Том Клэнси - Реальная угроза

- Твоя очередь, Артур.

- Сколько еще людей мы с тобой собираемся убить, Боб? - спросил судья Мур. Сейчас он больше всего боялся зеркал, боялся посмотреть на себя и увидеть вместо знакомого лица что-то другое.

- Ты отдаешь себе отчет о возможных последствиях?

- К черту последствия, - фыркнул бывший главный судья техасского апелляционного суда.

Риттер кивнул и нажал кнопку на своем телефоне. Когда он заговорил, это был его обычный решительный голос человека, привыкшего отдавать приказы.

- Принесите мне все материалы по операции "Кэйпер" за последние два дня. Новая кнопка. - Сообщите резиденту в Панаме, чтобы он позвонил мне через тридцать минут. Пусть на сегодня отложит все дела - он будет занят. - Риттер положил трубку. Им придется несколько минут подождать, но сейчас не обязательно ждать в тишине.

- Слава Богу, - произнес Риттер через некоторое время. На лице судьи Мура впервые за день появилась улыбка.

- Я разделяю твои чувства, Роберт. Приятно снова стать человеком, правда?

Сотрудники службы безопасности, держа под прицелом, привели мужчину в светло-коричневом костюме. Он сказал, что его зовут Люна. С ним был кейс сотрудники службы безопасности осмотрели его и не нашли спрятанного оружия. Кларк узнал мужчину.

- Как ты оказался здесь, черт побери, Тони?

- Кто это? - спросил Райан.

- Наш резидент в Панаме, - ответил Кларк. - Тони, я надеюсь, что твое появление здесь вызвано очень серьезными причинами.

- У меня телекс для доктора Райана от судьи Мура.

- Что?

Кларк взял Люну за рукав и отвел в кабинет. У него не было времени - они с Ларсоном вылетали через несколько минут. - Это не какая-нибудь идиотская шутка? - спросил

Кларк.

- Я всего лишь доставил почту, ясно? - огрызнулся Люна. - Нечего пугать меня. Ты что, забыл - я только рассыльный, говорящий по-испански. - Он передал Джеку первую страницу.

СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО - ПРОЧЕСТЬ ЗАМЕСТИТЕЛЮ ДИРЕКТОРА ПО РАЗВЕДКЕ

НЕ МОЖЕМ ВОССТАНОВИТЬ СВЯЗЬ С ГРУППАМИ ОПЕРАЦИИ "РЕЧНОЙ ПАРОХОД". ПРИМИТЕ ВСЕ ВОЗМОЖНЫЕ МЕРЫ, ЧТОБЫ ВЕРНУТЬ НАШИХ ЛЮДЕЙ. ПЕРЕДАЙТЕ КЛАРКУ - ПУСТЬ ДЕЙСТВУЕТ ОСТОРОЖНО. ПРИЛАГАЕМЫЕ СВЕДЕНИЯ МОГУТ ПРИГОДИТЬСЯ. К. НИЧЕГО НЕ ЗНАЕТ.

ЖЕЛАЕМ УДАЧИ. М/Р.

- Да, в глупости их не обвинишь, - кивнул Джек и отдал страницу Кларку. Первая фраза являлась отдельным и самостоятельным предложением, содержание которого не имело никакого отношения к грифу и допуску. Таким образом, нижеследующий материал могли читать те, кого Райан решил ознакомить с ним. Какова твоя точка зрения?

- Я больше не считаю его - их - тыловыми ублюдками, - заметил Кларк и начал перелистывать последующие страницы телекса. - Боже милосердный! - Он положил пачку страниц на стол и прошелся по кабинету, глядя в окно на самолеты, стоящие в ангаре. - Ладно, - пробормотал он себе под нос. Кларк никогда не медлил ори составлении планов. Он несколько минут поговорил с Райаном, затем повернулся к Ларсону: - Поехали, приятель. Пора заниматься делом.

- Запасные рации? - остановил Кларка полковник Джоунс.

- Две запасные, в каждом новые батарейки и комплект запасных, - ответил Кларк.

- Приятно работать с человеком, который ничего не оставляет на волю случая, - одобрительно кивнул Пи-Джи. - Ну, удачи, мистер Кларк.

- Непременно, полковник Джоунс. - Кларк направился к выходу. - Ждите нас через несколько часов.

