Ирса Сигурдардоттир - Прощение

— Пока неясно. Ничего такого не нашли, но ребята работают. Страниц такого рода в интернете предостаточно.

— Хмм. — Большего на этот счет Хюльдар предложить не мог. Строить предположения, высказывать догадки было бы преждевременно. — Так ты, значит, ждешь?

— Да.

— То есть тебе ничто не мешает составить мне компанию?

Эртла посмотрела через стеклянную дверь на офис, открытая планировка которого позволяла видеть всех и каждого.

Хюльдар повернулся вполоборота — что такого она там увидела? — но ничего необычного не заметил. Коллеги трудились на своих местах, приникнув к компьютерам или прижав к уху телефоны, поодиночке, парами и небольшими группками.

Через офис, между столами, Эртла шла рядом с ним, беззаботно улыбаясь и болтая ни о чем. Ну конечно, догадался Хюльдар, делает вид, что слухи ее не волнуют, показывает, что они с ним снова друзья. К черту внутреннее расследование, и наплевать, как оно отразилось на нем.

Дверь открыл сын Айвара, Давид, тот самый мальчик, выбранный мишенью для издевательств. Невысокий для своего возраста, он выглядел малышом в сравнении с приходившими в участок приятелями Эйитля, хотя и был всего лишь на год младше. Худенький, светловолосый, с россыпью веснушек на щеках и носу. Большие голубые глаза под густой низкой челкой нервно перебегали с Хюльдара на Эртлу и обратно. Появление нежданных гостей, похоже, встревожило его, хотя ничто не давало основания предполагать нечто иное, чем дружеский визит. Пока парнишка ждал, из глубины квартиры донесся голос отца, спросившего, кто пришел. Первой молчание нарушила Эртла:

— Привет. Отец дома?

Мальчик кивнул и повернулся:

— Пап, тут к тебе какие-то люди.

— Какие люди?

Мальчик снова посмотрел на гостей:

— Вы кто?

— Приведи, пожалуйста, отца, ладно? — Представляться и объяснять, зачем они пришли, Хюльдар пока еще не хотел.

Мальчик ушел, и полицейские остались одни в пустой прихожей. Голые стены, растянувшиеся в ряд крючки для верхней одежды, несколько пар обуви и напольная вешалка. Никакой обычной для прихожих мебели: ни комода, ни скамеечки, ни стула. Свисающая с потолка лампочка без абажура. Должно быть, недавно въехали. Вот и подтверждение раскопанной информации о том, что родители Давида развелись. Вообще-то он даже не ожидал встретить здесь мальчика, посчитав само собой разумеющимся, что ребенок живет с матерью.

Вышедший им навстречу мужчина явно не был расположен к гостеприимству. Темноволосый, в белой футболке и джинсах, он держал в руке сэндвич, и Хюльдар моментально отметил его внушительный рост, широкие плечи, мускулистую грудь — полная противоположность сыну. Но и убийцу с видеозаписи он не напоминал. За дверную ручку мужчина взялся так, словно собирался огреть ею чужаков.

— Чем могу помочь?

— Кое-чем можете, но мы хотели бы обсудить это с глазу на глаз. — Эртла посмотрела на мальчика.

Айвар оглянулся и отправил сына в комнату. Потом повернулся к полицейским:

— Так в чем дело?

Эртла объяснила, кто они, и сказала, что им хотелось бы поговорить об исчезновении Эйитля.

— Кто такой Эйитль? — спросил Айвар вместо того, чтобы предложить им пройти.

— Тот мальчик, который третировал вашего сына. Он пропал, и мы пытаемся его найти. Разве вы не смотрите новости?

Мужчина покачал головой, но остался на месте.

— Думаете, он здесь?

— Нет, — коротко ответила Эртла.

— Тогда что вам нужно? Мне об этом ничего не известно. Моему сыну тоже.

— Где вы были во вторник вечером? — Хюльдар планировал подойти к этому вопросу постепенно, но почувствовал, что риск того, что хозяин квартиры просто-напросто захлопнет перед ними дверь, чрезвычайно высок. Пригласить же его в участок вариантом не было — это даст время на подготовку.

— Во вторник вечером? А что такое? — Дошло, похоже, не сразу, но дошло. — Минутку. Это когда пропал ваш Эйитль?

— Да.

— Вы думаете, я к этому причастен? — Он посмотрел на них удивленно, но сердито. — И зачем бы мне его похищать?

— Так где вы были вечером во вторник?

— Э… — Айвар задумчиво нахмурился. — Ах да, я был на занятиях в клубе лучников.

— Когда начались занятия и как долго продолжались?

— С восьми до девяти. Но я еще задержался поболтать и ушел, наверное, в полдесятого.

— Где проводятся занятия?

Айвар назвал улицу, а вот номер дома вспомнить не смог. Но это не имело значения, поскольку в городе вряд ли было больше одного клуба лучников, тем более на одной и той же улице.

— Кто-то может это подтвердить?

— Да. В тот вечер присутствовали все — человек, наверное, девять или десять. Других я не очень хорошо знаю, и номеров телефонов у меня нет, но в клубе наверняка есть списки зарегистрированных. Могу назвать имена двух-трех человек из тех, с кем разговаривал после занятий.

Хюльдар записал имена.

— Где вы были до восьми? — Согласно оригинальным файлам, полученным от «Снэпчата», нападение на Эйитля произошло в половине восьмого. Теоретически Айвар мог напасть на него и успеть в клуб лучников к восьми.

— Я был дома. Здесь.

— Вы были одни?

— Да, один.

— Понятно. — Хюльдар скользнул взглядом по пустому коридору. — А ваш сын? Его здесь не было?

— Нет. Он находился у матери. Если я говорю, что был один, это значит, что я был один. Не с кем-то еще. — Лицо его вспыхнуло — наверное, от злости.

— Можно посмотреть ваш анорак? — Хюльдар кивнул на вешалку за спиной хозяина.

— Мой анорак? — Мужчина нахмурился, но все же протянул руку и снял большую синюю куртку, напоминавшую ту, что носил напавший на Эйитля неизвестный. Но когда он развернул ее, оказалось, что куртка без капюшона. Тем не менее полицейские осмотрели ее, обнаружили потертости, но не нашли следов крови. Хюльдар вернул анорак хозяину.

Айвар бросил куртку на пол рядом с собой.

— Почему вы думаете, что я похитил мальчишку?

— Мы видели кое-какие записи о вашем сыне, оставленные в Сети. Вам это могло надоесть, и вы не стали ждать, пока проблема решится сама собой.

— Может, в следующий раз получше подготовитесь?

— Что вы имеете в виду? — Эртле, похоже, не нравилось, как ведет разговор коллега.

— Тот парень не досаждает больше моему сыну. Его больше нет в жизни Давида. В прошлом месяце мы решили перевестись в другую школу. С буллингом можно справиться более простыми средствами, чем похищение. — Айвар отступил от двери, чтобы закрыть ее. — Советую поискать в другом месте. Мальчишки здесь нет.

Прежде чем Хюльдар успел сказать, что последние посты Эйитля в отношении Давида появились в прошлый уик-энд, дверь перед ними захлопнулась.

Секунду-другую они еще стояли перед деревянной панелью.