Алексей Лебский - Кай и Герда [СИ litres]

– Не забудь надеть новый пиджак, когда соберешься к нам!

В комнате раздался звонок на факс-аппарате, Торгвальд снял трубку.

– Это Линдхольм. Примите факс, это для Якобсена.

Из аппарата вылезло две страницы текста.

Адриан держал в руках копии личных дел инкассаторов. Он внимательно прочитал обе страницы.

Курт Бернхольм, 28 лет, родился в г. Ставангер, окончил среднюю общеобразовательную школу “Адлер” г. Ставангер, занимался несколькими видами спорта: плавание, борьба, бег, победитель школьных спортивных олимпиад. Окончил народную школу. Службу в армии проходил на одной из баз НАТО, в Осло живет с 1980 года. В компании “Бернхольм и сын АГ” работает инкассатором с 1981 года. В 1982 году получил звание “отличник”, в 1983 году получил повышение – бригадир группы. Вступил в брак с Дианой Верховец 1960 года рождения в 1984 году.

Кнут Мортенсен, 29 лет, родился в г. Осло, окончил среднюю школу Эльвебаккен, спортсмен (виды спорта: тяжелая атлетика), службу в армии проходил в Хаммерфест поступил на работу в компанию “Бернхольм и сын АГ” в 1979 году, проходил заочно краткий курс экономики, работает инкассатором с 1980 года, в 1983 году К.М. присвоено звание “отличник”. Холост.

– Эйрик, я отлучусь в Грёнланнспарк, если что, прикрой.(за этим парком находится тюрьма Осло, прим. автора)

– Он не будет с тобой говорить!

– Я все же попробую, без протокола, Якобсен надел куртку.

– Может, тебя отвезти, я в Гамле скоро поеду.

– Не надо, я на трамвае доберусь.

– Ну, как хочешь.

На улице шел снег, на этот раз сухой. Он покрыл буквально все, и город, казавшийся серым и унылым с утра, нарядившись в белые одежды, стал светлым и праздничным.

Трамвай пришел скоро, Адриан занял место у окна и с удовольствием наблюдал новогоднее убранство улиц. На Сторторвет стояла большая красиво украшенная ель, люди шли по своим делам, покупали продукты и подарки близким, близилось время ланча. Часы на соборе показывали половину одиннадцатого. Якобсен доехал до тюрьмы за двадцать минут, еще столько же здесь ему пришлось подождать своей очереди. Он показал свое удостоверение и через турникет и тамбур прошел в зал для посетителей. Некоторые столы были не заняты, и он занял место за одним. Через пять минут охранник привел Мортенсена. Этот крупный молодой человек посмотрел на Адриана своими светлыми, ничего не выражающими глазами и сразу же неприветливо заявил:

– Я же предупреждал, что не буду говорить без адвоката.

– Кнут, я пришел к тебе поговорить без протокола. Я не буду задавать вопросов касательно убийства, я на 99 процентов уверен, что это сделал не ты. Но я кое-что хочу понять, и без тебя мне не обойтись.

– Все вы хитрите, хотите выбить из меня признание. Если мне вопросы не понравятся, не буду говорить.

– Вот мой диктофон, он выключен, – Адриан вынул из сумки магнитофон и для убедительности вынул из него батарейки, – если посчитаешь, что не сможешь ответить на вопрос, не отвечай. Идёт?

– Ладно, чёрт с тобой, спрашивай. Это поможет мне выбраться отсюда?

– Непременно! Первый вопрос: что ты ощутил, когда проснулся на полу в коридоре универмага? Кнут задумался, закрыл глаза.

– Муть в глазах, темное пятно уходит вправо, ладонь правая болит, я потом понял, что на среднем пальце ссадина, в правой ноге онемение, холод. Я встаю и делаю несколько шагов к лифту. Кнут открыл глаза.

– Зрение вернулось через минуту, – продолжил он, – я увидел на табло, что лифт поднялся на технологический этаж, а затем на шестой этаж. Я нажал кнопку и лифт приехал. Но тут на меня опять накатила волна головокружения и тошноты, я упал на колени, с трудом вполз в кабину и нажал кнопку технологического. Когда лифт открылся, я скорее всего, дополз до середины комнаты, я все равно бы не смог там встать в полный рост. Но это я понял потом, когда полиция пришла. Я никого не увидел и ничего не услышал, только чувствовал сильный холод.

– Неудивительно, окно было открыто, – подтвердил Адриан. Ты помнишь, что на улице шел снег?

– Нет, я не обратил на это внимания. Дальше вы все знаете.

– Думаешь, ты инстинктивно преследовал того, кого видел в виде пятна?

– Не знаю, возможно.

– Почему ты не рассказал об этом в полиции?

– Я не мог вспомнить и половины этого. Адвокат видел мое состояние и запретил говорить. Больше мне нечего сказать. Я не мог его убить, даже если бы я сильно ненавидел его. Вот, у тебя уводили девушку?

– Много раз, признался Якобсен. Я довольно робок, а девушки любят парней погорячее. Но мне никогда не хотелось убивать из-за этого. Даже и в голову такие мысли не приходили. Ну, ушла к нему, и ладно, ей же хуже. Впервые за все время разговора Кнут улыбнулся.

– Вот и я примерно это же ощутил, когда Диана ушла к нему.

– Спасибо, Кнут, ты мне очень помог!

Охранник сообщил, что время свидания истекло и увел Мортенсена. Якобсен собрал разбросанные по всему столу батарейки, вставил их в диктофон и убрал его в карман. Он еще немного посидел, раскладывая мысли по полочкам сознания, а потом встал и направился к выходу. На обратном пути Адриан сошел с трамвая в центре и зашел в паб. Это было старое помещение, стилизованное под типичные британские забегаловки. Здесь подавали неплохой эль, холодные и горячие закуски. Время эля для следователя еще не настало, и Якобсен заказал колу, соленые огурчики и кусок курицы в тесте с картофелем фри. Внутренне Адриан осознавал, что сегодняшним походом в тюрьму он морально заработал и на выпивку, но после обеда предстоял разговор с Линдхольмом, и надо было иметь для этого ясную голову. Курица в тесте оказалась изумительно вкусной и сочной, Якобсен с аппетитом прикончил ее вместе с картошкой без остатка, и запил ледяной колой. Расплатившись, он вышел на свежий морозный воздух и огляделся. Звонить Линдхольму из управления и назначать ему встречу на нейтральной территории ему не хотелось. Обнаружив за углом телефонную будку, он набрал офис дознавателя. Трубку взял Магнус.

– Адриан? Очень приятно. Чем я могу быть полезен?

– Нужно встретиться без лишних ушей и кое-что обсудить.

– Хорошо, минут через пятнадцать могу выехать. – Отлично, – Якобсен назвал ему место встречи, – я буду ждать.

С того дня, как не стало мамы прошло две недели. Конец короткого северного лета. Я стою на самом краю Спасского кладбища. и смотрю, как солнце играет в золотых буквах на надгробном камне. София Боровски (Моретти) родилась 03/02/1932 умерла 15/08/1983 Ниже художник выгравировал на камне девушку, балансирующую в кольце. Теперь нас осталось трое. Мы все равно не сдадимся, надо делать новую программу, директор обещал нам помощь. Линда стоит рядом и плачет: