Майкл Крайтон - Микро

— Не вирус. Боты, — ответил Дэн.

— Еще раз?..

— Крошечные роботы. Они кусаются.

Хоуп как-то странно посмотрел на него.

— Только не говори, будто нам придется отстреливать роботов, словно в какой-то ходилке-стрелялке!

— Отстреливать не придется. Все равно не попадете.

— Есть там заложники?

— Насколько мне известно, нет. Но не будем загадывать, — отозвался Ватанабэ.

Кто-то принес ему бронежилет, и он неловко его напялил. Еще кто-то сунул ему в руки переносной многоканальный коммуникатор. Он машинально взял его, включил, спросил у Хоупа:

— Хочешь, чтобы именно я позвонил?

Кевин криво усмехнулся.

— Это ведь ты всю эту бучу затеял, Дэн. Вот сам теперь своего клиента и убалтывай.

Ватанабэ пожал плечами и сверился с клочком бумаги, на котором был от руки нацарапан телефонный номер. Набрав его, он нажал на вызов.

Валяясь в лаборатории «Омикрона» под дулом пистолета и слепящим светом фонарика, Эрик чувствовал, как ему под кожу проникает одновременно уже с полдюжины ботов — тут и там ощущались характерные покалывания, с которыми они вгрызались в тело своими микроскопическими челюстями. Дженсен размышлял, что лучше — вынудить Дрейка выстрелить ему в голову или же все-таки дождаться, пока боты не доберутся до крупных артерий.

В этот-то момент откуда-то из-под пиджака Вина и загудел телефон. Тот вытащил его и взглянул на экран — «номер скрыт». Он все же решил ответить. Сделал глубокий вдох, чтобы слегка утихомирить пульс.

— Да?

— Винсент Дрейк? — послышалось в трубке.

— Кто звонит?

— Дэн Ватанабэ, сэр, полиция Гонолулу. Сэр, есть еще кто-нибудь в здании, кроме вас?

— Да бог с вами, Дэн! Я совсем один. Засиделся тут, дел по горло. А что вообще все это значит?

— Сэр, здание окружено. Вас не затруднит выйти наружу — медленно, заложив руки за голову? Вам ничего не грозит, обещаю.

— Господи, Дэн! Это явно какая-то ошибка. Буду только рад исполнить ваше желание — обождите только минуточку…

— Сэр, нам нужно, чтобы вы вышли немедленно.

— Конечно! Естественно!

Дрейк быстро выключил телефон и двинулся к своей жертве с искаженным от злобы лицом.

— Так ты был в полиции!

Эрик бессильно помотал головой. Он потерял уже очень много крови. Рубашка была вся в темных ручейках, по шее безостановочно стекали теплые струйки.

Вин склонился над ним и рывком поднял его на ноги.

— Ты в точности, как твой долбаный братец, вечно суешь нос не в свое дело.

Теперь они стояли лицом к лицу.

— Опа! — произнес вдруг Дрейк, трогая щеку Дженсена. — По-моему, один у тебя уже прямо в глазу.

Добраться до контроллера!

Левой рукой Эрик нащупал у себя за спиной дверную ручку и незаметно нажал на нее. Дверь открылась, и оба вывалились прямо в генераторный зал — Дженсен упал на спину, а Вин плюхнулся на него сверху. Еще в падении Эрик вытянул правую руку, цапнул контроллер и выхватил его у Дрейка из руки, едва только его спина коснулась пола.

Осыпая его ругательствами и падая, Винсент успел нажать на спусковой крючок. Эрик ощутил, как что-то ударило его в ногу — пуля попала в бедро и прошла навылет. Странно, но боли он не почувствовал — наверное, шок. Но контроллер-то у него, и это самое главное! И он прекрасно знал, что с ним делать. Дженсен ударил контроллером об пол, один раз, а потом еще и еще, пока не почувствовал, что тот распадается в руке на куски, — он расколотил его вдребезги.

Теперь никто уже не сможет управлять ботами.

И тут, к собственному изумлению, Эрик увидел, что пистолет валяется на полу прямо у него перед носом. Выпал при падении. Дрейк тем временем уже поднимался на ноги. К оружию они потянулись одновременно.

Замершие на полу генераторного зала Карен и Рик увидели, как в стене распахивается дверь и из-за нее выпадают два великана. Оглушительно выстрелил пистолет, и взрывная волна едва не свалила крошечных человечков на пол. Еще через мгновение оба великана рухнули на пол — стоящих на нем уменьшенных студентов аж в воздух подбросило.

Один из выпавших перекатился на спину. В руке у него был бот-контроллер, и он упорно колотил им об пол. Контроллер разлетелся на куски — совсем рядом с Кинг с грохотом пронеслись обломки печатных плат, а какие-то электронные потроха помельче окончательно сбили ее с ног. Она увидела, как прямо к ней, медленно вращаясь, словно в замедленной съемке, скользит гигантский пистолет. Вот-вот размажет ее по полу! Девушка едва успела отскочить, как оба великана сшиблись прямо над пистолетом. Через секунду он уже был в руке у Эрика — и направлен на валяющегося на спине Дрейка.

Дженсен лежал на полу рядом с Винсентом. Он перекатился на спину, тяжело оперся на руку — кровь из простреленного бедра так и хлестала — и прицелился Дрейку прямо в физиономию.

— Только двинься… Башку прострелю.

Вин вжал голову в плечи.

— Погоди, Эрик. Мы можем выйти отсюда. Живыми. Вместе.

— Никогда в жизни! Ты убил моего брата, еще мальчишку!

Палец на спусковом крючке чуть напрягся.

— Но, Эрик… Ты жестоко ошибаешься… Я делал все, чтобы его спасти…

— Ты же, тварь, больной на всю голову!

Вот наконец и искомый белый кружок. В воздухе пульсировал низкий резонирующий гул — пропеллеры роботов гудели повсюду. Карен с Риком было не до того, что творилось сейчас с выпавшими из-за двери великанами. В центре кружка проглядывал лючок вроде канализационного, с утопленной заподлицо ручкой. Студенты подошли к нему одновременно.

Хаттер упал на колени и потянул ручку.

Ноль эффекта.

Похоже, застрял. А несколько ботов уже стекались к уменьшенным людям, агрессивно нависали у них над головой. Один подлетел совсем близко и попытался пырнуть Карен, разинув свои остроконечные ножницы. Та махнула мачете, и послышался лязг — бот отлетел в сторону.

Кинг подняла клинок повыше.

— Спиной к спине! — выкрикнула девушка.

Рик Хаттер выпрямился, прижался у ней спиной и выставил вперед мачете. Боты окружили их и стали резко кидаться со всех сторон. Они зависали и проскакивали мимо чуть ли не вплотную, щелкая стальными лезвиями. Рик наотмашь полоснул клинком и ослепил самого настырного — фасеточные зенки чуть не выпали из орбит. Бот брякнулся об пол, после чего опять поднялся в воздух и улетел куда-то вбок, беспорядочно вихляясь из стороны в сторону и судорожно выгибая хобот.

Студенты упорно рубили, кололи и отмахивались — но у ботов не было ни страха, ни чувства самосохранения. Без устали работая клинком, Карен выкрикнула:

— Открывай! Я прикрою!

Хаттер опять сгорбился к полу и попробовал поднять люк. Кинг, расставив ноги, встала чуть ли не прямо над ним, оставшись с ботами один на один, и успешно отбивалась. Но люк даже не шевельнулся. Парень попробовал поддеть его концом мачете и в отчаянии даже рубанул клинком. Если не открывается, так хоть сломать его надо! Но мачете только отскакивало от упругого пластика.