Эрин Хантер - Последняя надежда
- Название:Последняя надежда
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Эрин Хантер - Последняя надежда краткое содержание
Конец звезд уже близок. Трое должны стать Четырьмя, чтобы сразиться с вечной Тьмой…
Воробей, Голубка и Львиносвет изо всех сил старались разгадать пророчество, соединяющее их. Теперь, когда час битвы против Сумрачного леса так близок, они вынуждены просить о помощи не только Огнезвезда, но и Грозовое, и даже Звездное племя. Смогут ли они спасти мир котов-воителей от полного уничтожения?
Любительский перевод выполнен на сайте http: wildwarriors.narod.ru.
Последняя надежда - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Хвост Львиносвета нетерпеливо раскачивался в воздухе.
— Огнезвёзд ещё требовал назначить двух гонцов, чтобы передавать сведения во время битвы.
— Кротик и Вишенка вполне подойдут на эту роль, — ответил Ежевика.
— Но я хочу драться! — Кротик подбежал с противоположного конца поляны. — Это будет мой первый бой!
— И ты послужишь племени в качестве гонца, — заверил его глашатай. — Ты один из самых быстрых котов в лесу. — Ежевика понизил голос до шёпота, обернувшись к Белке и Львиносвету. — А ещё нам надо выяснить, кто среди Грозовых котов обучается в Сумрачном Лесу, пока они не застали нас врасплох.
— Может, спросим у Искры? — Воробей посмотрел на молодую воительницу, тренировавшую соплеменников.
Голубка направлялась к палатке старейшин со свежей дичью. Заслышав Воробья, она бросила добычу и подбежала к собравшимся.
— Огнезвёзд сказал, нам не обязательно знать, кто это.
— А мы ничего не скажем Огнезвёзду, — прервал её Ежевика. — Но нам необходимо знать, кто может пополнить ряды врага в час битвы. Искра! — подозвал кот и подождал, пока та приблизится. — Скажи нам, кто из Грозового племени обучается в Сумрачном Лесу.
— Я не могу предать их! — вздохнула Искра, сделав шаг назад. Воробей ощутил, как волна страха накрыла её с головой. — Они же сами не понимают, что делают! — залепетала она. — Я уверена, в бою они сделают верный выбор!
— Нельзя их наказывать! — поддержала сестру Голубка. — Они ещё ничего не совершили.
— Мы не накажем их, — вкратчиво проговорил Ежевика. — Мы попытаемся спасти их.
— Звездоцап запудрил им мозги! — мяукала Искра.
— Я всё понимаю, — успокаивал её глашатай.
— А Звездолом угрожает им смертью, если они попробуют уйти!
— Так дай нам защитить их, и скажи, кто обучается в Сумрачном Лесу, — мягко надавил Ежевика.
— Берёзовик, — прошептала Искра. — Пестроцветик и Мышеус.
— Белохвост, Кротик, Шиповница! — позвал глашатай, готовясь отдать распоряжения. — Приведите Пестроцветик. Она тренируется на песчаном склоне. Берёзовик и Мышеус охотятся — немедленно найдите их и доставьте в лагерь.
Когда Белохвост, Кротик и Шиповница умчались прочь из лагеря, Ежевика сел и продолжил разговор:
— Они поймут. Мы убедим их стать нашими союзниками в Сумрачном Лесу, как ты, Искра.
Воробей пригладил шкурку. После стольких томительных лун ожидания племена, наконец, готовятся встретить врага лицом к лицу. Он обернулся к своей пещере.
— Мне нужно проверить запасы трав.
Он пересёк поляну и подобрал охапку окопника. Протиснувшись сквозь ежевичные заросли, он прошёл вовнутрь. Иглогривка мирно спала, свернувшись среди разложенных на полу лекарственных растений.
— Иглогривка! — кот аккуратно коснулся её мордой.
Она подняла голову.
— Ой, прости. — Кошка вскочила на лапы. — От всех этих подсчётов я что-то задремала. Нам нужно больше календулы и крапивы.
— Ступай-ка ты в гнездо и выспись хорошенько! — велел ей Воробей. — Я сам займусь травами.
