Виктория Платова - Увидимся в темноте

– Зачем? – недоумевает Брагин. – Кому был нужен этот звонок?

– Ложный след. Желание впутать в историю невинного человека. Так это выглядит со стороны. Так может казаться нам.

– А на самом деле?

Джанго пожимает плечами.

– Я не знаю. Может быть, ему просто хотелось поболтать с будущей жертвой. Или помолчать.

– Целых пять минут?

– Тогда скорее поболтать. Выдав себя за другого. За актера, в которого влюблены все девушки.

Все опять начинает вертеться вокруг кино, и это раздражает Брагина. И Джанго раздражает. Со своими теориями, слишком сложными даже для такого изобретательного маньяка, как Шапсай. Ах да, Шапсай больше не интересует ее. Возможный сообщник, в которого не верит никто, кроме самой Елены Викторовны Джангировой, – другое дело.

– Вы отправились в питомник, потому что вам позвонили с номера Полины, так? Разговора не было, только пение птиц, так?

Брагин кивает головой.

– А потом пришло сообщение?

– Да. Думаю, что и звонил, и отправлял сообщение мальчик. А Полина была уже мертва.

– Это не мог быть мальчик, учитывая тяжесть его состояния. Вряд ли он способен хоть как-то идентифицировать вас. Уж точно не как Брагина, следователя.

« Ты – не он ».

Вот и вся идентификация. Пропади ты пропадом, Джанго! Со всеми своими теориями, с верой в безумного компаньона, то и дело выглядывающего из-за спины Шапсая.

– Кто же тогда звонил?

– Глупый вопрос. Тот, кто звонил Трегубовой с телефона актера. И кто хотел закончить историю. Закончить игру. Возможно, для того, чтобы начать следующую. Я должна подумать об этом. Подумать.

Да уж. До хрена еще работы, как выразился бы капитан Вяткин.

– Кот так и не нашелся. – Почему Брагин вдруг вспомнил о коте? Странно. Наверное, пришло время отвлечься от долгого разговора. Переключить тумблер.

– Какой кот? – рассеянно спрашивает Джанго.

– Девочки, Киры. Единственной, кто спасся. У нее был кот, Шошо.

– Что-то припоминаю.

– Самое удивительное, мы ведь с ней соседи. Она жила за стеной. Снимала там квартиру последний год. Катя слышала, как кот плачет, и даже хотела подняться, разузнать, что происходит, но мы и подумать не могли… Вас не удивляет?

– Что?

– Как все переплетено.

Совсем как в сухом страшном лесу из кошмара Брагина, где живет птица ток-ток-ток. Счастье, что кошмар в реальной жизни уже закончился и никто больше не пострадает.

– Меня это не удивляет. – Наконец взгляд Джанго фокусируется на Брагине. – Меня удивляет, что кот пропал из запертой квартиры. Или она не была заперта?

– Наверное, приходила квартирная хозяйка. Сейчас мы пытаемся с ней связаться.

– А как ваша жена, Сергей Валентинович?

– Все в порядке.

Всю эту неделю Брагин не звонил Кате, но ему кажется, что она все-таки заходила домой – забрать что-то из мелочей. Духи, косметику, белье.

– Позвоните ей.

– Может быть.

…Несмотря на совет Джанго, Брагин снова не решился набрать Катин номер. Ладно, он сделает это сейчас. Едва выбравшись из ванной и даже не набросив на себя халат.

Катин телефон вне зоны доступа. Этому может быть сотня, если не тысяча причин, стоит ли волноваться? Сергей Валентинович и не волнуется, но прояснить ситуацию все же необходимо. Катин отец – вот кто всегда на связи.

Они отбирают трубку друг у друга, Катины родители. Смеются и спрашивают у Брагина, почему Брагин и Катя не приехали на дачу в выходные, ведь обещали же. А жестокосердая Катька не нашла ничего умнее, как отделаться эсэмэской, что у них образовались дела.

Но уж в это воскресенье приедете?

– Непременно, – мертвым голосом говорит Брагин. – Непременно.

И только теперь замечает кожаный шнурок, свисающий с края зеркала. Еще сегодня утром его не было. На одном конце – обвязанный за шею восковой динозавр. На другом – латунный якорь с обвилейервающим его осьминогом. Ни с чем ее не перепутаешь, занятная штука. Это браслет Киры, Брагин впервые увидел его, когда оказался ночью в секс-шопе «Розовый опоссум».

Катя.

Брагин ничего не в силах понять. Им овладевает странное оцепенение, маленькая птичка из ночного кошмара стучит в правый висок.

Ток-ток-ток, видишь, как все обернулось? Думал, что кошмар кончился?

А он только начинается.

Ток-ток-ток.

Оцепенение все еще не проходит. Поэтому Брагин не слышит телефонного звонка. Идиот, он ведь мог пропустить, что, если это Катя?

Но это не Катя.

Джанго.

– Вы слышите меня, Сергей Валентинович? Кажется, я поняла, в чем дело. Нам нужно увидеться. Помните, я говорила о сообщнике. Но что, если все еще интереснее… Этот человек – не просто сообщник. А некто, кому хватило смелости и сумасшествия объявить себя фикцией. Понимаете?… Вы вообще слышите меня? Возможно, подача истории с паразитом, который всегда был рядом, шла не от Шапсая. А от него самого. Она была навязана старику, и тот поверил в ее реальность.

О чем говорит Джанго? Невозможно сосредоточиться на ее захлебывающемся, торжествующем голосе. Невозможно.

– Оса-наездник. Саккулина. Что угодно. Тот, кто может управлять убийцей, кто постоянно экспериментировал с ним. Вы понимаете, черт возьми?

Да-да.

Видишь, как все обернулось? Думал, что кошмар кончился?

А он только начинается.

Ток-ток-ток.

Продолжение следует…

Iinvisible – невидимый ( англ .).

Nouvelle vague – новая волна ( фр .).

EL AL – израильская авиакомпания.

Разбуди меня, когда жизнь кончится ( англ .).

Подробно об этой истории рассказано в романе Виктории Платовой «Ловушка для птиц». ( Прим. ред .)

ЛИКИ – до 1993 года – Ленинградский Институт киноинженеров.

«Dark Passage» – «Черная полоса» ( англ .).

Мириам «Мидж» Мейзел – героиня сериала «Удивительная миссис Мейзел». ( Прим. авт .)

Патч (patch – заплатка ( англ .) – информация, предназначенная для автоматизированного внесения определенных изменений в компьютерные файлы.

Берейтор – специалист по выездке и обучению лошадей. (Прим. авт.)

Каса Бальо – «Дом костей». Архитектурный шедевр Антонио Гауди, одна из достопримечательностей Барселоны. ( Прим. авт .)

Gipsy jazz – цыганский джаз. Жанр, в котором работал Джанго Рейнхардт. ( Прим. авт .)

Hot mans & cool cats – горячие парни и прохладные (клевые) коты ( англ .).

Love you! Want you! Achieve you! – Люблю тебя! Хочу тебя! Добьюсь тебя! ( англ .)