Дейзи Медоус - Котёнок Кэти, или Сокровище песчаного замка

Они прокрались на цыпочках в песчаный коридор. Внутри крепость оказалась такой же красивой, как и снаружи: на стенах блестели ракушки, песчаный пол покрывали замысловатые узоры. Лили поймала взгляд подруги, и они улыбнулись друг другу. Несмотря на то что их беспокоила судьба Сапфирового острова, девочки не могли не восхищаться прогулкой по песчаному замку.

Голди уже завернула за угол, но тут же отпрыгнула назад.

– Там чертенята! Они сидят вокруг сапфира и жуют морскую капусту.

Тут водяные шалуны затянули ещё одну песенку:

Они рыгнули. Колючка захлопала в ладоши и гордо произнесла:

– Мы больше не выпустим сапфир из вида, матросы! Скоро Гризельда подарит нам корабль, и мы отправимся на поиски приключений!

Подружки обменялись взволнованными взглядами и тихонько вышли из замка.

Выйдя на ледяной пляж, Кэти всхлипнула и посмотрела на девочек полными слёз глазами.

– Как же нам теперь вернуть сапфир?

Голди, Джесс, Лили и Кэти опустились на песок у громадной крепости и стали размышлять, как быть дальше.

– Зря мы туда заходили, – расстроилась Джесс. – Давайте съедим цветы-вырастайки.

Она раздала всем по цветочку. Подружки прожевали лепестки, и по коже пробежали мурашки – они снова выросли.

– И вовсе не зря! – воскликнула Кэти. – Песенка чертенят подарила мне замечательную идею!

– Здорово! – обрадовалась Лили. – Какую?

– Помните, они пели о своей любви к морской капусте? Наверняка это их любимый вкус мороженого!

– Фу-у! – хором протянули Джесс и Лили.

– Согласна, мне бы оно тоже не понравилось, но что, если я его приготовлю и чертенята выбегут попробовать мороженое? Они поклялись не спускать глаз с сапфира, значит, возьмут его с собой!

– Отличная мысль! – согласилась Голди.

– Стойте, – нахмурилась Лили. – Как же мы его приготовим? Кафе-мороженое замёрзло!

Усики Кэти печально повисли. Все затихли, но не прошло и минуты, как Джесс нарушила молчание:

– Ладно, в кафе нам не попасть, но мороженое мы всё равно приготовим! Надо быть изобретательнее, правда? Помните кувшин сливок на столе у Адмирала Большекрыла? Наверняка он с нами поделится!

– Конечно, – подтвердила Голди. – Попросим Небеллу и Мореллу слетать за сливками, а заморозим их с помощью льда с озера!

Лили указала на водоросли на краю пляжа:

– А вот и морская капуста! Как раз хватит для мороженого!

Кэти просияла.

– Это будет замуррчательное капустное мороженое!

Вскоре Кэти уже перемешивала все ингредиенты в пляжном ведёрке.

– Получается! – радостно урчала она.

Девочки заглянули в ведёрко, наполненное мутно-зелёным мороженым.

Лили принюхалась и наморщила нос.

– Фу, вонючее!

Джесс не удержалась, взяла немного мороженого на палец и попробовала.

– Бе-е, какая гадость! – вздрогнула девочка и улыбнулась. – Чертенятам понравится.

Голди поставила ведёрко у песчаного замка, в котором прятались чертенята, и прошептала:

– Так аромат быстрее до них донесётся.

Девочки с кошками спрятались за обледеневшими шезлонгами и принялись ждать.

Вскоре из крепости послышались приглушённые голоса, и наружу выскочила Колючка.

– Разрази меня гром! – прокричала она. – Это что за приятный запах?

Подружки затаили дыхание. Понравится ли ей мороженое?

Тут пиратка разбежалась и нырнула в ведро вниз головой.

Вскоре оттуда показалось её личико, измазанное в зелёном мороженом.

– Вкуснятина! – протянула она с удовольствием.

Из замка выбежала Прилипала, за ней – Малёк. Они забрались в ведёрко и стали лакомиться мороженым, жадно загребая его горстями.

Наконец появился Удильщик – и он сжимал в руках сапфир!

– Расступись, матросы! – рявкнул чертёнок. – Дайте и мне попробовать!

Он захромал к ведёрку и, прежде чем нырнуть внутрь, отбросил камень на песок. Джесс выглянула из-за шезлонга и на цыпочках подошла к сапфиру. Чертенята всё ещё купались в мороженом. «Ещё немножко, и я до него дотянусь», – подумала девочка.

Вдруг раздался крик.

– Девчонка на борту! – Это была Прилипала.

Джесс прыгнула вперёд и плюхнулась на твёрдый песок рядом с сапфиром, схватила его обеими руками и откатилась в сторону. Затем она встала и подняла камень над собой:

– Он у меня!

– Разрази меня гром! – завопила Прилипала вслед убегающим девочкам. – Они украли сапфир!

– Гризельда придёт в бешенство! Это всё твоя вина, Удильщик! – завыла Колючка.

– Нет, это ты позвала нас есть мороженое!

Пока чертенята ругались, Джесс, Лили, Голди и Кэти спешили обратно в кафе-мороженое. Мама Кэти сидела у входа, завернувшись в тёплое одеяло. Она удивлённо ахнула, увидев сапфир в руках Джесс.

– Вы его нашли! Я уж боялась, что остров навсегда останется во льду. Спасибо вам!

– Без Кэти мы бы не справились, – улыбнулась Лили.

– Я позже всё тебе расскажу, мам, а сейчас давай положим сапфир обратно в ракушку, чтобы он снова обрёл свою защитную магию. Тогда Гризельда не сможет снова его украсть!

– Ракушка у меня, – кивнула миссис Милоусик и протянула девочкам ракушку. Джесс вернула в неё сапфир, и камень засиял.

В ту же секунду с сосульки на крыше кафе упала первая капля.

– Лёд тает! – воскликнула Лили.

Они все обнялись.

– Больше никогда не достану сапфир из ракушки, – поклялась Кэти.

Подружки оставили камень в кафе и помчались на пляж. Сквозь ледяную корку уже проглядывал песок, а лодки покачивались на воде. Джесс, Лили, Голди и Кэти подбежали к краю берега и опустили руки и лапы в воду – она снова стала тёплой!