Ашвин Сангхи - Ключ Кришны
- Название:Ключ Кришны
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Westland
- Год:2012
- ISBN:9789381626689
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Ашвин Сангхи - Ключ Кришны краткое содержание
Вместо американского профессора Роберта Лэнгдона в книге главным действующим лицом является тоже профессор, историк Рави Мохан Шайни, вокруг которого и закружится карусель из убийств, таинственных артефактов, шифров, погонь и прочих атрибутов жанра. Кроме того, книга изобилует историческими сведениями, как традиционными, так и, как их принято называть, альтернативными.
Рави Мохан Сайни, историк по профессии, обвиняется в убийстве своей подруги детства Анил Варшней. Саини также осужден за кражу священной печати, которая могла бы помочь в раскрытии секретов Двараки. Сайни должен доказать свою невиновность против обвинения в убийстве.
Перевод выполнил Юрий Викторович Седов
Тема обложки предложена издательством
Ключ Кришны - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
Успехи в строительном бизнесе позволили сэру Хану очутиться в постели самой горячей звезды Болливуда Каавьи. Он увидел Каавью в ее дебютном фильме, где она играла танцовщицу и, пока она не согласилась пообедать с ним, посылал каждое утро по сто роз.
— Обед? — пробормотал сэр Хан. — Ну, уж дудки! Я хочу поужинать с нею.
Вышло, как и он и пожелал. Сразу после обеда сэр Хан намекнул о возможности финансирования следующего фильма актрисы, и разговор затянулся до ужина. Самые же важные переговоры состоялись в кровати Каавьи.
Вложив средства в пару фильмов, сэр Хан всерьез заинтересовался кинорынком. Он стал не только финансировать съемку новых лент, скупать права на них, организовывать прокат и тому подобное.
В своих поездках по стране и по миру сэр Хан останавливался только в лучших отелях. Со временем он заметил, что приятнее всего было находиться в отелях, доля акций в которых принадлежала ему. Конечно, он пришел к мысли создать свою гостиничную сеть.
Все эти направления деятельности, строительство, гостиницы и кинематограф, открывали перед сэром Ханом широчайшие возможности по отмыванию денег, полученных от его нелегальных операций. С помощью своих законных предприятий сэр Хан обрел репутацию респектабельного бизнесмена.
Сунил Гарг сидел в кабинете сэра Хана и вел пространный рассказ о торгах на аукционе «Сотбис».
— Спасибо, что просветили меня о правилах аукциона! — раздраженно проговорил сэр Хан. — Мне просто хочется узнать — кто купил мою пластину!
— Потенциальные участники аукционов регистрируются и подтверждают свою платежеспособность. Но эти данные строго конфиденциальные. Многие серьезные коллекционеры физически не присутствуют на торгах, а делают ставки по телефону. Ваша пластина так и была продана. Правила «Сотбис» не позволяют раскрывать личность покупателя.
— Правила для того и существуют, что бы их нарушать! — назидательно заметил сер Хан. — Вы хотите сказать, что вам неизвестно, кто приобрел мою вещь?
— Все, что мне известно со слов моего агента в «Сотбис», так это то, что ваша пластина выкуплена от имени фирмы «VSKBC Heritage Ltd».
— Кому принадлежит эта фирма?
— Я еще не выяснил, — ответил Сунил Гарг. — Но пытаюсь это узнать.
— Что ж, работайте, Гарг, но не забывайте, каким лакомым кусочком является работа в Центральном бюро расследований. И не забывайте, кто может устроить вас на должность заместителя директора Бюро! У меня эта задача стоит в списке дел, но заниматься ей я буду только после того, как узнаю, у кого находится моя пластина! — попыхивая гаванской сигарой, сказал сэр Хан, с удовольствием наблюдая за переживания коррумпированного полицейского.
88
После того, как на поле боя пали девяносто девять сыновей Дхритараштры и Карна, Дурьйодхана отправился к своей матери получить благословение. Гандхари велела ему на рассвете совершить омовение и прийти к ней, полностью обнаженным. Она сказала сыну:
— Глаза мои так Долго оставались завязанными, что теперь они излучают всю силу моего благочестия. Как только я посмотрю на тебя, все твое тело станет невосприимчивым к любому оружию.
