Ребекка Рид - Идеальные лгуньи

Нэнси считала девушек, чтобы убедиться, что все на месте. Какая же она умная! Она знала, что они должны услышать их историю одновременно, иначе завтра утром будет пятнадцать разных версий. Стоявшая рядом с ней Джорджия выглядела усталой, и под глазами у нее появились фиолетовые пятна.

– Все здесь? – спросила Грин.

Девушки согласно загудели.

– Произошел несчастный случай, – сказала Джорджия.

Взгляд Нэнси резко переместился в сторону. Кто решил, что новость сообщит Грин? Она сделала «печальное, но сильное» лицо, которое использовала всякий раз, когда попадала в неприятности. Это выражение Грейдон скопировала из журналов, печатавших фотографии знаменитостей, которых судили за вождение в нетрезвом виде.

– Мисс Брандон упала, – быстро сказала Нэнси.

Все девочки заговорили одновременно.

– Нам нужно сохранять спокойствие, – добавила Джорджия, повысив голос. – И ждать помощи.

– Что произошло? – спросила Кэти.

– Мы стояли на краю тропинки, решали, как лучше спуститься вниз, и к нам подошла мисс Брандон. Хейди сказала ей, что мы хотели отбиться от группы, – объяснила Джорджия.

Нэнси наблюдала, как дюжины глаз уставились на Барт, которая сидела на упавшем дереве.

– Это не ее вина, – вмешалась Лила. – Никто не виноват.

Ведь именно так все и произошло, верно?

– Мисс Брандон была рассержена, она потеряла контроль. И упала, – закончила рассказ Джорджия.

– Она жива? – спросила Кармен.

Никто не ответил.

– Разве нам не следует вызвать службу спасения? – спросила Лора.

Все снова заговорили.

– Мы пытались, – сказала Найт. – Когда спускались сюда. Но наши телефоны не работают. Проверьте свои. Может быть, у кого-то есть сигнал.

Найт стала смотреть, как ученицы лезут в карманы курток или возвращаются в палатки, чтобы достать телефоны из рюкзаков, и потом одна за другой включают их.

– У кого-нибудь есть сигнал? – спросила Нэнси.

Никто не ответил.

– Мисс Брандон предупреждала, – сказала Грейдон. – Здесь нигде нет сигнала.

– А еще она отметила телефоны-автоматы на нашей карте, – вмешалась Хейди.

Лила почувствовала, как накатывает паника. Ей не нравилось, что они бросили учительницу. Но еще меньше ее привлекала мысль о том, что служба спасения приедет прежде, чем она поговорит с Джорджией и Нэнси.

– Сейчас слишком темно, чтобы их искать, – сказала Грейдон. – Я бы и сама этого хотела, но мы заблудимся, и нам будет грозить серьезная опасность.

– Но мы можем отправиться на поиски остальных отрядов, – раздался голос из задней части группы.

Кэти.

Джорджия кивнула. На ее лице все еще оставалось печальное, но красивое выражение.

– Я об этом думала, – сказала она. – Но мы не знаем, где они находятся. Отправляться на поиски не имеет смысла, – продолжила девушка тихим голосом. – То, что случилось, ужасно. Сейчас все в шоке. Но мы не можем подвергать себя опасности. Мисс Брандон этого не хотела бы.

Лилу удивило поведение девочек. Она думала, что они будут сильнее сражаться за новую преподавательницу, что попытаются ее спасти. Брандон все делала правильно, начиная от прически и до каблуков, и все вели себя так, словно любили ее. Она даже убедила их проголосовать против вечеринки. Но когда ситуация стала критической, когда почти наступила ночь, пошел дождь и им могла угрожать опасность, никто не решился рискнуть ради спасения учительницы и отправиться на ее поиски.

– И что нам теперь делать? – спросила Кармен, выходя вперед.

Нэнси подняла голову. Школьницы каким-то образом образовали круг. Быстро темнело, и теперь даже разглядеть лица становилось трудно.

– К чему ты ведешь? – поинтересовалась Грейдон.

– Что мы будем делать дальше? – спросила Менгвен.

– Мы должны пойти ее искать! – заявила Хейди пронзительным и немного странным голосом.

– Ради бога, – отозвалась Нэнси.

Лила бросила на нее быстрый взгляд. Она знала, что Барт вполне на такое способна, а пропажа одной из девочек только усугубит ситуацию.

– Хейди, это слишком опасно, – сказала Джорджия. – Сейчас темно, скользко, и мы понятия не имеем, где она может быть. Мы отправимся на поиски утром.

Благодарение богу за Джорджию! Плечи Хейди опустились, она сдалась.

– Обещаете? – все же спросила она.

– Да, – ответила Найт. – Я пойду с тобой.

– У нас будут неприятности? – спросила Кэти.

Нэнси вздохнула.

– Нет. – Она улыбнулась. – Все будет хорошо.

– Ты уверена? – спросила Софи. – По-настоящему уверена?

Грейдон сделала еще один глубокий вдох. Лила видела, что она тщательно обдумывает каждый следующий ход.

– Это был несчастный случай. Мы сделали все, что могли.

Послышался одобрительный гул – девочки очень хотели верить Нэнси. Все до единой. Лила их не винила. Она лишь жалела, что не может присоединиться к их блаженному неведению.

– Отдайте мне ваши телефоны, – попросила Нэнси, обращаясь ко всей группе.

– Что? – спросила Софи. – Зачем?

– Мы должны сложить их в одном месте, – сказала Грейдон с мольбой в голосе.

– Зачем?! – изумилась Кэти.

– Вопрос технологии, – тут же включилась Джорджия.

Лила практически сразу поняла их план.

– Если они будут находиться вместе, то увеличится вероятность, что какой-то из них будет принимать сигнал, – присоединилась она к своим подругам. – Нечто вроде общей антенны.

– Мне кажется, я об этом где-то слышала, – кивнув, сказала Софи.

Скушали. Гребаное облегчение.

Найт встала и протянула руки. Джорджия отдала ей свой телефон. Нэнси последовала ее примеру и вгляделась в темноту, чтобы понять, сработает ли их идея. Никто не шевелился. Дерьмо. Если одноклассницы не отдадут телефоны, нет никаких гарантий, что им удастся выпутаться, не говоря уже о том, какие горы грязи на них выльются. Перед глазами вновь замелькали железные решетки и плачущие лица родителей – зрелище, которое преследовало ее в последние два часа.

А потом встала Кармен. Она шагнула вперед и протянула свой мобильник. Голубой «Пеббл», самый популярный в прошлом году, у Нэнси был такой же, пока кому-то из ее родителей не прислали айфон для обзора, но они не смогли заставить его работать.

Затем Кэти и Софи протянули две одинаковых розовых трубки. Через несколько мгновений в руках у Лилы было уже девять блестящих сотовых телефонов.

– Положи их в мой рюкзак, – сказала Грейдон.

– Что? Почему в твой? – спросила Кэти.

Лила постаралась не закатить глаза. Момент был очень деликатный. Если какая-нибудь из девочек рассердится или расстроится, она заберет свой телефон, и до тех пор, пока все телефоны не окажутся у них с Нэнси и Джорджией, это будет хождение по канату. Сейчас сигнал отсутствовал, но как только хотя бы на одном мобильнике появится одна черточка, им снова будет грозить опасность.