Ворота ангара раздвинулись. Небольшой тягач выкатил "Бичкрафт" под лучи солнца, и ворота закрылись за ним. Райан слышал, как заработали двигатели самолета: их шум постепенно стихал, по мере того как "Бич" выруливал к взлетной площадке.

- А как мы? - обратился он к полковнику Джоунсу.

В кабинет вошла капитан Франсис Монтань. Она выглядела как настоящая француженка, полностью оправдывая свое происхождение, - невысокая, волосы - как вороново крыло. В ней не было особой прелести, но у Райана создалось впечатление, что в постели с ней не придется скучать, - и тут же он поймал себя на этой мысли, пытаясь понять, почему это ему могло прийти в голову. Но еще более странным ему показалось то, что она командует самолетом в авиакрыле специального назначения.

- Погода может все нам испортить, полковник, - заявила капитан Монтань, стоя у входа. - "Адель" снова движется на запад со скоростью двадцать пять узлов.

- Погода от нас не зависит. Мы все равно сумеем совершить посадку и забрать парней.

- Вот только вернуться обратно будет непросто, - мрачно бросила Франсис. Нас изрядно потреплет.

- Не заглядывай так далеко, Фран. Кроме того, мы можем совершить посадку на запасной площадке. - Полковник, даже вы не такой сумасшедший для этого. Пи-Джи повернулся к Райану и печально покачал годовой:

- У младших офицеров исчезло уважение к старости.

На протяжении почти всего перелета они летели над морем. Ларсон управлял самолетом, как всегда, уверенно и точно, но не мог удержаться от взглядов в сторону северо-востока. Да, сомневаться не приходилось - появились высокие перистые облака, верные предвестники надвигающегося урагана. Сзади на самолет наступала "Адель". Она уже успела внести новую страницу в историю бурь. Зародившись у островов Зеленого Мыса, она промчалась через Атлантику со средней скоростью семнадцать узлов, внезапно остановилась, войдя в восточную часть Карибского моря, утратила силу, снова набрала ее, метнулась на север, затем на запад и даже попробовала двигаться на восток. Такого безумного урагана не помнили много лет, с момента прохождения "Джоун". "Адель" была не слишком мощным ураганом и по силе не могла сравниться с "Камиллой", но все-таки составляла опасность - порывы ветра достигали семидесяти пяти морских миль в час. Вблизи тропических циклонов осмеливались летать лишь самолеты наблюдения за ураганами - у их пассажиров смертельная опасность вызывала просто скуку. Находиться в этом районе на "Бичкрафте" было нельзя, даже если за штурвалом Чак Игэр. Ларсон уже обдумал, как станет действовать дальше. В случае, если операция окажется неудачной или ураган снова изменит курс, он совершит посадку на одном из выбранных им аэродромов, заправится и полетит на юго-восток, в обход надвигающегося серого мальстрема. Погода была спокойной и тихой, воздух обманчиво неподвижным. Летчик попытался прикинуть, как скоро она резко изменится. Впрочем, эта опасность была лишь одной из многих.

Кларк сидел в правом кресле и молчал; глядя вперед. Его лицо было спокойным и каким-то слишком безмятежным, однако мысли его сменяли одна другую со скоростью, намного превышающей вращение винтов "Бича". За ветровым стеклом ему виделись лица. Одни принадлежали живым, другие - мертвым. Он вспоминал пережитые бои, опасности, страхи, удивительные избавления от смерти, где каждое из лиц играло свою роль. Вспоминал и приобретенные уроки - не те, что получил на лекциях и при подготовке, а те, что извлек из собственного опыта. Джон Теренс Кларк был человеком, который никогда не забывал о главном. Он последовательно продумал все то, что понадобится ему сегодня для действий в одиночку на вражеской территории, и приступил к планированию операции. Кларк взвешивал альтернативные планы и шаги, которые, вероятнее всего, могут оказаться неудачными. И тут в какой-то момент он заставил себя остановиться. Кларк знал, как легко перешагнуть хрупкую границу, за которой воображение превращается из союзника в противника. Каждая деталь предстоящей операции была теперь заперта в свою маленькую клетку, и он откроет эти клетки по очереди, когда наступит время. Он верил в свой опыт и инстинкт, хотя где-то в подсознании копошилась мысль о том, что когда-нибудь эти качества изменят ему.