Екатерина Мишаненкова - Шерлок. По следам детектива-консультанта

Заключение

Помимо военных, на поле боя всегда есть те, чья задача не убивать, а спасать жизни. И не важно: жизнь это солдата союзников, местного жителя или боевика. У армейских докторов имеются собственные условные знаки – если показывают на нашивку британского флага, значит, ранен британский солдат, если кладут руки на бедро – значит, ранен ребенок, если подносят руку к голове (как бы отдавая честь) – это значит, американский солдат. Их пациенты обычно находятся на грани жизни и смерти, что часто называют «вызовом категории А».

Джон Уотсон – военный медик. Возможно, даже военный хирург – то есть не только хирург широкого профиля, но также организатор помощи раненым в условиях боевых действий; именно он определяет целесообразность оказания медицинской помощи на месте или эвакуации. Хирурги занимаются лечением ран различной локализации и осложнений ранений, восстановлением структуры и функции поврежденных тканей, органов и систем организма, медицинской реабилитацией. В 30 % случаев огнестрельных ранений течение травматической болезни осложняется развитием раневой инфекции.

Джон Уотсон – компетентный доктор с армейским прошлым. Это крепкие нервы, быстрота реакции, способность оперативно оценивать обстановку и брать ответственность на себя. А также полезные медицинские навыки – куда без них?

Он не просто обаятельный парень в свитере, заигрывающий с девушками доктор Джон Уотсон. Он капитан Джон Уотсон.

И об этом не стоит забывать.

Лара Пулвер: В наших персонажах очень много от нас. Но я не хлещу людей направо и налево. И я не лесбиянка.

Уна Стаббс: Думаю, что я очень похожа на миссис Хадсон. Мне нравится заботиться о Бенедикте Камбербэтче и Мартине Фримане… Я все еще прошу сыновей дать мне погладить их рубашки.

Луиза Брили: Я не похожа на Молли. Но у меня в жизни было много моментов, как в фильме «Грязные танцы» в стиле «я несла арбуз»… На самом деле мне кажется, что Молли смотрела «Грязные танцы» слишком много раз, она мечтает о Шерлоке, который выступит вперед и скажет: «Никто не поставит Молли в угол».

Лара: Думаю, что в его гениальном мозгу происходит так много всего, что он даже не думает о женщинах как о сексуальных объектах. Красивая женщина может пройти мимо него обнаженной – как это сделала я – и он это даже не заметит.

Луиза: О, Лара, мне кажется, в этих ледяных голубых глазах сверкнула искра.

Уна: Это синдром, не так ли? Такой холодный и бесстрастный. Но вам кажется, что внутри горит страсть.

Луиза: И конечно, он недоступен, что мгновенно делает его для многих неотразимым… Я помню, как сказала Бенедикту, когда мы три года назад снимали пилот: «Ты хоть понимаешь, что не сможешь ходить по улицам, если это станет сериалом?» Он не мог представить себя секс-символом. Он сказал: «Ну, возможно, среди девочек-эмо».

Лара: Это потому, что он не соответствует стандартам.

Луиза: В Шерлоке есть что-то неизведанное. Вот такие мне нравятся: неизведанные… Все дело в волосах, правда? Мы с Уной недавно обсуждали волосы.

Уна: Когда они покрашены в черный цвет…

Луиза: И такие кудрявые и восхитительные, и…

Уна: Дикие. Как у Хитклиффа. Я люблю их взъерошивать.

Лара: В качестве миссис Хадсон или самой себя?

Уна: В обоих качествах. Нет ничего более непривлекательного, чем мужчина, который считает себя привлекательным. Я думаю, именно то, что Бенедикт не считает себя привлекательным, так привлекает женщин. Женщин, умеющих не только смотреть, но и видеть.

– We know her address.

– What, just ring her doorbell?

– Exactly.

Это одна из самых часто посещаемых локаций в Лондоне после Бартса и Спидиз.

Уна: Я думаю, что он по-своему любит миссис Хадсон.

Лара: Определенно.

Уна: И Джона, разумеется.

Луиза: Когда мы знакомимся с ним в первом сезоне, он совершенно асексуален. Но потом эта асексуальность дает трещины в «Скандале в Белгравии»…

Лара: В сцене, где он касается моей руки и холодно говорит, что считал пульс, в нем есть чувственность…

Уна: У книг о Шерлоке Холмсе огромное количество поклонников. Перед выходом сериала, как мне кажется, многие сомневались, что он будет иметь успех, потому что действие в нем перенесено в современность. Их потрясло, когда все сработало.

Луиза: Самая первая сцена, в которой я снималась – знакомство Холмса и Уотсона. Молли крутится на заднем плане и с любовью таращится на Шерлока. Я смотрела на мониторе эпизод, когда Бенедикт высовывает голову из дверей лаборатории и говорит: «Имя – Шерлок Холмс, адрес – 221Б, Бейкер-стрит». Я стояла, смотрела на него и думала: «Да. О да, это так».

Лара: Создатели сериала, Стивен Моффат и Марк Гэттис, продюсер Сью Верчу и режиссер Пол Мак-Гиган – все вместе сотворили чудо кинематографии. Важно то, что сериал не недооценивает интеллект.

Уна: Я была в Чичестере, шла на работу на следующее утро после того, как была показана первая серия. На улице было много людей, и я кругом слышала: «Как его зовут? Бенедикт – и как дальше?» Он проснулся знаменитым.

Луиза: Уна, вы знали его много лет, не так ли?

Уна: Я снималась вместе с Вандой Вентэм, его ма-терью, и мы жили в одном районе, в Кенсингтоне. Поэтому я могла гулять с коляской, встретить Ванду и разговориться с ней, а бедный маленький Бенедикт, которому, полагаю, было около четырех лет, часами стоял на улице, пока мы сплетничали!

Ресторан, в котором снималась сцена, где Шерлок в больничной робе знакомится с очками Магнуссена.

Все вместе: Мартин Фриман!

Уна: Ни одной достаточно приличной, чтобы ее можно рассказать!