Чан Хо-Кей - Вторая сестра [litres]

N рассказывал об этом очень спокойно, как будто речь шла о чем-то тривиальном.

Нга-Йи вспомнила, что одна из фрейлин Графини назвала Вайолет «пронырой» и «стукачкой». Теперь она поняла, за что.

– Ну, получается, что она… что она не может винить кого-то, верно? – По какой-то причине Нга-Йи стало не по себе, она даже начала слегка заикаться. – Она – мерзавка. Сунула нос, куда не надо было совать.

– Но наябедничала не она, – спокойно возразил N.

– То есть? Вы о чем?

– Вайолет То ничего не рассказывала учителю.

– Но Квок-Тай сказал, что…

– Скажем так, школа Еноха – раздолье для хакеров, сказал N немного другим тоном. – Записи уроков, расписания внешкольных занятий, заметки о дисциплинарных взысканиях, результаты экзаменов – все это переводится в электронный формат и хранится на школьном сервере.

N нажал клавишу на клавиатуре, и на экране появился плотно набранный текстовой документ.

– Вот отчет от завуча по дисциплине о Лауре Лам, составленный для директора, куратора и педсовета. – N прокрутил страницу вниз. – После того как учитель узнал об этом, он попросил Вайолет подтвердить, что именно произошло, потому что школьница, поднявшая тревогу, назвала Вайолет свидетельницей случившегося. Так что Квок-Тай подслушал не то, как Вайолет доносила учителю о том происшествии. Нет. Учитель расспрашивал ее о подробностях.

Нга-Йи стала вспоминать рассказ Квок-Тая. « Ты это своими глазами видела? » – « Да ». – « На крыше? » — «Да, там ». Эти слова сходились с новой версией развития событий.

– Но даже если не она это начала, все равно она поспособствовала тому, что Лаура попала в беду, так что…

– Она была старостой класса. Когда учитель начал задавать ей вопросы, разве она не обязана была отвечать честно? Она могла понятия не иметь, чем это грозит Лауре. Разве она не поступила бы плохо, если б солгала?

– Но когда одноклассники стали ее сторониться, она им разъяснила, как все случилось?

– Как вы справедливо заметили, от сказанных Вайолет слов пострадала Лаура, так как, спрашивается, она могла себя защитить? К тому же Вайолет пришлось бы сказать, кто настоящая стукачка, и тогда она стала бы дважды ябедой.

– И кто же это был?

– Лили Шу, – ответил N и указал на имя девочки в тексте отчета. – Какое совпадение – то, что она тоже в нашем списке подозреваемых. Если бы Квок-Тай узнал, что во всем виновата его подружка, не миновать бы беды.

– Ну хорошо. Значит, Вайолет тоже подверглась травле. Тогда еще более непростительно, что она подняла толпу против Сиу-Ман. Ей, что же, нестерпимо было видеть, что у кого-то жизнь складывается хорошо? Она ухватилась за мысль о том, что Сиу-Ман – шлюха, солгала насчет Шиу Так-Пинга и стала, так сказать, инквизитором и наделала много шума? – Все эти слова вылетели изо рта Нга-Йи как пулеметная очередь.

N пожал плечами.

– Думаю, да.

Нга-Йи ожидала, что детектив одарит ее очередной порцией извращенной логики, а он с ней просто согласился. Что-то тут было не так.

– Вы чего-то не договариваете? – спросила она.

– М-м-м… Да нет, ничего.

– Нет, что-то определенно есть.

Несколько секунд N молча потирал подбородок.

– Мой основной принцип – никогда ничего не говорить до тех пор, пока я не буду в чем-то убежден. Вы действительно хотите услышать мои рассуждения?

– Скажите мне!

– Очень может быть, что Вайолет ополчилась против вашей сестры вовсе не по одной из тех причин, которые вы только что упомянули – типа извращенного чувства справедливости. Все может быть куда более рационально.

– Натравить толпу в Интернете против беззащитной девочки? Как это может быть рационально? – прокричала Нга-Йи.

– Мотивация у нее могла быть точно такая же, как у нас с вами: месть.

Нга-Йи проследила за взглядом N, устремленным на экран ноутбука, и в ее мозге вспыхнуло что-то наподобие электрического разряда. Она поняла, о чем сказал N, но не могла этого принять.

– Хотите сказать, что тем, кто сделал эту публикацию в школьном форуме два года назад и назвал Вайолет стукачкой, была Сиу-Ман?

N не ответил сразу. Он только подвел курсор к имени автора публикации.

– Тут указано, что автор публикации – староста класса 2В. Старостой этого класса в то время была Вайолет То. Уж конечно, она не стала бы сама подставлять себя под удар, а значит, кто-то взломал ее аккаунт. Учащимся школы Еноха то и дело приходится вводить логин – к примеру, для пользования принтером, поэтому подсмотреть чей-то пароль труда не составляет.

Нга-Йи вспомнился плакат в школьной библиотеке, призывавший учеников быть осторожнее со своими паролями. – Помните, я вам говорил, что школьной компьютерной системой заведует идиот? Он знал, как стереть публикацию, но не понял, как добраться до дальнего края форума, чтобы разыскать реального автора по IP-адресу.

– А IP-адрес был…

– Кофейня Pisces .

– Но ведь не только Сиу-Ман пользовалась тамошним Wi-Fi ! Все это делают!

– Данные можно почерпнуть не только из IP-адреса, вы забыли? Есть же еще юзер-агент.

N нажал другую клавишу, и на экране возникли строчки букв и цифр:

Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 4.0.4; zh-tw; SonyST2li Build/ 11.0.A.0.16) AppleWebKit/534.30 (KHTML, like Gecko) Version/ 4.0 Mobile Safari/534.30

– Я вам это показывал раньше: Sony Android ST2li.

Как и в прошлый раз, N достал из кармана красный смартфон Сиу-Ман и помахал им перед Нга-Йи.

– Но… может быть, у кого-то из ее одноклассников есть такой же телефон?

– Юзер-агент регистрирует не только модель телефона – он записывает серийные номера и версию браузера. Тут даже телефоны одной и той же модели будут выглядеть по-разному, а я не нашел сходства по этим параметрам между телефоном вашей сестры и телефонами хотя бы кого-то из ее одноклассников. – N облокотился о крышку стола и немного развернулся к Нга-Йи. – Эта публикация была сделана тринадцатого сентября две тыся чи тринадцатого года, незадолго до пяти часов дня. Это была пятница – тот самый день, когда ваша сестра обычно засиживалась в кофейне. Не слишком ли много получается совпадений – чтобы в тот самый день кто-то с таким же телефоном, с тем же браузером и так далее, в этот самый момент сделал публикацию насчет Вайолет?

– Но Вайолет не могла знать…

Нга-Йи не договорила. До нее вдруг дошло, что у Вайолет не могло быть технических познаний, необходимых для выяснения таких данных, как IP-адреса и юзер-агенты, но зато она была тесно связана с человеком, который блестяще владел кучей разных хакерских методов.

– Если смотреть на все это объективно, то kidkit727 выглядит человеком, начавшим атаку на вашу сестру на «Попкорне» из чувства мести – вплоть до выбора слов. В школьном форуме Вайолет была названа «сучкой», и в публикации, нацеленной на вашу сестру, она употребляет примерно такое слово. Из-за уверенности в том, что ее репутацию подмочила именно ваша сестра, Вайолет решила, что Сиу-Ман и Шиу Так-Пинга оговорила напрасно, а значит, тот ни в чем не виновен. Поэтому она без всяких сомнений и угрызений совести попросила своего братца помочь ей затеять эту пакость. У меня нет доказательств того, что Крыса взломал школьную компьютерную систему, поэтому я могу только гадать, действительно ли он обнаружил, что именно ваша сестра обвинила Вайолет в стукачестве.