— Но я могу помочь! — возразила Иглогривка.
— Поспи! — приказал Воробей.
— Но…
— Спи!
Целителю хотел видеть её бодрой и полной сил, когда начнётся битва. Гнездо Иглогривки зашуршало, когда кошка скользнула в него и принялась устраиваться. Воробей навострил уши и вслушался, ожидая, пока дыхание кошки не станет ровным и глубоким. Тогда он принялся собирать травы из кучек, в которых они хранились, и складывать их в пучки. Каждый пучок содержал паутину и растения, необходимые для оказания помощи при боевых ранениях. Во время битвы можно будет быстро обращаться к ним и экономить время.
— Воробей?
Целитель удивился, заслышав голос Листвички. Он поднял голову, слегка вскружённую концентрированными запахами трав.
— Я могу чем-то помочь? — Она прошла через ежевику. — По окончании битвы будет много пострадавших. — Её усы подёргивались от беспокойства. — И я хотела бы сделать всё, что в моих силах, пусть даже подносить смоченный мох раненых котам.
— Мох? — Нахмурился Воробей. «Мох, конечно же!»
— Я понимаю, что не имею права спрашивать, но…
— Я совсем забыл про мох! — Вскочил на лапы Воробей. — Нам нужны охапки мха! Я отошлю патруль, попрошу их набрать побольше. — Он проследовал мимо Листвички, устремившись к выходу.
— Все заняты либо тренировкой, либо охотой, — мягко напомнила ему Листвичка. — Давай я схожу?
— За мхом? — Кот остановился, почувствовав, как Листвичка вздрогнула и приготовилась действовать. — Это будет напрасной тратой твоих способностей, — сказал он, оживившись. — Пусть Вишенка и Кротик наберут его, когда вернутся. Ты мне нужна здесь.
— Что, правда? — ошарашено спросила Листвичка.
— Ты знаешь целительское ремесло не хуже меня, — отметил Воробей. — Бессмысленно и глупо растрачивать его впустую. Ведь ты сама сказала, что будет много раненых. Мне нужно, чтобы ты помогла мне ухаживать за ними.
— Как же законы Звёздного племени? — замялась Листвичка. — Я не имею право быть целительницей!
— Забудь о них! — зарычал кот. — Настали другие времена, когда нам нужно действовать так, как будет лучше для племени. И если это будет означать идти наперекор воле Звездного племени — так тому и быть!
— Значит, ты меня прощаешь? — Кошка сделала шаг навстречу.
Воробей вернулся к сортировке трав.
— Мне нечего прощать, — фыркнул он. — Ты совершила то, что считала лучшим выходом из ситуации. И некому тебя судить. — Он придвинул к ней кучку бурачника. — Смотри, как я раскладываю травы, и делай так же. Клади побольше паутины в каждый пучок. И напомни позже послать Кротика и Вишенку за мхом.
От шкуры Листвички чувствовался поток глубокого облегчения, уносившего с собою боль за многие луны. Она села рядом с ним и принялась раскладывать травы из кучек. Кот случайно задел её, потянувшись за календулой, и почувствовал острый камушек, застрявший у матери под когтем.
— Календула заканчивается.
— Я напомню тебе дать поручение Кротику, когда он вернётся, — промурлыкала Листвичка.
Двое работали в тишине, пока протяжный вой не разрезал воздух снаружи палатки.
— Они пропали! — закричал Белохвост, ворвавшись в лагерь. — Мы не можем их нигде найти!
— Кого? — Высунулся из палатки Воробей.
— Берёзовика, Пестроцветик и Мышеуса. — Белохвост растянулся на земле рядом с Ежевикой, Кротик и Вишенка легли позади, тяжело дыша.
— Уверены, что везде смотрели? — спросил глашатай.
— Мы всё племя опросили! — доложил Белохвост. — Их и след простыл!
Воробей пересёк поляну, обдумывая происходящее. «Голубка!» Он распробовал воздух, разыскивая кошку. Она отдыхала позади палатки воителей.
— Попробуй услышать их! — Поспешил он к ней. — Узнай, где они!
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: