Дебра Уэбб - Не доверяй никому [litres]

– Сядь, Дэниел, – потребовала она.

– Да кем ты себя возомнила? – Он грозно глянул на нее и направился к бару. Налил себе виски и повернулся к ней, опершись на барную стойку. – И что, даже если это правда? Мы были молоды и глупы. Мы слишком много пили. Но мы не заставляли ее. Она сама хотела. Она была такая. Готовая на все. На все согласная.

Темпест передернуло от отвращения.

– Скажи мне, – смогла она выговорить, несмотря на костенеющий язык. – Сколько еще было женщин, которых вы так использовали?

– Это происходило больше сорока лет назад. Тогда все было по-другому. – Он пожал плечами. – Женщины другие. Рабочие отношения не такие сложные, как теперь, не зарегулированные всевозможными правилами. Никакой этой «митушной» [11]глупости. Все знали свое место. Это было веселье и игры, а не криминальная деятельность. Те женщины знали, чего хотели, и мы давали им это.

– Она была беременна твоим ребенком.

Он отмахнулся от нее.

– Перестань, это смешно. Она не могла точно знать, чей это ребенок. Ти-Ар проводил с ней столько же времени, сколько и я.

Тошнота подкатила к самому горлу, но Темпест не могла себе этого позволить.

– Та девушка, которая пропала, Джанель Стивенс. Она была здесь у нас на дне рождения Бена, когда ему исполнилось двадцать пять лет. Помнишь?

Он молча смотрел на нее.

– В какой-то момент она пошла в твою ванную и взяла твою зубную щетку и бритву. Использовала их как источник ДНК. Она была твоей дочерью, а не Ти-Ара. Это ты убил ее, после того как она сказала тебе об этом? Поэтому она исчезла?

– Ты что, больная? – Он двинулся к ней, спотыкаясь, чуть не падая. – Какого черта?

Темпест была рада, что наконец начало действовать.

– Не беспокойся. Все закончится быстро.

– Что ты натворила? – Он подошел ближе и упал.

Темпест смотрела, как он с трудом встает на четвереньки.

– Ты, – огрызнулась она, – причина смерти нашего сына. Что я натворила? Добавила кое-что в напитки, чтобы избавить нас обоих от этого несчастья. Прощай, Дэниел.

14:00

Адвокатское бюро «Йорк, Хэммонд и Голдман»

Двадцатая стрит, Север

– Нам надо что-то делать, – настаивал Тео. Он понятия не имел, что именно, но понимал, что нельзя больше надеяться на то, что все само собой рассосется… как раньше.

– Сядь, Тео, – приказал Йорк.

Тео глянул на старого друга. Как он может быть таким спокойным?

– Я не могу просто сесть. Все вышло из-под контроля. Они знают про мой роман с Джанель. Если появится Села Эбботт, она меня уничтожит.

– Тебе не о чем беспокоиться. Все под контролем. Верь мне.

Тео покачал головой. Он боялся сказать об этом, но у него не было выбора. Йорк собирался…

– Что? – спросил Льюис. – Чего ты недоговариваешь?

Скотина всегда читал его, словно раскрытую книгу.

– Джен. Она сердится на меня. Она звонила недавно и грозилась пойти в полицию по поводу ночи среды.

Йорк вскочил, уперся руками в стол и наклонился вперед.

– Какого черта ты притащил с собой эту шлюху? Ты что, мать твою, совсем свихнулся?

– Я понятия не имел, что за представление ты устроишь той ночью. Господи, мужик, ты бы мог хотя бы предупредить меня, что запланировал, я бы высадил ее по дороге. Но ты сказал: срочно приезжай, и я приехал!

Йорк рухнул обратно на свой стул.

– Ничего не случилось такого, чего нельзя было бы исправить. Тебе просто придется разобраться с этой проблемой.

– Я думаю, мы уже выяснили, что я не могу. Я не такой, как ты, – огрызнулся Тео.

Он знал этого человека с тех пор, как научился ходить. Он бы никогда не подумал, что его друг может проявлять такую жестокость. Предположительно, у Тео всегда были проблемы с верностью жене, но никогда – больных сексуальных склонностей, в отличие от его отца. И он, черт возьми, точно никого не убивал. Господи, что этот человек наделал. У Тео перед глазами замелькали сцены из новостей про пожар.

– Тебе легко говорить, – усмехнулся Йорк. – Конечно, ты не такой, как я. Тебе никогда не нужно было быть таким. За тобой всегда подчищали – или твой отец, или я. Не смей смотреть на меня свысока, гребаный трус. Я делаю только то, что должно быть сделано, потому что ты не мужик.

Тео охватила ярость.

– Был другой вариант тогда – и есть сейчас.

– Конечно, и был, и есть. Может, ты научишься держать свой член в штанах?

Он выплюнул эти слова Тео в лицо. Они ударили, как пощечина.

– Что? – спросил Йорк. – Нечего сказать?

Тео много чего хотел сказать, но сейчас не время. С этим надо разобраться, и Льюис Йорк – единственный человек, способный все сделать правильно.

– Я так и думал, – пробормотал Йорк. – А теперь слушай меня и на этот раз делай то, что я говорю. Во-первых, ситуация под контролем. Те детективы больше тебя не побеспокоят. Тебе не о чем волноваться. А сейчас возвращайся в офис или иди домой. Не распаляйся и не нервничай. Скоро все это закончится.

На столе зазвонил телефон, и Йорк взял трубку.

– Да.

Тео попытался успокоиться. Льюис не враг. Тео сам себе худший враг. Льюис ему нужен, если он надеялся выжить в этом хаосе. Видит бог, один он не справится. Он никогда этого не умел.

– Дай мне пять минут перед тем, как пошлешь его сюда, – инструктировал Йорк звонившего. Положив трубку, он долго смотрел на Тео. – Мы переживем это, как пережили все проблемы до этого.

Тео постарался кивнуть.

– Просто выборы – не лучшее время для подобных проблем.

– Верь мне, – сказал Йорк. – Все под контролем, и я разберусь со шлюхой, с которой ты развлекался.

– А мне что делать? – По сути, Тео не трус, он просто из другого теста.

– Больше не приближайся к ней и при любом раскладе не позволяй детективам загнать себя в угол. Просто будь спокоен и ходи на все мероприятия, запланированные на эту неделю. Завтра снова поговорим.

Тео сухо кивнул.

– А ты что собираешься сделать?

– Тебе ничего знать не нужно, кроме того, что я все сделаю. Мы друг друга поняли?

Тео отогнал видение мертвой Джен.

– Да.

– А теперь иди. У меня встреча назначена.

Тео встал.

– Завтра поговорим, – уверил его Йорк, – и закончим все это.

Тео еще раз сухо кивнул и вышел из кабинета.

Он был на полпути к лифту, когда двери разъехались и появился Роберт Своннер. Тео замедлил шаги, притворился, что проверяет телефон, пока Своннер не прошел мимо него. Тогда Тео развернулся и пошел за ним на безопасном расстоянии. Своннер чуть не открутил дверную ручку и ворвался в кабинет Йорка, захлопнув за собой дверь. Это означало только новые проблемы.

Тео подошел поближе, чтобы слышать повышенный голос Своннера:

– Где моя дочь?

– Вашей дочери не было на работе всю неделю. Я понятия не имею, где она. Я думаю, что хороший отец знал бы ответ на этот вопрос.