Андрей Быстров - Операция 'Тень'

- Вы отменно информированы, - отметил Уэстбери.

- А как же? - самодовольно засмеялся Уотрэс. - Берковский запускает грязные лапы в мой карман, а я должен хлопать ушами? Разумеется, я плотно обвесил его всякими штучками из шпионских романов. А тут он сработал довольно чисто, признаю... Надо же, состряпал фальшивку про русского контрразведчика... А мы рты пораскрывали.

Уотрэс вынул из холодильника новую банку. Ни Корин, ни Уэстбери к пиву, не притрагивались.

- Ваш рассказ о Берковском увлекателен, - Корин вытряхнул из пачки предпоследнюю сигарету, - но мы пришли, чтобы поговорить о вас...

- Оставьте меня в покое, - взмолился Уотрэс. - Если вам не импонирует Берковский как убийца, займитесь бароном Эстерхэйзи. Эта осторожная лиса всегда опасалась Уинвуда, а тот слишком много знал о бароне. И если Эстерхэйзи удостоверился в том, что Уинвуд - преданный рыцарь ЦРУ...

- А это не так? - перебил Корин.

- А какая теперь разница, кем в действительности был Уинвуд? Важно, кем его считал барон...

Уэстбери несильно хлопнул ладонью по колену.

- Мистер Уотрэс, мы все согласились, что расследование веду я, не так ли? Дойдет очередь и до барона, но сейчас мы беседуем с вами, поэтому либо отвечайте на вопросы, либо откажитесь, и мы уйдем.

Уотрэс несколько сник.

- Ладно, задавайте ваши вопросы.

- Расскажите подробно об операции, о которой нам поведал Берковский, и о роли Уинвуда в этом деле.

- Ну уж нет! - взорвался Уотрэс. - Чего-чего, а этого вы от меня не получите! Убийство так или иначе будет раскрыто, и делу конец, а если я выдам вам свои маленькие секреты, все сорвется!

Уэстбери продемонстрировал удивление - для Уотрэса.

- Вы предпочитаете стать первостепенным подозреваемым в убийстве, нежели потерять какие-то деньги?

- Это не какие-то деньги, мистер Уэстбери! Это миллионы!

- Но поймите, если мы не найдем убийцу здесь и сейчас, подключится полиция, раскопает все до дна, и вы погорите уже основательно и бесповоротно!

Слова Уэстбери заставили Уотрэса глубоко задуматься. Он подошел к окну, долго смотрел на тающий и оседающий под прямыми лучами солнца снег. Корин и Уэстбери молча ждали, пока Уотрэс не повернулся к ним.

- Нет, джентльмены, - очень внятно произнес он. - Ничего не выйдет. Дело в том, что я, наверное, и впрямь мог убить Уинвуда. Не знаю, я никогда никого не убивал... Уинвуд хранил компрометирующие меня подлинные бумаги. Он был способен - и хотел! - сорвать мою сделку. Но вчера произошло кое-что, радикально изменившее ситуацию. Не вижу смысла рассказывать вам об этом, потому что единственный свидетель - Уинвуд, а он мертв. И ничем подтвердить мои слова я не могу, а раз так, какая в них польза? Сочтете вы их выдумкой или правдой, это все равно не доказательство моей невиновности. Поэтому я предпочитаю промолчать.

- Вы навещали Уинвуда после фуршета? - спросил Корин.

Уотрэс кивнул. В его взгляде вспыхнула искорка надежды.

- Коретта? Она слышала наш разговор?

- Увы... - Корин развел руками. - Только голос, да и его не опознала. Но, может быть, вы...

- Нет, нет, - непреклонно покачал головой Уотрэс. - Больше на эту тему я не разговариваю.

- А других тем нет, - подытожил Уэстбери. - Мы уходим, но наши беседы не закончены...

- Не сомневаюсь, - хмыкнул Уотрэс.

