Ашвин Сангхи - Ключ Кришны
- Название:Ключ Кришны
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Westland
- Год:2012
- ISBN:9789381626689
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Ашвин Сангхи - Ключ Кришны краткое содержание
Вместо американского профессора Роберта Лэнгдона в книге главным действующим лицом является тоже профессор, историк Рави Мохан Шайни, вокруг которого и закружится карусель из убийств, таинственных артефактов, шифров, погонь и прочих атрибутов жанра. Кроме того, книга изобилует историческими сведениями, как традиционными, так и, как их принято называть, альтернативными.
Рави Мохан Сайни, историк по профессии, обвиняется в убийстве своей подруги детства Анил Варшней. Саини также осужден за кражу священной печати, которая могла бы помочь в раскрытии секретов Двараки. Сайни должен доказать свою невиновность против обвинения в убийстве.
Перевод выполнил Юрий Викторович Седов
Тема обложки предложена издательством
Ключ Кришны - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
— Негоже сыну возницы участвовать в состязании, наградой в котором является рука царской дочери!
Униженный Карна удалился, надолго запомнив жалящие подобно стрелам слова Драупади.
— Тебе действительно повезло иметь родителей с такими именами, мой мальчик. Вишнуяса и Сумати. Разве у кого-нибудь еще есть родители, которых также зовут? — спросила Матаджи.
— Нет, Матаджи. Я про такое не слышал, — ответил юный Сампат.
— Но зато ты слышал про Раму и Кришну, не так ли?
— Это же герои «Рамаяны» и «Махабхараты»? — спросил Сампат.
— Да. И оба они — аватары Вишну. Вишну приходит в наш мир всякий раз, когда надо победить непомерно разросшееся зло. А сейчас в мире, в котором мы живем, очень много зла. И пришло время для нового воплощения Вишну. Это будет десятая, последняя аватара, известная как Калки Аватар, — объяснила Матаджи.
— Калки Аватар? А родителей Калки должны звать Вишнуяса и Сумати?
— Точно. Я так рада, что встретила тебя. Ты — Калки, ты должен изгнать зло из этого мира. Но для этого ты должен стать сильным. И не только физически. У тебя должны быть ясный ум, крепкие нервы, здоровая психика. Я буду готовить тебя к великой цели. И никто больше не сможет обидеть тебя.
— Что мне придется делать? — спросил Сампат.
— Первое — держать в секрете то, что ты Калки Аватар, это должны знать только мы двое. Даже твои родители не должны знать о том, что я тебе сказала. Это понятно?
— Да, Матаджи.
— Второе. Каждый день, после твоих школьных занятий я буду ждать тебя у ворот. Неподалеку я сняла дом, в нем ты будешь проводить по четыре часа в день. Я приведу соответствующих наставников, которые обучат тебя санскриту, священным писаниям, ведическим наукам, медитации, а также боевым искусствам. Ты не должен пропускать ни одного занятия! Готов ли ты к такому? — строго спросила Матаджи.
— Да, Матаджи.
— Третье. Ты должен лучше всех учиться в школе. Наши занятия не должны повредить твоей успеваемости, иначе учителя и родители могут что-нибудь заподозрить. Так что я буду с тобой заниматься и школьными предметами. Согласен?
— Да, Матаджи.
— И четвертое. Ты будешь продолжать называться своим именем Сампат Шарма в школе и дома, но наедине со мной ты будешь носить свое духовное имя.
37
Я находился во дворце Друпады в день сваямвары его дочери. Я пристувовал при том моменте, когда Арджуна вернулся к своей матери, сказал ей, что выиграл главный приз на состязании и попросил совета, как с этим призом поступить.
— Что бы это ни было, ты должен поделиться этим с братьями, — велела ему Кунти.
Вот так и получилось, что Драупади вышла за муж сразу за пятерых братьев.
Мне показалось, что настал удачный момент, что бы представиться своей тете. Я упал на колени перед ней и сказал:
— Я — твой племянник Кришна. Я — сын твоего брата Васудевы, а твои сыновья — мои двоюродные братья. Мой Долг — защищать их и Драупади!