На следующий день Дурьйодхана сделал все, как велела ему мать. Но по Дороге к Гандхари ему повстречался я.
— Ты бы хоть чресла свои прикрыл! — специально застыдил его я.
Глупец покраснел и повязал на талии банановый лист. Так он и явился к матери. Та же, увидев его, воскликнула:
— Что же ты наделал, сын, мой! Я не смогла видеть все твое тело, ты будешь уязвим в тех местах, что скрыл от моего взора!
Теперь я знал, Для того, что бы убить Дурьйодхану, ему надо наносить удары ниже пояса.
Сэр Хан встряхнул головой и вернулся к происходящему в настоящее время.
— Это интересно, но не отвечает на мой вопрос? Кто был последним владельцем пластины? — настаивала Прия.
— Я, — просто ответил сэр Хан.
— Вы? Но, как? — Прия была ошеломлена таким ответом.
— Мой отец из раджпутов, наши предки были строителями, — принялся объяснять сэр Хан. — Они работали и для Моголов, и для раджи Ман Сингха. Кто-то из них участвовал в постройке храма Кришны во Вриндаване. К сожалению не все мусульманские правители разделяли взгляды Акбара. Падишах Аурангзеб разрушил храм во Вриндаване, снеся три из семи ярусов. Из-за этого, возможно, и Сьямантака и пластина — держатель для печатей, сменили место своего пребывания.
— Но как эта пластина оказалось у вас?
— Мне ее передал отец. Буквально перед самой своей смертью, — сказал сэр Хан, перед глазами которого снова всплыли события того рокового дня в Беснагаре.
Он вздохнул, затягиваясь сигарой, и рассказал Прие и ее отцу о том, как не смог сдержать данного отцу обещания, как позволил дада Рахиму похитить пластину и продать ее с аукциона за не такие уж большие деньги. Он также признался, что он стал поистине одержим идеей не только вернуть пластину, но и разгадать тайну, стоявшую за ней.
— Но вы же помните, что было написано на пластине? — спросила Прия.
— Это была надпись на санскрите. Отец заставлял меня ее выучить наизусть, но я так и не смог этого сделать. Я даже примерно не помню, что там было написано, — с грустью ответил сэр Хан.
— И вы так и не узнали, кто ее купил на «Сотбис»?
— Все, что я смог выяснить, что покупателем выступила фирма «VSKBC Heritage Ltd». Это какой-то очень разветвлённый холдинг, и не удалось узнать, кто мог стоять за этой покупкой.
— Выходит, мы зашли в тупик?
— Нет. Сунил Гарг, которого я устроил на хороший пост в Центральном бюро расследований, наконец-то пригодился, — на лице сэра Хана появилась самодовольная улыбка. — Он глубоко копал и обнаружил, что «VSKBC Heritage Ltd» арендует сейф у компании «South Vaults LTD» в Нью-дели.
— И…? — протянула, не понимая ничего, Прия.
Ей показалось пугающе знакомым имя Сунига Гарга, но она отогнала от себя эту мысль.
— А дело в том, что доверенным лицом для этого арендованного сейфа фирма указала знакомого нам лингвиста из Калибангана — Анила Варшнея! — торжествующе произнес сэр Хан.
— Можно получить судебный приказ о доступе к хранилищу, арендованному человеком, впоследствии умершем, — предложил адвокат Ратнани.
— Мы не являемся близкими родственниками или душеприказчиками, поэтому будет затруднительно, не привлекая лишнего внимания, получить такой приказ, — возразил сэр Хан. — Но Гарг недаром ест свой хлеб! Он узнал, что Варшней, на случай своей смерти, оставил распоряжение — отдать содержимое сейфа Рави Мохану Шайни! Тогда Сунил Гарг через подставное лицо тоже арендовал там сейф, набил его оружием с сомнительной историей и от имени Центрального бюро расследований устроил там обыск. В общем, сотрудники хранилища у него на крючке и готовы сотрудничать. А теперь самое интересное — завтра Шайни заявится туда, что бы получить наследство Варшнея!
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: