Кати Орлова - Двойная игра. Долина смерти

Несколько минут назад Дадли видел из окна, как к вилле подъехал джип, который он посылал за Адамом, и решил спустить вниз, встретить приятеля в холле.

Адам Ларн был крупным сорокалетним мужчиной. За те несколько лет, что Дадли не видел его, он не сильно изменился, пожалуй, слегка отяжелел на кабинетной начальственной работе, и в волосах появилась заметная седина. Рядом с ним стояла высокая девушка с тяжёлым пучком из тёмных волос и в модных роговых очках, которые удивительным образом не красили её. Приезд молодой и почти наверняка красивой девушки вместе с Ларном, поколебало уверенность Дадли о цели прибытия суперинтенданта на фестиваль. Очень может быть, что тот просто ищет уединения, не зря же он заказал два номера рядом и непременно соединяющихся друг с другом. Да и девушка явно пыталась скрыть свою привлекательность нелепыми очками и бесформенным балахоном, купленным в дешевой индейской лавке. Дадли профессионально цепким взглядом осматривал спутницу Адама, но вынужден был признать, что она ему никого не напоминает. Он протянул руку Ларну.

– Стареешь суперинтендант, на отдых потянуло, не рановато ли?

– Не те времена сейчас, чтобы о себе забывать, – усмехнулся Адам, в свою очередь пристально разглядывая хозяина виллы, – тебя просто не узнать, – покачал он головой, – весь высох и прокоптился на солнце.

– Это тебе не туманный Альбион, в солнце у нас недостатка нет, – засмеялся Дадли, поглядывая на смуглые руки спутницы Адама, – твой помощник знает толк в тепле.

Адам снова усмехнулся себе под нос, но оставил слова Дадли без комментария.

– Знакомься, это Мэри Джонсон, она американка и любезно согласилась быть моим гидом и помощником в вашей стране.

Девушка по-прежнему молча протянула руку, и Дадли ощутил сильное рукопожатие, выражение глаз скрывали тёмные очки, на губах появилась вежливая, безразличная улыбка.

– Если ты не возражаешь, мы хотим принять душ с дороги, – прекратил дальнейшие расспросы Адам.

– Отличная мысль, а потом кофе и обзорная экскурсия.

– Идёт, – бодро ответил Адам.

Дадли забрал ключи у администратора, сказав, что сам проводит гостей, и они направились к лифту. Комнаты, расположенные на третьем этаже были весьма уютными и выходили окнами на вновь построенный павильон. Открывая комнаты, Дадли шепнул на ухо Ларну.

– Твоя подружка, случаем не немая?

– Нет, – ответила девушка, стоявшая довольно далеко от них, – к тому же у меня прекрасный слух, имейте это в виду.

На губах девушки не было ни тени улыбки, и Дадли только досадливо крякнул, она ему категорически не нравилась.

– Жду вас через полчаса внизу, пойдём пить кофе.

Дадли удалился, а Мэри и Ларн разошлись по своим номерам. После душа девушка сменила один балахон на другой, тёмные очки на более светлые, хотя всё также не красящие её, и постучалась в комнату Адама. Он открыл дверь и проговорил.

– Ты можешь пользоваться дверью между номерами, для этого я и заказал именно их.

– Представляю, что подумал о нас Бенсон.

– А что он мог подумать? Только то, что я привёз с собой любовницу.

– Тебя это не смущает?

– С какой стати? Мне это только льстит. – Адам посмотрел на Мэри, – тебе не понравился Дадли?

– Это я ему не понравилась, – ответила та, – мне он кажется вполне симпатичным. Типичный Нью-йоркский коп.

– Он изменит своё мнение, когда познакомится с тобой поближе, а пока идём вниз, я ужасно хочу есть и пить.

Дежурный в холле, одолеваемый телефонными звонками и прессой, сообщил, что Дадли ждёт их в выставочном павильоне, и махнул рукой в сторону длинного коридора. Это был переход из гостиничного комплекса виллы в новый кирпичный барак внушительных размеров, гордо именуемый выставочным павильоном. В конце коридора Мэри и Адам увидели Дадли. Он беседовал с Элен Девинсон и русским атташе с журналисткой.

– Очень кстати на горизонте появились мои друзья, – весело проговорил Дадли, – хочу непременно вас познакомить.

Элен уже собралась вежливо уклониться от очередного представления, сославшись на усталость, но неожиданно, что-то в облике и стремительной походке высокой девушки в очках, показалось ей знакомым, и она не ошиблась. В обществе крупного мужчины средних лет к ним подходила Мэри Эйнсуорт. Глядя на необычный облик подруги, Элен поняла, что не следует спешить, надо дождаться официального представления. Игорь Козырев не был знаком с леди Эйнсуорт, а вот открытая, бесхитростная Катя могла повести себя излишне эмоционально. Элен взяла её за руку и прошептала на ухо.

– Ничему не удивляйся, и будь осмотрительна.

Больше она ничего не успела сказать, так как снова заговорил Дадли.

– Разрешите представить вам старого английского волка, суперинтенданта из Скотланд-Ярда Адама Ларна и его американскую помощницу Мэри Джонсон. А это самый прекрасный член жюри мадам Элен Девинсон и наши почётные гости из России атташе Козырев и госпожа Орлова.

Катя во все глаза смотрела на Мэри, разумеется, она, пусть не сразу, но узнала её. Очки и скрывающий фигуру балахон могли обмануть только малознакомых с ней людей. Но предостерегающие слова Элен и безразличный взгляд, которым Мэри скользнула по ним, были сигналом, что им следует поддержать игру в неузнавание, затеянную ею.

«Слава богу, что Игорь не знаком с Мэри, – подумала Катя, – как бы я ему объяснила эту ситуацию?».

Между тем, Адам с мягкой улыбкой расточал комплименты Элен, а Игорь переводил взгляд с Кати на Мэри.

– Предлагаю пройти в бар и выпить за знакомство, – бодро заявил Дадли, – по дороге я покажу вам, как мне удалось воплотить в жизнь свою давнюю мечту.

Он сделал широкий жест рукой и направился вперёд, остальные последовали за ним. Игорь взял Катю под локоть и немного задержал на месте.

– Ты знакома с ней? – спросил он.

– С кем? – Катя постаралась произнести это как можно безразличнее и моля бога, чтобы предательский румянец не выдал её.

– С этой девицей, Мэри Джонсон, ты так странно смотрела на неё.

– Ничего удивительного, просто она очень похожа на Джину Лоллобриджиду, – выпалила Катя.

– Вот как? – удивился Игорь, – мне так не показалось…хотя возможно, если убрать очки…

Катя украдкой облегчённо вздохнула и прислушалась к объяснениям Дадли.

– Я бывший коп и этим всё сказано, – говорил он, – кому как не нам, полицейским, знать, сколько нашего брата гибнет, выполняя свой долг, и как потом нелегко приходится их жёнам, матерям и детям. Я прав, Адам?

– Конечно, прав, – кивнул тот, – во всех странах одинаковые проблемы.

– Ну, вот я и решил, раз уж мне так подфартило в жизни, организовать фонд помощи семьям погибших полицейских. Потом пришла идея организовать благотворительный кинофестиваль, а теперь я считаю, что могу пригласить к себе и фирмы, готовые изобретать и производить различные уникальные штучки, которые будут помогать полицейским выживать в экстремальных ситуациях.