Автомобиль ехал по дороге, которая должна была привести их к Национальной автомагистрали № 71. Путники только что останавливались на заправочной станции и теперь, с полным баком бензина, уверенно двигались на север.
Недалеко от того места, где был выезд на Национальную автомагистраль, стоял пост полиции, блокируя движение. Все транспортные средства останавливались и подвергались проверке.
— Останови машину, — приказал Шайни водителю.
Таарак конечно знал, что его попросят остановиться, но умело разыграл удивление:
— Зачем нам останавливаться, сэр? Мы на правильном пути к Чандигарху.
— Надо как-то объехать контрольный пункт полиции, — неохотно произнес Шайни, не подозревая, что Таарак разделяет его желание.
Настоящий владелец «Tata Safari» лежал мертвый в овраге возле станции Абу. Таарак в одежде убитого им таксиста предложил Шайни двадцатипроцентную скидку и был немедленно им нанят.
— Хорошо, сэр, — ответил Таарак и резко развернул автомобиль в противоположном направлении.
— Я не очень хорошо знаю местные дороги, поэтому мне надо с кем-нибудь посоветоваться.
Он, увидев стоянку такси, припарковался у обочины, вышел из автомобиля и направился к таксистам. После недолгого разговора, Таарак вернулся.
— Мне подсказали, что лучше всего нам поехать в Мандавар. Оттуда дорога, пройдя через Лакшмангарх, выведет нас на Национальную автомагистраль.
Шайни кивнул, соглашаясь с таким планом. Куркуде и Прия на заднем сидении не проявляли признаков беспокойства.
Минут через десять они уже выехали из Джодхпура по другой дороге в направлении Мандавара. Когда шум и суета города остались позади, и за окном показались бесконечные дюны пустыни Тар, Таарак позволил себе расслабиться. Его разум еще несколько минут блуждал, затем снова обратился к событиям детства.
— Таарак, это — Пушпендраджи. Он научит тебя Састравидье, — сказала Матаджи.
— А что такое Састравидья? — спросил Таарак.
— В наших индийских писаниях, особенно в «Рамаяне» и «Махабхарате», есть описание способов ведения боя, как с оружием, так и голыми руками. В «Махабхарате» есть подробный рассказ о битве Арджуны и Карны. Они использовали луки, мечи, деревья, камни и Даже кулаки. «Рамаяна» содержит описание поединка Двух бойцов, которые подобно боксерам маневрировали, нанося удары кулаками. Они также били Друг Друга ногами, коленями и Даже головами, тыкали пальцами и применяли Другие техники боя. В результате изучения Древних текстов были выделены шестнадцать принципов индийских боевых искусств. Эти принципы тебе предстоит изучить. Выучив их, ты станешь мастером Састравидьи, и непосвященные в это искусство не смогут противостоять тебе, — объяснил Пушпендраджи.
— Неужели Матаджи тоже знает Састравидью?
— Да, и очень хорошо. Она обучалась у меня. Матаджи! Почему бы тебе не показать Таараку свои навыки? — предложил Пушпендраджи.
Прежде чем Таарак понял, что происходит, из левой руки Матаджи вылетел тонкий металлический шип, такой, как в фильмах про ниндзя. Он был прежде скрыт в ее рукаве, а уже через мгновение вонзился в стену чуть выше головы Таарака.
— Видишь, чему ты можешь научиться, Таарак — сказала Матаджи.
Таарак кивнул с серьезным лицом.
— Вот краска из киновари. Возьми ее и нанеси себе тилак на лоб, затем припади к моим ногам, — сказал Таараку Пушпендраджи.
Тот сделал все, как было сказано.
Пушпендраджи продолжил:
— Теперь я попрошу тебя вытянуть правую руку.
Таарак послушно выполнил его просьбу. Тогда Пушпендраджи взял пучок моли — нитей красного и желтого цвета, используемых в индуистских священных ритуалах, и обвил ими запястье Таарака.
— С этого момента ты официально мой ученик. Каждый день мы будем заниматься Састравидьей. Пройдет несколько лет, и ты станешь мощным, как бык, сильным, как тигр, быстрым, как гепард, и умным, как лиса. ОМ НАМАХ ШИВАЯ!
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: