Клэр Макфолл - Последний свидетель

– Так теплее, – прошептал он.

Я кивнула, не зная, что сказать, чтобы не опозориться еще сильнее. Его дыхание обдавало мою шею, отчего по коже бежали мурашки. Я попыталась отвлечься на размеренный шум волн, надеясь, что тот меня убаюкает.

Когда я открыла глаза, было уже утро. Дуги больше не обнимал меня, не нависал сзади успокаивающей громадой. Я замерла, пытаясь уловить тихое дыхание, но услышала лишь плеск моря. Повернулась убедиться, что одна, и увидела пустой темно-красный спальный мешок.

Я села, потянулась и слегка поморщилась. Может, матрас ребят и был больше нашего, но на удобство это не влияло. Плечи болели, а позвоночник хрустел. Я как раз пыталась распутать колтуны в волосах – ломких после купания в море, когда откидная створка палатки распахнулась, и меня ослепил свет.

– Ты проснулась, – заметил Дуги.

Он был полностью одет, за исключением обуви. Интересно, как ему удалось встать, не разбудив меня? Обычно я чутко спала.

– Да. – Я одарила его полуулыбкой, которая неожиданно превратилась в широкий зевок. Я с запозданием прикрыла рот рукой. – Ты один встал? – Я не слышала голосов Даррена или Эммы.

– Ага. Не спалось.

– Извини, – сказала я, мгновенно смутившись. Боже, надеюсь, я не храпела прошлой ночью. Эмма ведь пожаловалась бы, если бы я ее изводила?

К моему облегчению, Дуги покачал головой.

– Дело не в тебе. Ты вообще лежала смирно, как живая грелка. Можешь спать здесь, сколько захочешь. – Он вздохнул. – Я не мог перестать думать.

– О Мартине, – догадалась я.

Дуги кивнул, и я закусила губу. Трепет и смущение от сна в одной палатке с Дуги совершенно выбили мысли о нашем друге у меня из головы. Я снова почувствовала укол стыда.

– В смысле, возможно, Даррен прав. Но я бы почувствовал себя лучше, если бы знал наверняка. – Он вздохнул и нервно провел руками по волосам.

– Знаю, – сказала я. – Я все думаю, что он не стал бы уходить, не говоря ни слова.

– Как только Даррен встанет, я хочу доехать до главной дороги, чтобы поймать сигнал.

– До завтрака? – Я могла легко представить, как Даррен отреагирует на такое.

– Я бы отправился сейчас, если бы мог.

– Ну что ж… – Я задумалась. – А почему мы не можем?

Дуги вопросительно посмотрел на меня.

– Как?

Я пожала плечами:

– Ты же умеешь водить? Просто возьмем «Вольво» сами. Да мы вернемся еще до того, как они встанут.

Дуги покрутил в голове мое предложение. Скривился, но идея ему явно приглянулась.

– Я умею водить, – медленно сказал он. – И вряд ли мы в такой глуши напоремся на полицейский патруль. Не в этот час. Повезет, если вообще другую машину встретим.

Я улыбнулась, радуясь поддержке Дуги, и спросила:

– Где Даррен держит ключи?

– Там, за тобой. – Он ткнул куда-то в глубь палатки. – В черной сумке. – Я протянула руку и попыталась открыть молнию. – Нет, – крикнул он мне через плечо. – В боковом кармане.

Но я застыла на месте. Там, среди как попало запиханных вещей Даррена, лежал очень знакомый красный джемпер. Я вытащила его. Под ним обнаружился футляр для очков и пара вельветовых шорт, которые Даррен и под угрозой расстрела не надел бы.

– Дуги…

Я нашла вещи Мартина.

Сейчас

– Мне кажется, убрав Мартина, ты получила то, что хотела, Хезер. Время с Дуги.

Я сердито смотрю на Петерсена, не удостоив ответом его комментарий.

– Скажи, как ты себя почувствовала, когда Даррен нашел вещи Мартина?

– Как, по-вашему, что я чувствовала? – рявкаю я, не в силах молчать. – Это было…

Затем до меня доходит, что он только что сказал.

– Вещи Мартина нашли я и Дуги, – говорю ему подчеркнуто спокойно. Мои кулаки сжимаются, ногти впиваются в плоть, пока я стараюсь обуздать эмоции. – Я и Дуги, а не Даррен.

– Дуги? – Петерсен вскидывает брови и повышает тон, превращая слово в вопрос. – А раньше ты не так говорила.

– Именно так, – огрызаюсь я.

– Нет. Все здесь, Хезер. В стенограммах твоих сессий. – Он берет мою папку, достает сшитую пачку бумаги и тут же убирает ее обратно в файл, прежде чем я успеваю сосредоточиться на аккуратных линиях шрифта на странице. – Ты сказала «Даррен».

Это ошибка. Должно быть, Хелен виновата. Вроде печатала, а сама строила глазки Петерсену в надежде поднять себе зарплату.

– Это был Дуги, – повторяю я снова. – Дуги и я нашли вещи Мартина. В сумке Даррена.

Тогда

Дуги потребовалось всего пять секунд, чтобы осмотреть предметы, сложенные поверх вещей Даррена, и сложить два и два. Громко ругаясь, он развернулся и вылетел из палатки. Я выпуталась из своего спального мешка и поспешила за ним. К тому времени, как я вышла на улицу, Дуги уже дергал молнию другой палатки. Я услышала протестующий визг Эммы. Хотя небо уже посветлело, солнце пока не взошло на горизонте. Должно быть, еще очень рано. Хотелось верить, что это единственная причина, почему парочка не встала.

– Да что с тобой, Дуги? – Голос Даррена был сонным, но злым.

– Что со мной? – заорал Дуги; я с легкостью слышала каждое слово, пока трусила по холодному песку, поправляя пижаму. – Мы нашли вещи Мартина, Даррен!

Тишина. Я подошла к Дуги как раз, чтобы увидеть выражение лица Даррена. Он вроде как выглядел пристыженно, хотя для искреннего раскаяния на его лице было слишком много упрямства.

Эмма оторвала голову от подушки, в которую пряталась от света.

– Что происходит?

– Даррен спрятал вещи Мартина, – пояснил Дуги. – Мартин не собрался и не ушел. Одному богу известно, где он сейчас, но мы должны были всю ночь его искать, а не жарить бургеры и обжиматься!

– Ну да, он бросил вещи, что с того? Все равно мог свалить отсюда, – ответил Даррен сквозь стиснутые зубы. – Мы не знаем, где он.

– Именно не знаем, – выплюнул Дуги. – Но какого хрена ты нам солгал! Возможно, он сейчас лежит где-то в канаве. Прошлой ночью было холодно! Он мог умереть, Даррен!

Дуги кричал. Я положила руку ему на плечо, и он замолчал, тяжело дыша. Эмма поворачивала голову то к нему, то к своему парню, широко раскрыв огромные, как блюдца, глаза. Однако они расширились еще больше, когда она увидела, как Даррен выскользнул из палатки и медленно поднялся на ноги. На нем были только боксеры, и он отличался впечатляющим телосложением. Тем хуже, что он дрожал от ярости. Его руки сжались в кулаки. Я подавила желание сделать шаг назад. Его гнев был направлен не на меня. Может, даже не на Дуги.

– Заучка только под ногами путался, – сплюнул он. – Только бродил и ныл, и давайте посмотрим правде в глаза, он испортил всю поездку. Раз Мартин такой дурак, что попал в беду, сам виноват. Если с ним что-то случится, невелика потеря.

Я потрясенно уставилась на него. Даже Эмма выглядела шокированной.