Меган Миранда - Идеальная незнакомка

— Одно мое слово, и ты попадешь за решетку.

Пейдж держала телефон перед собой, грудь ее вздымалась и опадала. То, что я изначально приняла за страх, на самом деле оказалось ощущением собственной власти. Моя судьба была в руках Пейдж, и она это знала.

— Я уехала. — Я загораживалась от нее ладонями, словно в грудь мне смотрел не телефон, а пистолет. — Я не живу в Бостоне. Не прихожу сюда. Не звоню. Я переехала и оставила прошлое в прошлом.

— Какая молодец… Оставила прошлое в прошлом? Мне от этого должно полегчать? Тогда какого черта ты тайком бродишь возле моего дома? — Пейдж брезгливо поморщилась. — Заглядываешь в окна?

— Мне нужна твоя помощь, — сказала я.

Пейдж захохотала, поперхнулась смехом, приступ кашля согнул ее пополам.

— Лучше уходи, Лия.

— Минутку. Помнишь девушку, с которой я жила в Олстоне? Вы еще заглядывали к нам в гости?

Пейдж уставилась на меня: похоже, не поверила собственным ушам.

— Ты про тот визит, когда мы с тобой последний раз общались ? Когда твоя чокнутая соседка порезала руку моему парню?

Она шагнула ближе, но я ощутила лишь одно — облегчение. Да, Пейдж знала Эмми. Эмми существовала на самом деле, и я смогу это доказать.

— Что она с тобой сделала? — бросила Пейдж. — Как превратила тебя в такую?..

Это заслуга не Эмми — Аарона. Эмми была лишь лекарством, меня тянуло к ней, столь не похожей на мое привычное окружение. Такой уверенной в том, что в наших четырех полуподвальных стенах нет места опасности.

— Расскажи об этом полиции, — попросила я. — Мне нужна твоя помощь. Я позвоню копам, а ты им все расскажешь.

— Ах, тебе помощь нужна? А мне знаешь что нужно? Чтобы ты не печатала вранье про моего мужа, не толкала его на…

— Это не вранье!

— Одно мое слово, и все. Один звонок в прокуратуру…

Впрочем, Пейдж не звонила. Что ее удерживало? Давняя дружба? Вера?

Радионяня вдруг ожила, заиграла тихая музыка.

— Что это? — спросила я.

Очень тихая классическая музыка, однажды я уже слышала ее в доме, когда торчала тут под окнами. Мелодия внезапно оборвалась.

— Игрушка на кроватке. — Пейдж хмуро посмотрела на меня. — Мне пора, малыш проснулся.

Я стояла как зачарованная. Звуки из радионяни… Малыш пробормотал «ма-ма-ма», нажал кнопку, вновь полилась музыка. Меня перенесло в прошлое — в день после публикации статьи, когда я, сгорая от любопытства, заглянула в это самое окно.

— Проваливай, Лия. Увижу тебя еще раз — вызову полицию.

Но я приросла к месту. Ту же музыку я слышала полгода назад — и видела ноги Аарона, болтавшегося в петле. Тогда малыш тоже жал на игрушку в кроватке, раз за разом. Малыш был дома, в кроватке. Пейдж не ходила на обычную прогулку после работы…

Пейдж глянула на меня, потом на дом — она не подозревала о моем присутствии здесь в тот вечер. Не знала, что означают для меня эти звуки.

— Пейдж, — позвала я.

Кажется, я наконец поняла, почему она так и не подала против меня иск.

Требование адвоката. Отказ общаться.

Если Пейдж ненавидела меня так сильно, что добилась официального запрета на мое приближение; если я разрушила ее семью и жизнь, если своим враньем подтолкнула Аарона к смерти — если Пейдж действительно так считала, то почему против меня не возбудили дела?

— Увижу тебя вновь, раздумывать не стану, — бросила она. — Клянусь.

Пейдж поспешила к крыльцу. Вернулась в свой дом, свой мир, к своему проснувшемуся ребенку. Я смотрела, как она поднимается по тем самым ступеням, держится за те самые перила. Смотрела, как она уходит.

По словам полиции, Пейдж обнаружила тело Аарона, когда пришла с прогулки вместе с малышом. Однако это оказалось ложью — Пейдж находилась в доме, когда я смотрела на Аарона в петле. Все время находилась в доме.

Господи, Пейдж, что ты сделала?

Может, она была в другом конце дома и не подозревала о происходящем. Может, хотела упростить расследование — отсюда и выдуманная история про «после прогулки». Или тут что-то серьезней…

Судебное разбирательство уничтожило бы не только меня, но и Пейдж. Ее образ жизни. Деньги Пейдж, хоть и принадлежали ей, лежали на их общем с Аароном счете. Имена обоих Хэмптонов вываляли бы в грязи.

Или она знала? Подозревала в глубине души? Тоже винила себя за долгий период безнаказанного затишья, когда Аарон пополнял список жертв все новыми девушками? Наконец представился случай — и Пейдж смогла действовать.

Получила судебный запрет на мое приближение — чтобы подкрепить свои заявления.

Присвоила всю полученную от меня информацию. Таблетки, которые я нашла тогда и которые Аарон наверняка принимал до сих пор.

Он подмешал их мне в выпивку, дождался, пока я отключусь. Попробовал инсценировать мое самоубийство…

Я ведь рассказала Пейдж об этом.

Осадок на дне бокала, подмешанные в вино Аарона таблетки — чтобы он ушел легко.

Или.

Чтобы его руки-ноги ослабели, а разум поплыл, не в силах сопротивляться. Мастерски завязанный узел — Пейдж могла бы его затянуть, она каждое лето плавала на семейной яхте.

Я стояла на цыпочках, заглядывала в окно и слышала повторяющийся музыкальный фрагмент — Пейдж была в тот вечер дома.

Малыш лежал в кроватке, а Пейдж была дома, когда Аарон висел, слабо покачиваясь туда-сюда.

По мнению полиции, я выдумала Эмми, сочинила на ровном месте, наделила ее желаемыми чертами. Однако занавес неожиданно отдернули, и я увидела то, что за сценой, — увидела всех, пока они еще не успели надеть маски.

Я ошибалась во всех действующих лицах. Считала Ноя умным, а Ребекку счастливой. Аарона считала чудовищем, а Пейдж — слепой и наивной женой, которая ничего не желает замечать. Жизнь-спектакль, где я сама распределила роли, подобрала актеров и поверила в то, что они соответствуют моим фантазиям.

Я стояла перед своей машиной на подземной парковке, вокруг царили темнота и тишина. Куда возвращаться? В дом, который мне не принадлежит? В город, где нет ни любимых, ни друзей?

Может, бросить все?

Жизнь, которую я только-только начала строить; горстку людей; начатое расследование.

Нет, я не смогла бы. Даже в таких обстоятельствах.

Я хотела довести дело до конца. Что-то меня не отпускало.

Я ехала домой, ехала сквозь ночь, останавливалась лишь в населенных пунктах, на хорошо освещенных заправках — бензин, туалет. Я пересекла границу нашего городка на рассвете. Сегодня я еще числилась на больничном.

В мое отсутствие кто-то наведывался к дому. На крыльце стоял небольшой горшок с растением, на котором недавно распустился один-единственный цветок. Фиолетовый. Я занесла его внутрь, водрузила на кухонный стол. Удивительно, как цветок пережил ночные заморозки? И что он означал? Кто его принес?