могут оставить нас с носом! – предупредил приятеля Рамон. – Кажется, Алладин что-то начал подозревать.

Последние слова Рамона немного охладили Майкла.

– Ладно, – сказал он, – так и быть, я возвращаюсь к ним.

И Майкл направился в гостиную. В то же мгновение Алладин, стоящий за дверью и слышавший весь разговор, отскочил на середину комнаты и уставился в телевизор, делая вид, что очень внимательно следит за происходящим на экране.

Через полчаса появился Рамон. Вид у него был такой, словно парень только что проглотил живую лягушку.

– Что с тобой? – испуганно спросил Майкл.

– Что-то плохо себя чувствую, – с трудом ответил Рамон, – а дома, как назло, нет никаких лекарств. Джини, ты не мог бы сгонять в аптеку – это такое здание, где продаются лекарства, – и принести мне кое что. Я бы попросил Майкла, но сейчас уже поздно, и все аптеки закрыты.

– Послушай... – начал было Майкл, но Рамон тут же его перебил, глядя на джина:

– Джини, пожалуйста, если тебе не трудно...

– Но что я должен принести? И как я найду эту аптеку? – растерянно спросил джин.

– Она находится недалеко, я сейчас тебе объясню, где это. А лекарства... ты найдёшь на витрине бутылочку, на которой написано «Снотворное». А ещё мне нужен мышьяк.

– Что? – недоуменно воскликнул Майкл.

– Это от живота... – бросив в сторону Майкла колючий взгляд, простонал Рамон.

Джини не пришлось долго упрашивать.

– Я согласен, – сказал он, – только... только я не умею читать... – смущённо при-знался он.

– Что же делать? – растерялся Рамон.

– Я возьму всё, что попадётся под руку, – неожиданно предложил джин, – а ты сам потом разберёшься, что тебе надо...

Джини крутанулся на месте и исчез из гостиной. Не прошло и минуты, как он появился снова и высыпал посреди комнаты то, что прихватил с собой. Но что это? Вместо таблеток, капель и всяких там мазей на пол посыпались бриллиантовые ожерелья, золотые кольца, серёжки, драгоценные камни.

– Где ты это взял? – воскликнул Рамон, глядя на джина широко раскрытыми глазами.

– Там, куда ты меня посылал, – растерянно промолвил Джини. – Это всё, что там было. Никаких бутылочек, никаких пачечек...

– Это же всё из ювелирного магазина, – пробормотал Майкл.

– Может, я плохо запомнил адрес? – спросил Джини извиняющимся тоном. – Может, мне всё это отнести обратно?

– Нет-нет, – остановил его Рамон. – Ничего не надо относить обратно. Это небезопасно. И потом, я уже чувствую себя намного лучше. Спасибо, Джини.

Рамон начал собирать с пола драгоценности. Майкл бросился ему помогать.

– Я догадался, зачем тебе нужны снотворное и мышьяк, – шепнул он приятелю, чтобы никто не слышал.

Рамон сделал ему знак замолчать.

Алладин никак не мог улучить момент, чтобы остаться наедине с джином. Майкл следовал за ними по пятам, словно тень.

Алладин давно понял, что эти два парня не такие уж добряки и простачки, как кажутся на первый взгляд. Надо бы поскорее отсюда уйти, пока это беспечное времяпрепровождение не закончилось для них бедой. Но как сказать об этом Джини?

К счастью, когда Алладин направлялся в другую комнату с обезьянкой или попугаем, Майкл их не преследовал. Алладин воспользовался этим и сказал Абу:

– Послушай, мне надо срочно поговорить с Джини.

– Ну и поговори, – недоумённо произнесла обезьянка. – Кто тебе мешает?

– Я хочу, чтобы нас никто не подслушивал.

– Кого ты имеешь в виду? Меня, что ли? – обиделась обезьянка.

– Да нет, – успокоил её Алладин, – я имею в виду Майкла и Рамона.