Вивека Стен - Тихая вода

Про себя Нора заметила, что излишне сомневаться в способностях мамы двух маленьких детей улаживать конфликты. Не обладай она этим качеством, ни дня не прожила бы в собственной семье. Да, наверное, и не бывает таких малышей, которые время от времени не сцеплялись бы друг с другом. Два парня, шести и десяти лет, плюс полный рабочий день, не говоря о ежедневной куче записок из школы и детского сада об экскурсиях, завтраках и собраниях — в общем, не жизнь, а генератор стресса.

Спасибо за вопрос.

Неожиданно Рутгер Санделин просил описать отношения с нынешним шефом, и Нора запнулась.

Что она должна была говорить?

Что Рагнар Валльстен вознесен не по заслугам? Что его бесстыжий язык стал причиной того, что коллеги остерегаются говорить о нем правду? Что, будучи в отделении новым человеком, он буквально выдавливает опытных, заслуженных сотрудников, и те предпочитают уйти, нежели вступать с ним в пререкания?

На несколько секунд Нора задумалась, какой линии ей лучше придерживаться.

— У меня с ним ровные отношения, как и у большинства коллег, — осторожно ответила она.

Конец фразы повис в воздухе, и Нора сочла нужным нейтрализовать похвалу, прозвучавшую не вполне искренне.

— Он не тот шеф, который все время рядом, — добавила она. — Приходится выкручиваться самой.

Это прозвучало и вовсе глупо, поэтому Нора поспешила прикрыть последнюю реплику тем, что первое пришло в голову:

— Конечно, ведь он очень занят на такой должности.

Рутгер Санделин как будто заметил ее виляния и успокаивающе улыбнулся. Потом наклонился вперед и сказал, глядя Норе в глаза:

— Буду честен с вами. Мнения насчет Рагнара Валльстена и его способности руководить юридическим отделом банка неоднозначны.

Нора закусила губу. Это звучало слишком хорошо, чтобы быть правдой. Она так устала работать под началом этого типа.

Спустя еще час Рутгер Санделин затронул еще одну щекотливую тему.

Кем работает ее муж?

— Он рентгенолог в больнице в Дандерюде, — ответила Нора. — И как будто вполне там прижился.

— И как он относится к переезду в Мальмё?

— Пока мы только едва затронули эту тему, но ему, конечно, не составит труда найти работу и на новом месте.

Рутгер Санделин откинулся на спинку стула и соединил ладони. Теперь он выглядел как старый школьный учитель.

— Важно, чтобы вы пришли к единому мнению в этом вопросе. Когда вся семья переезжает, это большая встряска. Каждому придется делать все возможное, чтобы приспособиться к новой обстановке.

Он внимательно вгляделся в ее лицо.

— Полагаете, ваш муж готов к этим переменам?

Нора сглотнула.

Все, что она до сих пор слышала о новой должности, звучало просто фантастически. Интереснейшая работа, прекрасные условия и действительно заметный шаг в карьере. Банк оплачивал переезд и обещал помощь в поиске жилья на новом месте. Не говоря о том, какая жизнь кипела на берегах Эресунда. Новый мост в Данию означал большой прорыв для всей Южной Швеции. Прямая дорога на континент. Несколько часов на машине — и ты в Европе. Мальчикам понравится жить так близко от Леголенда. И они смогут гулять по Стрёгету в Копенгагене — подумать только!

— Нам только предстоит обсудить этот вопрос во всех деталях, но Хенрик, безусловно, одобрит этот переезд.

Нора держала пальцы под столом, отвечая на этот вопрос, хоть и понимала, что ведет себя по-детски.

Рутгер Санделин ободряюще улыбнулся и повел разговор к завершению.

— У вас лучшие рекомендации из банка. Новый шеф Южного филиала Магнус Вестлинг слышал о вас много хорошего и считает вас идеальной кандидатурой на эту должность. Думаю, вам имеет смысл несколько дней подумать, прежде чем дать окончательный ответ. И если вы захотите идти дальше, вам предстоит с ним встретиться. Я же тем временем напишу отчет в отдел персонала.

Распрощавшись с Рутгером Санделином, Нора чувствовала себя одновременно воодушевленной и подавленной. Как уговорить Хенрика на переезд в Мальмё? В этом случае она с готовностью сказала бы «да» новой работе.

Она направилась в кафе, где села за столик с чашкой латте.

Ситуация выглядела бы иначе, если бы это Хенрик получил подобное предложение. Тогда, без всяких возражений и дискуссий, Норе пришлось бы паковать вещи, а всем остальным переезжать на новое место. Но речь шла не о Хенрике, а о Норе, и только поэтому все было не так очевидно.

Нора достала мобильник и выбрала номер мужа, просто потому, что хотела слышать его голос. Последние несколько дней они почти не говорили, разве о детях. Но его телефон оказался выключен, и Нора попала в ящик голосовых сообщений.

Наверное, Хенрик был в море. Все как обычно.

Судмедэксперт, с которым Томас поговорил во второй половине дня, высказался в пользу гипотезы, что Юнни Альмхульт упал с финского парома.

В таких случаях обычно проходит около недели, прежде чем тело всплывает на поверхность, но лето и необыкновенно высокая температура воды сократили этот срок до нескольких дней. Поскольку его обнаружили в четверг, наиболее вероятным представлялось, что Юнни упал за борт в воскресенье, то есть в день, когда его в последний раз видели живым. И это означало, что он находился на пароме, который отходит от Статсгордена в девятнадцать часов.

«Синдерелла» пришвартовалась в Страндвегене в пять вечера, и у Юнни оставалось достаточно времени перейти через мост Шеппсбрун к финским паромам.

С утра Маргит и Томас еще раз обсудили вчерашний разговор с Фаленом. Оба сошлись на том, что к этому человеку стоит присмотреться внимательнее. Калле связался с отделом по борьбе с экологическими преступлениями и попросил помочь разобраться с бизнесом Фалена с этой стороны. Несмотря на безлюдье по причине сезона отпусков, они пообещали на неделе прислать ассистента.

А пока Томас с коллегами пытались восстановить, чем занимался Филипп Фален в известные дни.

В самом начале пятого Томас взял чай и вернулся в свой кабинет. Он решил позвонить Фалену и спросить, где тот находился с четверга по воскресенье прошлой недели, то есть в период начиная с исчезновения Альмхульта и до того, как его тело было обнаружено в Трувилле.

Филипп Фален отозвался после первого сигнала, как будто сидел и ждал, когда ему позвонят. Но услышав голос Томаса, тут же взял холодно-отстраненный тон.

— Причем здесь полиция? — в свою очередь спросил он.

— Вас это не касается, — не менее холодно оборвал Томас. — Отвечайте, будьте добры.

— Я был на Сандхамне со вторника по четверг.

— А с воскресенья по понедельник?

— В воскресенье утренним паромом уехал в город, были дела.

— Какие дела?

— Нужно было заскочить в офис, кое-что уладить.