26

В комнате Корина едва слышно играл радиоприемник, настроенный на волну бернской станции, специализирующейся на популярной классической музыке.

Сейчас, насколько мог судить слабо разбирающийся в подобной музыке Корин, звучал какой-то фрагмент из "Картинок с выставки" Мусоргского.

Уэстбери устроился в необъятном кресле, взгромоздив ноги на спинку низкого стула, словно карикатурный шериф из пародийного вестерна. Сходство дополняла дымящаяся в его руке сигара.

Корин сидел за столом с авторучкой перед девственным листом бумаги.

- Сочиняете прошение об отставке? - поддел Уэстбери.

- Пока нет, - улыбнулся Корин. - Хочу составить список подозреваемых и вероятных мотивов.

- Да? - Уэстбери легко вскочил, обогнул стол и встал за спиной Корина. - Это занятная игра... Давайте поиграем вместе.

- Давайте... - Корин разделил лист вертикальной линией пополам и начал писать имена на левой стороне, а справа после уточняющих консультаций с Уэстбери появлялись комментарии. Завершенный список выглядел так:

1. Барон Франц Эстерхэйзи - опасения по поводу двойной стратегии Уинвуда, могущего раскрыть его комбинации перед ЦРУ.

2. Лорд Роджер Фитурой - кресло министра финансов.

3. Леди Антония Фитурой - озабоченность карьерой мужа.

4. Владимир Берковский - доклад Уинвуда.

5. Билл Уотрэс - махинация, в которой Уинвуд был помехой.

6. Граф Огден Лэддери - ревность, месть.

7. Графиня Рамона Лэддери - оскорбленное самолюбие брошенной женщины.

8. Коретта Уинвуд - ревность, ненависть, сложные взаимоотношения.

Уэстбери взял бумагу со стола, внимательно прочел и заметил:

- Здесь только мотивы, лежащие на поверхности... А сколько неизвестных нам подводных скал!

- Приходится работать с тем, что у нас есть, Джон... Проблема в другом - этот список больше запутывает, чем проясняет.

- И здесь не хватает кое-кого.

- Марианны Эстерхэйзи? Ей можно приписать тот же мотив, что и Антонии Фитурой.

- Почему бы и нет? А вот Рамону Лэддери я бы вычеркнул. У нее не было времени для подготовки такого убийства, да и где ей добыть информацию о вас?

Либо она фантастическая актриса, гений зла.

- Гений зла - это, кажется, дьявол, Джон? - усмехнулся Корин. Пожалуй, против дьявола мы бессильны, тут нужен священник... И, предполагая, что мы имеем дело все же с людьми, я вычеркиваю Рамону.

Корин занес авторучку над листом, и в эту секунду в дверь постучали.

- Открыто, входите, - отозвался Корин, складывая лист и пряча его в карман.

Вошел барон Эстерхэйзи с небольшим атташе-кейсом в руках.

- Я не помешал, господа?

- Что вы, барон, - учтиво ответил Уэстбери. - Вы как раз кстати. Мы тут ломали голову, кто же все-таки отравил мистера Уинвуда. Помогите нам.

- Я затем и пришел. - Эстерхэйзи уселся на заскрипевший стул, положил кейс на колени. - Видите ли, я отлично понимаю, что являюсь одним из главных подозреваемых...

- Да полно, барон, - запротестовал было Уэстбери, но Эстерхэйзи жестом остановил его.

- Это так. В беседе с мистером Торникрофтом в присутствии графа Лэддери я имел неосторожность высказать сомнения по поводу надежности мистера Уинвуда как партнера и даже рассуждал о его устранении - правда, не имея в виду убийство. С одной стороны, это меня как будто реабилитирует - ведь ни один преступник не станет рекламировать задуманное преступление. Но, с другой стороны... - он сделал паузу и продолжал: - Проще говоря, в этом кейсе находится нечто, с чем я считаю нужным вас ознакомить.