Нора Робертс - Подмастерье смерти

– Ну, вечеринка явно удалась.

– Ты еще торта не видела. Ариэль испекла. Сделан в форме волшебного замка. С единорогами.

– Ну, конечно. Ты всех своих знакомых пригласила?

– Только друзей. Давай выпьем.

Ева выпила и поспешила убежать подальше, чтоб не попадаться на глаза Трине – парикмахерша с явным неодобрением посмотрела на ее прическу. Деннис расселся на полу с кучкой ребятишек. Собирался играть с ними в какую-то игру.

Мимо проскакал Макнаб в своих волшебных ботинках. На спине у него сидел визжавший от восторга мальчишка. Гарнет Девинтер умилялась над еще одним малышом, который с серьезным видом рассказывал что-то Мире.

Леонардо в блестящем колпачке и тунике цвета сапфира разливал напитки в баре, время от времени поглядывая на своих девочек.

Пришли немного припозднившиеся Луиза с Чарльзом.

«Доктор и копы», – подумалось Еве.

Вдруг на глаза ей попался беседовавший о чем-то с Фини Рорк. «Врачи, копы и бывшие преступники. Вышибалы и бывшие проститутки. Компьютерщики и модельеры. Кого только нет!»

И дети. Полчища детей.

Ева знала почти всех гостей. Все – близкие люди. Хотела она того или нет.

Наступило время дарить подарки. Вот тут-то и поднялся настоящий хаос.

– Куда они все это денут?

– Придумают что-нибудь, – ответил Рорк, приобнимая Еву за талию. – Похоже, все готовы.

Они вместе с Леонардо внесли в комнату огромную розово-серебристую коробку.

– Мне сказали, это волшебная коробка, – наклонился он к Бэлле. – Хочешь узнать, что внутри, – потяни за ленточку.

Мэвис помогла дочке развязать длинную-предлинную розовую ленточку. Коробка раскрылась. Внутри красовался чудесный игрушечный замок.

– Пибоди сказала, Бэлла хочет кукольный домик. Спросили Мэвис – она подтвердила. А поскольку изначально все это Рорк затеял…

Игрушечный домик выглядел в точности как его замок. С башенками, разводными мостами, сводчатыми окнами и нарядными балкончиками.

Ева совершенно не понимала, зачем вообще он нужен. Чтоб куклы собирались там, плели интриги? Однако реакция Бэллы тронула даже ее.

Девочка разинула рот от изумления, поднесла свои маленькие пальчики к губам. Мэвис прошептала ей что-то на ушко, и широко распахнутые голубые глазки радостно заблестели. Малышка посмотрела на Рорка, потом на Еву. Вдруг еще одна кроха сорвалась с места и с воплем бросилась к подарку.

Глазки Бэллы гневно засверкали, она состроила грозную гримасу. Ева представила, что сейчас между маленьких оскаленных зубок промелькнет тонкий, острый язычок.

Та девочка, которая подняла крик, вдруг остановилась как вкопанная, а потом отступила. Видимо, испугалась.

Бэлла, уже снова радостная, потопала к Еве. Та присела, взяла ее на ручки.

– Даас, – пролепетала Бэлла. Она обхватила Еву за шею, прижалась к ней и стала легонько раскачиваться из стороны в сторону – мама часто так делала. – Даас, – повторила она. Потом потянулась к Рорку: – Орк. Даас. Та. Та. Та.

– Рада, что тебе понравился подарок.

– Лю-лю.

Бэлла глубоко вздохнула, потом снова просияла и начала плясать на месте. Она, кружась, подошла к домику, погладила его, захлопала в ладоши, достала маленький, похожий на трон стульчик и громко расхохоталась.

– С подарком мы в яблочко попали, – сказала Ева.

Бэлла оглянулась, заулыбалась и протянула руку той девочке, которая покушалась на ее домик, – пригласила вместе поиграть. Ева в изумлении застыла на месте.

«Маленькая, а уже мыслит, – подумала она. – Как все сложно в этом мире!»

