Тито Брас - Алладин. Путешествие во времени

– Нет, – соврал Яго, – ты же знаешь, я не из пугливых...

– Вот и ладно, – вздохнул Джини. Он немного подумал и спросил:

– Что ты теперь собираешься делать?

– Понятия не имею, – ответил попугай. – А ты?

– Мне необходимо найти Алладина.

– А где он?

– Где-то в прошлом.

– Он опять в Багдаде?

– Надеюсь. Там мне будет его проще всего найти. Хочешь, вернёмся туда вместе.

Попугай тяжело вздохнул.

– Честно говоря, жалко покидать этот город. Но, с другой стороны, вдруг вернутся Рамон и Майкл и заставят и меня грабить банки?..

Рамон и Майкл просидели на крыше высокого дома несколько часов, прежде чем их заметили прохожие и вызвали пожарную машину.

– Как же вас угораздило сюда залезть? – удивлялись спасатели.

Но парни в ответ только стучали зубами, дрожа от холода. – Что будем делать? – спросил Рамон у Майкла, когда спасатели и толпа зевак наконец оставили их в покое. – Пойдём ко мне?

– Что-то мне не очень хочется сейчас заходить в твою квартиру, – признался Майкл. – Может, стоит заявить в полицию на этого придурка?

– Ага, и нас первых же посадят за решётку, – проворчал Рамон.

Проходя мимо банка, который вчера ограбил джин, они увидели полицейские машины и целую толпу журналистов.

– Он что, опять побывал в этом банке? – удивился Рамон.

Парни подошли поближе.

Знакомый полицейский давал очередное интервью журналистам. И делал это с нескрываемым удовольствием.

– Да, – говорил офицер, – все деньги и все драгоценности снова находятся там, где они и должны находиться.

– Значит ли это, что вам удалось найти грабителей? – спросила молодая журналистка. – Сколько их было?

Сквозь толпу зевак и журналистов пробрался невысокий мужчина – служащий банка. Он стал рядом с полицейским и возбуждённо сказал:

– Я видел его! Я видел этого грабителя! Я видел, как он вернул все деньги обратно! Но, к сожалению, я не смог его рассмотреть, потому что он передвигался очень быстро! Я даже сомневаюсь, что это был человек!

Толпа зашумела.

– Кто же это, по-вашему, мог быть? – спросила молодая журналистка.

– Успокойтесь! Успокойтесь! – поднял руки полицейский. – Этот человек, видимо, сильно переволновался и ему мерещится всякая дьявольщина. Ещё бы, ведь из банка была украдена огромная сумма денег. Но теперь они на месте. Больше нам пока сказать нечего. Встретимся завтра. Прошу всех расходиться. Всем расходиться!

Полицейский круто повернулся и направился к своей машине.

Все повторилось, как уже было несколько дней назад – чёрная пустота, свист ветра.

Почувствовав под ногами землю, Алладин открыл глаза. Вокруг была незнакомая местность.

– Ну и ну! – воскликнул Алладин. – И где это я оказался?

– Там же, где и я, – услышал он за спиной знакомый голос.

Алладин оглянулся. Рядом с ним стояла обезьянка.

– А ты как здесь оказалась?

– Так же, как и ты.

Алладин потряс медной лампой, которую сжимал в руке:

– Ну, джин! Попадись только мне!

– Боюсь, что мы его больше никогда не увидим, – предположила Абу.

– Ну и чёрт с ним! – зло сказал Алладин. – И лампу его тоже к чёрту!

И он размахнулся и бросил лампу подальше от себя.

– Если ты так решительно настроен, может, скажешь, что нам делать дальше? – спросила Абу.

– Для начала нам надо узнать, где мы находимся, – ответил Алладин. – Только мне не нравится твой тон. Ты разговариваешь со мной так, словно считаешь меня в чём-то виноватым.

– Конечно, – не стала скрывать обезьянка. – Тебе не следовало так разговаривать с джином.

– Ах, вот оно что! А как же мне надо было с ним разговаривать?

– Мягче.

– Тогда бы он меня вообще слушать не стал!

– А так он тебя отправил неизвестно куда, – напомнила Абу.

– Но ведь его же обманывали! Как ты этого не понимаешь? – Но тебе-то что?! Он же воровал эти деньги и драгоценности, а не ты! С каких пор ты стал таким честным?

– А я им всегда был, – не задумываясь, ответил Алладин. – Это что-то новенькое, – насмешливо произнесла Абу. – Давно ли ты в Багдаде на базаре занимался воровством?

– Я воровал, потому что был голоден. Но я воровал ровно столько, сколько было надо, чтобы утолить голод.

– Нашёл оправдание! – фыркнула Абу.

– Послушай, – не выдержал Алладин, – если тебе что-то не нравится, можешь проваливать!

Обезьянка обиженно поджала губы, но уходить не собиралась. Да и куда ей было уходить? Позади них была голая степь, впереди стеной стоял лес.

– Ладно, – примирительно сказал Алладин, – не дуйся. Давай-ка лучше попытаемся как-нибудь узнать, куда мы попали. В какую сторону пойдём?

– В лесу можно было бы найти что-нибудь съедобное, – негромко произнесла Абу.

– Значит, пойдём вперёд, – согласился Алладин.

И они зашагали к лесу.

Вдруг Алладин остановился.

– Подожди меня здесь, – сказал он обезьянке и побежал в обратную сторону.

Через минуту он возвратился, держа в руке лампу.

– Может, она нам ещё для чего-нибудь пригодится, – объяснил он.

Лес был таким густым, что приходилось идти очень медленно, продираясь сквозь заросли кустов и тесно сплетённые ветви деревьев.

Наконец впереди показалась полянка.

– Давай немного передохнём, – предложил Алладин и сразу же опустился на землю. – Наверное, здесь ещё не ступала нога человека, – сказал он со вздохом.

– Почему ты так решил? – поинтересовалась Абу.

– Это какой-то дикий лес. Пока мы шли, я не слышал пения ни одной птицы и не видел ни одного дерева или куста, на котором росло бы что-нибудь съедобное.

– Действительно, странный лес, – согласилась обезьянка. – Если он такой будет и дальше, мы останемся без обеда.

Вдруг неподалёку в зарослях что-то зашевелилось.

– Ты слышал? – насторожилась Абу.

– Возможно, это добыча сама идёт к нам в руки, – с надеждой в голосе промолвил Алладин.

Он хотел ещё что-то сказать, но не успел. Из зарослей на поляну выскочили большие обезьяны-гориллы. Они вмиг окружили Алладина и Абу, и по их виду нетрудно было догадаться, что они не очень-то рады видеть в своём лесу незваных гостей.

– Ого, сколько здесь твоих сородичей! – воскликнул Алладин, стараясь не показывать своего испуга.

– Это не мои сородичи, – возразила обезьянка, подползая поближе к Алладину.

– Разве?

– А по-твоему, мы с ними похожи?

– Во всяком случае, мне кажется, тебе с ними было бы легче договориться.

– О чём?

– Ну, хотя бы о том, чтобы они не смотрели на нас такими злыми глазами.

– Сомневаюсь, – замотала головой обезьянка, – у них такой взгляд, что, кажется, они готовы нас съесть.

– А что, разве обезьяны обезьян едят? – не то в шутку, не то всерьёз спросил Алладин.