Микаэла Блэй - Мрачные тайны

— Нет-нет, ты можешь не волноваться. Я просто пытаюсь составить себе общее впечатление, чтобы понять, что мы можем сделать, но, само собой, я ничего не буду публиковать без твоего согласия. Когда вы с Лив в последний раз общались?

— Несколько дней назад. Она была в центре города, пошла что-то купить в «Оле́нс Сити». Кажется, это было в пятницу. Да, точно.

— Ее кто-нибудь сопровождал?

— У меня сложилось впечатление, что она была не одна, но я точно не знаю.

— Почему у тебя возникло такое чувство?

— Потому что она не предложила встретиться — я же сижу дома с ребенком и живу рядом. Но может быть, она просто спешила?

— Ты помнишь, о чем вы говорили?

— Ни о чем особенном. Она так радовалась, что ждет девочку. Они только что это узнали, потому что она сдавала пробу околоплодных вод — ну, знаешь, в таком возрасте, все дела. Последний шанс, так сказать.

Миновав Сталлместаргорден, они вышли на прогулочную тропу, идущую вдоль залива.

— Тебе известно, кто отец ребенка?

— Понятия не имею. Понимаю, что тебе, возможно, это покажется странным.

— Мне ничего такого не кажется.

— Она уже несколько месяцев встречается с этим парнем, а мы его так и не видели. Никому в семье его не представила. Правда, наши родители живут в Умео, и они уже старенькие, но меня она могла бы с ним познакомить. Она напускала таинственности — говорила, что все сложно. Мы с Йеспером думаем, что он женат. Однако дело обстоит так, что нам и раньше не доводилось общаться с ее парнями. С прошлым отношения у нее продолжались несколько лет, но мы с ним так и не повстречались.

— Почему же?

— Вероятно, она хотела оставить его для себя одной. Но разве не странно, что он никак не проявляет себя сейчас, когда она умерла — убита? Когда она ждала его ребенка и все такое…

Сара ускорила шаг.

Эллен семенила рядом, стараясь скрыть, что она запыхалась, с трудом поспевая за Сарой.

— Ты спрашивала, почему она не хочет вас знакомить?

— Само собой, но она ответила, что все сложно, однако вскоре я с ним встречусь.

— Я от кого-то слышала, что она в ссоре с вашими родителями, — тебе что-нибудь об этом известно?

Остановившись, Сара посмотрела на Эллен, словно размышляя, стоит ли отвечать на этот вопрос. Что-то заставило ее продолжить.

— Лив билась изо всех сил, пытаясь достичь совершенства. Ей хотелось ребенка, к тому же она боялась, что уходит детородный возраст, — от разговоров родителей ей становилось только хуже. Она просто не выдержала. Я ее понимаю. При этом я пыталась объяснить ей, что не надо быть такой разборчивой. Мне кажется, она искала идеального партнера. Как объяснить человеку, который сам далек от идеала, что нужно играть в своей лиге? Ты понимаешь, о чем я?

Сара опустила глаза.

Эллен кивнула в надежде, что она все правильно поняла.

Залив Брюннсвик был совершенно неподвижен. Они миновали тенистые участки леса, прошли вдоль больших газонов. Эллен редко бывала в парке Хага — теперь она отметила про себя, что надо приходить сюда почаще. Это был один из самых красивых парков Стокгольма с большими открытыми пространствами, где сейчас загорали люди, наслаждаясь теплом.

— Как ты думаешь, что случилось с твоей сестрой? — спросила Эллен после паузы.

Сара долго думала, прежде чем ответить.

— Даже не знаю. Врагов у нее не было — во всяком случае, насколько мне известно. Не понимаю, кого она могла так разозлить, если дело в этом. Может быть, жену этого мужчины, если он и в самом деле был женат. Ничего не понимаю. Кажется, я даже не знаю, какой она была на самом деле!

Люди, гулявшие или совершавшие пробежку в парке, оборачивались и косились на них.

Эллен понизила голос.

— Как ты думаешь, ее парень бил ее?

Сара резко остановилась.

— Думаю, нет. А почему ты спрашиваешь?

Эллен пожала плечами.

— Ну, вдруг у нее появлялись синяки или что-нибудь в этом роде?

— Нет, насколько мне известно, такого не было — в любом случае, она вряд ли стала бы мне рассказывать.

Она глубоко вздохнула.

— Понимаю, это звучит ужасно, но она не была такой сестрой, какой я хотела бы ее видеть. Мы никогда не были близки. Скорее конкурентки или… даже не знаю.

— Не говори так, ты сейчас слишком расстроена, — проговорила Эллен, снова кладя руку ей на плечо. Понятно, что в Саре взбудоражено множество чувств — горе может выражаться самыми разными способами.

Они прошли мимо переполненного кафе под открытым небом возле Медной Палатки. Здесь звякала посуда, гул голосов и смех сливались в приятный фон.

— А друзья у нее были?

Некоторое время Сара молчала.

— Были, но немного, и от тех она в последние годы отдалилась. Все ведь обзавелись детьми, их жизнь изменилась.

Эллен тут же прониклась симпатией к Лив.

— Коллег по работе у нее тоже не было, поскольку она открыла собственное бухгалтерское бюро.

Был ли у Лив хоть кто-то близкий?

Накануне Эллен связывалась с некоторыми из ее клиентов, однако никто из них не встречался с ней лично и не мог сказать о ней ничего, кроме того, что она была аккуратна и сдавала работу в срок.

— Как ты думаешь, что она делала в Стентуне?

— Понятия не имею. Я даже никогда не слышала этого названия, пока не…

— Какой она была по характеру? Останови меня, если тебе покажется, что я задаю слишком много вопросов.

— Пока ты совсем ее не знаешь, она могла показаться очень милой, поначалу она очень старалась, но потом — как будто ей надоедало. Возможно, поэтому она решила работать одна, не знаю. Она была сурова, всегда одета в броню. Трудно объяснить, какой она была. Все это звучит так ужасно, когда я это говорю. Она была…прекрасным человеком.

Эллен кивнула в знак понимания. Некоторое время они шагали молча, потом Эллен спросила:

— Она активно пользовалась социальными сетями?

На этом фронте ей мало что удалось найти, однако она хотела услышать, что скажет об этом Сара.

— Нет, разве что выкладывала иногда фотографии. У нее был профиль в «Инстаграме», где она называла себя «Лайф» [9] Имя «Лив» по-шведски означает «жизнь» , — зарегистрировала его довольно давно и была очень довольна своим ником, даже шутила, что могла бы продать его за кругленькую сумму.

Она захихикала.

— Может быть, я теперь действительно смогу его продать?

Эллен вежливо улыбнулась.

Сара рассказала, что они выросли в Умео в самой обычной семье, однако сейчас ездят туда редко.

— Какие у вас были отношения?

— В детстве? Почему ты спрашиваешь?

— Просто пытаюсь составить себе представление о ней.

Сара немного подумала, прежде чем ответить.

— Само собой, мы любили друг друга, однако очень часто ссорились. Как обычно бывает между сестрами, мне кажется. Лив всегда казалось, что с ней поступали хуже, чем со мной. Вполне возможно, что так оно и было. Жутко несправедливо со стороны наших родителей. Тогда я ничего не понимала, только задним числом… Но со мной им явно было проще.