Подарили желанный подарок – хочется его рассмотреть, насладиться. Обязательно поблагодарить того, кто помог осуществить мечту. Ну а потом наступает момент, когда хочется поделиться своим счастьем.

Как тут понять, что важнее – гены или воспитание? Природа всегда связана с риском. Невозможно предугадать, как карта ляжет. Какие черты нам передадутся. Воспитание может быть хорошим или плохим. Одному попадаются мудрые родители, другому – сумасшедшие. И все же.

Перед Евой сейчас был годовалый ребеночек. Милый, наивный, но уже с характером. Там и ум, и железная воля, и сострадание. Даже чувство стиля. И свое предназначение.

Откуда это все берется в таком маленьком человеке?

– Вы просто в десятку попали с этим домиком, – произнесла Пибоди, прихлебывая розовый коктейль. Она остановилась рядом с Евой и тоже стала наблюдать, как Бэлла играет со своими друзьями в кукольный домик. – Потрясающий. Как все разойдутся, сама его рассмотрю. – Она отпила еще глоток. – Отличный день.

– Ну, как сказать… – начала Ева.

Вдруг у нее зазвонил телефон.

– Черт!

Она перевела звонок в текстовое сообщение – слишком много народу вокруг.

– Черт! Мне надо уйти.

– Вызов, что ли? Мы же не на дежурстве.

– Нет. С Уиллоу Маки проблемы.

– Скажу Макнабу.

– Нет. Вы оставайтесь. Просто надо порядок навести. Если что-то серьезное, я напишу. Черт! Извинись за меня перед Мэвис. – Ева огляделась, ища глазами Рорка. А он уже нес ей пальто. – Скажи, я ей потом позвоню.

Она схватила пальто и поскорее вышла, пока никто не успел задать лишние вопросы.

– Что там стряслось? – поинтересовался муж, выходя вместе с ней.

– Полицейский ранен. В больнице. Представитель органов опеки в истерике. Надеюсь, мне сейчас все подробно объяснят, – добавила она. – Я просто в бешенстве!

Сообщение пришло от офицера Шелби, поэтому Ева приказала ей спуститься на служебную парковку и дожидаться там. Когда они приехали на место, Шелби стояла возле парковочного места Евы, будто охраняя его от посягательств.

– Лейтенант, извините, что побеспокоила вас в выходной.

– Ничего страшного. Докладывай.

– Заключенная сидит в камере. У нее мелкие травмы. Первую помощь оказали.

– Ее сегодня же следует отправить в «Рикерс». Охрану по максимуму.

А пока Ева решила лично спуститься в изолятор.

– Как там пострадавший офицер?

– Наверное, уже в больницу привезли. Медики сказали, ранения серьезные, но жизни ничего не угрожает.

– Я сама его прибью! Как, черт возьми, обвиняемая смогла до оружия добраться?! И почему ты здесь сегодня, кстати? Без формы. Значит, не на службе?

– Нет, мэм. Я не дежурю сегодня. Зашла за Мэри Кейт Франко. Она фельдшер. С утра в изоляторе работала. Мы с ней дружим. Договорились в кино сходить. Я спускалась в изолятор. Вдруг услышала, кто-то переругивается.

Зашли в лифт. Ева отдала команду спуститься в зону, где располагались камеры предварительного заключения, ввела спецкод.

– Продолжай.

– Услышав звуки перебранки, я достала служебное оружие и вошла в изолятор. Офицер Минкс лежал на полу, истекая кровью. У него были раны на лице и на теле. Джессика Громер, – как позже выяснилось, назначенный обвиняемой представитель органов опеки, – сидела на полу, истошно кричала. Обвиняемая надвигалась на Франко со скальпелем в руках. Фельдшер пыталась защищаться, как могла, – схватила утку и шприц. Я крикнула обвиняемой, чтобы та бросала оружие, она попыталась схватить Франко (наверное, для прикрытия или в качестве заложника), но она ее к себе не подпустила. Тогда подсудимая попыталась напасть на меня. Я в нее выстрелила. Ранила.