Якоб Гримм - Старые-старые сказки

Приехали жених с невестой в замок, поздоровались с царем — батюшкой и стали готовиться к пиру. Съехались гости со всех стран света, приехала также мачеха с дочками; разоделись, разукрасились нарядницы, только смотрят гости царские, каждая на правую ногу прихрамывает. Видят сестры, что надо задобрить Чернавку, что можно им от будущей царицы для себя милостей ожидать, подошли они к ней, стали ее целовать, обнимать, милою сестрицею называть. Ласкают ее, а у самих на сердце зависть и злоба. Людям не видно, а голубкам на Чернавкиных плечах все ведомо. Вспорхнули они на злых сестер и выклевали им завистливые глаза. Только все ахнуть успели!

Счастливо зажил царевич со своей красавицей-женою, вдоволь на нее не насмотрится, перед всеми ею похваляется; на том и наша сказка кончается.

одного дровосека было семеро сыновей; старшему было двенадцать лет, младшему шесть. Не наделил Господь младшего сына большим ростом, и прозвали его в шутку Мальчиком-с-пальчик; умом же он выдался куда лучше своих братьев и был умнее их всех.

Вот отправился однажды дровосек с женою и с детками в лес по дрова; набрал Мальчик-с-пальчик мелких камешков и начал их кидать за собою, чтобы легче обратный путь найти. Вошли они в самую дремучую чащу, и начали отец с матерью рубить дрова, а семеро братьев пошли собирать ягоды; нашли они ягод великое множество и забыли, что пора домой идти. Ждали, поджидали их родители, да и подумали: «Верно, дети без нас домой пошли», сложили дрова в вязанку и пошли из лесу. Немного погодя вернулись братья и видят, что ушли отец с матерью, оставили их одних в дремучем лесу; стали старшие братья плакать-убиваться, а меньшой и говорит им: «Что раскричались, глупые? Ступайте за мною!» Взял он их за руку и вывел по светлым камешкам из лесу. Вернулись братья домой, и стали отец с матерью радоваться, меньшого сына похваливать.

Вот второй раз пошли родители с детьми в лес по дрова; забыл Мальчик-с-пальчик захватить с собою камешков, опять заблудился с братьями в лесу, хотел было найти дорогу, да не нашел ее. Заплакали братья, страшно стало им в лесу темном, и говорят они Мальчику-с-пальчик: «Что будет с нами в темном лесу? Съедят нас лютые звери!» — «Не плачьте, не печальтесь, глупые, — отвечает им Мальчик-с-пальчик, — авось что-нибудь и придумаем». Влез он на высокое дерево и видит вдалеке огонек; спустился к братьям и говорит им: «Ступайте за мною».

Пошли братья за Мальчиком-с-пальчик, и довел он их до лесной избушки; постучались братья, и отворила им дверь старуха огромного роста и спрашивает: «Зачем пришли, дети?» Рассказал ей Мальчик-с-пальчик, как заблудились они, и попросил ее дозволить им переночевать в ее избушке. Покачала головой великанша и говорит: «В недоброе место попали вы, детки, мой муж — страшный людоед, он поедает всех детей, которые попадают ему в руки. Бегите и вы скорее отсюда, чтобы не съел он и вас». — «Не съест он нас, — говорит ей Мальчик-с-пальчик, — я его упрошу, очень мы устали, пусти нас переночевать».

Согласилась великанша, пустила деток в избушку и говорит им: «Подлезайте живее под кровать, сейчас придет людоед!» Спрятались дети под большую кровать, притаились. Раздался сильный шум, и в избушку вошел людоед, повел своим большим носом и спрашивает жену: «Что здесь духом человеческим пахнет?» Заглянул он под кровать и вытащил оттуда семерых братьев. Заплакали братья, и говорит людоеду Мальчик-с-пальчик: «Не ешь ты нас, людоед, смотри, какие мы маленькие, и есть-то тебе будет нечего». Стала и жена людоеда упрашивать; смилостивился тот и говорит братьям: «Ну, будь по-вашему, оставайтесь у нас ночевать, а утром ступайте домой к своим родителям, да смотрите, вперед в лесу не оставайтесь!»

Лег людоед спать, и повела жена его семерых братьев в другую комнату, а в этой комнате стояли две кровати, в одной спали семь дочерей людоеда, а в другую положила великанша семерых братьев. Стали братья засыпать, а Мальчик-с-пальчик поднялся с постели, снял с людоедовых дочек золотые коронки с головы и надел их на головы своих братьев и на свою, а на головы девушек надел братнины колпачки.

Вот проснулся ночью людоед, жалко стало ему, что не съел он семерых братьев, взял острый нож и пошел в соседнюю комнату. Подошел он к кроватке, где спали мальчики, схватил одного из них, хотел отрезать ему голову, да почувствовал в темноте, что на голове у мальчика коронка. «Смотри-ка, — подумал он, — чуть-чуть дочь свою родную не зарезал». Подошел он к кроватке, на которой спали его дочки, ощупал у них на головах колпачки, отрезал им всем семерым головы и пошел к себе спать.

А Мальчик-с-пальчик не спал, все это видел; разбудил он своих братьев и убежал с ними в лес.

Проснулся утром людоед и говорит своей жене: «Ступай туда, в комнату, зарезал я сегодня ночью семерых мальчишек, принеси их сюда, я их съем». Пошла великанша в комнату, к кровати, на которой спали мальчики, а их и след простыл; обернулась она к кровати своих дочек и ахнула — лежат они все семеро с отрезанными головами, а на головах у них вместо коронок колпачки.

«Это Мальчика-с-пальчик проделка!» — крикнул людоед, натянул сапоги-скороходы и полетел в погоню; что ни шаг, то на семь верст подвигается. Видит Мальчик-с-пальчик, что настигает их людоед, и говорит братьям: «Полезайте в дупло, не то пропадем!» Влезли братья в дупло, сидят, притаились. Подбегает людоед к дереву, остановился отдохнуть, прилег на траву и заснул. Вылез из дупла меньшой брат, подполз к людоеду, снял с него сапоги-скороходы, надел их себе на ноги, подал братьям руку и полетел с ними вихрем домой по воздуху.

Не успели они оглянуться, как прилетели к своей избушке; удивился отец с матерью, как увидели деток своих потерянных; стали они их целовать-миловать, золотыми коронками любоваться, своим младшим сыном перед всеми похваляться.

Тут и сказка вся, а дальше сказывать нельзя.

некотором царстве, не в нашем государстве, жил-был старик; у него было три сына; младшего звали Дурачком, над ним все смеялись и сажали его на самое последнее место. Однажды старший брат отправился в лес колоть дрова, и дала ему с собою мать сладкую сдобную лепешку и бутылку вина. Как вошел он в лес, так увидел старого седого человечка; пожелал тот ему доброго утра и сказал: