Илья Конончук - Грязные деньги

Кен почти не слушал, о чем говорят старики. Он думал, как бы поскорее со всеми распрощаться, вызвать такси и отправится к Маргарет. Как только был съеден десерт, он произнес:

– Все было превосходно, Лайонел, но мне бы еще хотелось встретиться кое с кем, и я вынужден проститься с вами.

– Да-да, конечно! – Лайонел встал и пожал руку Кену.

Кен попрощался с отцом, обнял Лину и выскочил из ресторана. На обочине как раз стояло такси. Кен назвал адрес и стал нетерпеливо ждать, когда же наконец окажется в квартире Маргарет. Когда он постучался в дверь, ему долго не открывали. Он уже подумал, что Маргарет нет дома, но расстроиться не успел. Лязгнул замок и на пороге оказалась заспанная Маргарет.

– Кен? Что ты тут делаешь? – удивилась она.

– Ты не рада, что я приехал? – засмеялся Кен. – Может, мне поехать домой?

– Нет, проходи. – Она отступила от порога. – Просто я думала, что ты проведешь вечер с семьей.

– Я и провел. – Кен открыл дверцу бара и налил себе скотч. – Сущая скукота. Этот Лайонел только и говорит, что о работе.

– Ого! Ты говоришь о Лайонеле Локредже? – удивилась Маргарет. – Он же мультимиллионер.

– Именно он! – подтвердил Кен. – У моего отца много дел с ним. И к тому же он меня спонсирует.

– Ты сильно расстроен из-за того, что не выиграл сегодня? – Маргарет подошла к Кену и обняла его.

– Конечно расстроен, но концом света это не считаю. – Он отставил стакан со скотчем в сторону и обнял девушку: – Все! Хватит о делах на сегодня. Я хочу кое чем заняться с тобой в постели.

Он подхватил ее на руки и понес в спальню.

– Ничего такого он не имел в виду! – взорвался Джон.

– Да, конечно! – крикнула Джессика. – Вы, оказывается, с мисс Ричардс лучшие друзья. Он явно намекал на нечто большее.

Когда закончились гонки и они направились домой, Джон сразу же понял, что Джессика в плохом настроении. Он догадывался, что это из-за шуточек Питера, хотя наверняка он прекрасно знал, что делает. Всю дорогу жена не проронила ни слова. Когда они приехали домой, Элен пошла укладывать спать Джонни, а Джессика надолго заперлась в ванной. Джону оставалось лишь ждать, чем дело кончится. Конечно, он не мог рассказать жене, что они с Эмили поддались страсти и переспали. Да он и сам до сих пор не мог понять, что между ними тогда произошло. Однако Джон прекрасно понимал, что Эмили не приехала на гонки, чтобы не смущать его. Она избегала его даже теперь, причем делала это очень явно.

Джон был верным мужем. Все время, пока они с Джессикой были женаты, он ни разу не изменил ей, хотя знал, что мужчины часто бегают налево и имеют не одну любовницу. Да, у них в последнее время не все было гладко, но до того случая он даже не задумывался об измене.

«Это было всего один раз», – успокаивал он и не собирался ни в чем признаваться жене.

Джессика вышла из ванны, холодным взглядом посмотрела на мужа и, не произнеся ни слова, села на кровать.

– Ты мне не веришь? – спросил Джон. – Питер – мой злейший враг, и это все знают. Он сделает все что угодно, чтобы насолить мне.

– Я не хочу больше об этом говорить, – махнула рукой Джессика. – У вас, мужчин, свои понятия. Вы живете своей жизнью и только ради себя. Делаете все, что вам захочется. Вы работаете, занимаетесь спортом, общаетесь с партнерами. Многое скрываете от жен. А мы-то что? Мы должны выходить за вас замуж, рожать вам детей и хранить домашний очаг. И больше никакой жизни.

– Ты несправедлива. Я тебя ни в чем не ограничиваю. У вас с Джонни есть все, что вам надо.

– Я как птичка в золотой клетке! – На глазах Джессики выступили слезы, но она их тут же вытерла, улыбнулась и сказала: – Кстати, дорогой, я забыла тебе сказать, что завтра приезжает моя мама.

Эта фраза прогремела как гром среди ясного неба. Джон не слишком любил тещу. Она была очень надменна и всем постоянно навязывала свою волю. Как только она приезжала в гости, весь дом тут же подстраивался под ее правила и ритм жизни.

– Когда ты мне собиралась рассказать об этом? – поинтересовался Джон.

– Тебе же вечно некогда, – огрызнулась Джессика. – Ты всю неделю приходил домой уставший. Я не хотела тебя утомлять еще сильней.

«Это на самом деле так», – подумал Джон.

– Она прилетает утренним рейсом из Бостона, – продолжала Джессика. – И мы едем ее встречать.

– И как долго она будет у нас гостить? – обреченно спросил Джон.

– Джон, ну откуда я знаю? Я не спрашивала ее об этом, чтобы она не подумала, что я не рада ее видеть.

Джессика погасила свет и пожелала мужу спокойной ночи.

«Веселые предстоят деньки», – тоскливо подумал Джон, засыпая.

Утро выдалось суматошным. Горничная готовила для гостьи спальню, и Джессика контролировала каждый ее шаг, постоянно делая замечания. Она-то прекрасно знала, что не понравится ее матери. Элен рано разбудила Джонни, искупала его и переодела в идеально выглаженную одежду.

– Я не хочу мазать волосы помадкой, – капризничал ребенок. – Они потом как в клею.

– Дорогой, зато ты будешь выглядеть красиво. – Джессика еле сдерживала раздраженность в голосе. – Ты же знаешь, как твоя бабушка любит, когда ты ухожен.

– Я не хочу быть красивым! – заплакал ребенок. – И вообще я не люблю эту бабку!

Джессика еле сдержалась, чтобы не дать сыну по губам за такие слова.

Марта Дюбуа была очень капризной женщиной и требовала к себе уважения. Ей было пятьдесят лет. Она всегда одевалась только в строгие классические костюмы, на удивление похожие друг на друга и баснословно дорогие. За свою жизнь она успела выйти замуж целых шесть раз. Первый муж (отец Джессики) ушел от нее к любовнице. Он был агентом по недвижимости, и Марта всегда говорила дочери, что их брак был ошибкой. Когда Марта узнала, что беременна, то тут же сообщила об этом мужу, а он лишь прислал документы на развод. Таким образом, Джессика ни разу не видела своего отца. С тех пор Марта не выходила замуж за обычных парней. Вторым ее мужем был крупный бизнесмен, который имел хорошую родословную. Родословная для Марты имела большое значение. Семья Марты происходила из старого французского дворянского рода. Она гордилась этим, хоть толком и не знала ничего о своих предках. В общем, второй брак Марты тоже не продлился долго – муж погиб в автомобильной аварии. Сразу после его смерти Марта узнала, что опять беременна. Через восемь с половиной месяцев у нее родился мальчик, которого назвали Бриком. Брик всегда был трудным и непослушным ребенком и принимал в штыки последующие браки матери. Он буквально вставал на тропу войны со всеми ее новыми мужьями. Закончив школу-интернат, Брик подался в армию. Сейчас Марта почти не общалась с сыном. Брик, в отличие от Джессики, не мирился с ее властным характером.