Кармел Райлли - Я и мой кот. Пушистые истории

Как-то раз я забыла закрыться и, стоя под струями воды, весело мурлыкала, как вдруг из-за шторки на меня выскочило что-то огромное. Пока я пыталась выбраться, мой музыкальный критик свалил в ванну занавеску вместе с карнизом. Сам он, разумеется, тоже упал и промок, а ведь Дилан ненавидит воду! Вконец взбешенный кот оцарапал мне ногу и вылетел вон.

Когда я оделась и пришла на кухню, Дилан опять был милашкой – как будто ничего не произошло. Он потерся об мои ноги, намекая, что проголодался. Мой кот славный, просто мое пение ему не по вкусу.

Мой кот Бобо немного глуповат. Стоит мне оставить окно открытым, как он обязательно сиганет на улицу, причем неважно, с какого этажа. Из-за этого я почти всегда держу верхние комнаты закупоренными, но как-то раз прошлым летом выдалась очень жаркая ночь, и я все-таки открыл раму. Через час после того как лег, я проснулся. Бобо в спальне не было. У меня внутри все оборвалось: выглянув в окно, я стал звать кота. В ответ услышал отчаянное мяуканье, но откуда оно доносится, понять не мог. Высунувшись так далеко, как только мог, я определил, что звук идет от высокой стены между моим и соседним садом. Видимо, выпрыгнув из комнаты, Бобо оказался на заборе, а потом спустился на участок к соседу. Ну что тут поделаешь, когда у тебя такой глупый питомец? Пришлось мне надеть халат и идти выручать кота.

Выйдя из дома, я взобрался на большой глиняный горшок, стоявший у забора. Бобо я увидел, но стена была слишком высокой, чтобы можно было через нее перелезть. Я начал уговаривать кота, чтобы он сам запрыгнул на ограду, а с нее соскочил ко мне в руки. Он разок попробовал, но упал и от дальнейших попыток наотрез отказался. Больше получаса я звал Бобо, свесившись через стену и похлопывая по ней, но тот уперся и даже не двигался, только жалобно мяукал. Правда, он хотел было взобраться на забор ползком, но и это у него не получилось. Тогда я решил перебросить коту что-нибудь, за что бы он уцепился, и втащить его наверх.

Спускаясь, я опрокинул горшок и ударился о стену головой. Потом я попытался перекинуть на ту сторону шест и поставить его под углом к земле, чтобы Бобо смог легко по нему влезть. Но мой питомец не понял этого замысла и продолжал сидеть, подергивая ушами, как делают кошки, когда бывают чем-нибудь озадачены. Пришлось мне снова спуститься, вернуться в дом за ключами от гаража и принести стремянку. Я взобрался на забор и, балансируя наверху, поднял лестницу, а затем поставил ее на другую сторону. Подниматься Бобо, конечно же, не стал, так что я сам полез вниз, подобрал его и вместе с ним опять взобрался наверх. Тут только мой туповатый питомец сообразил, что к чему, и быстро соскочил в наш сад. А я еще долго путался в своем халате, прежде чем ступил на твердую землю.

Вернувшись домой, Бобо прямиком побежал к своей миске и стал возле нее суетиться. Было три часа ночи, и по милости моего кота я уже час как был на ногах. Решив не поощрять его за такое глупое поведение, я под протестующее мяуканье отправился спать. На следующее утро у меня болела рука, на ноге был синяк и несколько порезов. А Бобо хоть бы что: дуракам везет!

У меня есть кот Сэнди [43]– красивый абиссинец с песочно-оранжевой шерсткой. Однажды я выяснил, что он любитель красного вина. Я смотрел телевизор с бокалом в руке и вдруг услышал причмокивание: это Сэнди опустил мордочку в мой бокал, когда я его поставил, и лакомился вином! Потом он начал ходить по гостиной, на все наталкиваясь и при этом издавая громкое «Вау!» Наконец кот укусил меня за руку и повалился на бок, а затем перевернулся на спину и стал, мурлыча, дрыгать лапами в воздухе – наклюкался!

Я позвал захмелевшего питомца в кухню, думая, что ему не помешает закусить. Он прибежал на мой зов и полчаса провалялся в раковине, ловя ртом падающие из крана капли. Если я подходил погладить Сэнди и убедиться, что с ним все в порядке, он легонько меня кусал и говорил свое смешное «Вау!» Пока хвостатый пьянчужка лежал, я скормил ему несколько кошачьих печеньиц, чтобы они вобрали в себя алкоголь. Кот сжевал их, благодарно чавкая, после чего уснул.

К утру Сэнди вполне оклемался, хотя за завтраком вид у него был несколько подавленный. Но несмотря на однажды испытанные тяготы похмелья, от употребления спиртного он не отказался и продолжал совершать поползновения к моему бокалу. Теперь я стараюсь как следует прятать вино от своего питомца. Наверное, ему, как и многим пьяницам, нравится состояние алкогольного опьянения.

Моего кота зовут Йо-Йо. Я принесла его в дом тайком от родителей и прятала у себя в спальне. Он жил в ящике комода, и я потихоньку таскала ему туда еду. Так прошло несколько недель, а потом подруга пригласила меня к себе на выходные. Мне пришлось посвятить брата в мою тайну, и он согласился кормить Йо-Йо, пока меня не будет.

Видимо, котик по мне скучал и поэтому начал мяукать. Тогда-то мама его и обнаружила. Брат позвонил мне и сообщил о «провале». Я ужасно перепугалась, что меня заставят отказаться от моего питомца.

Мне, конечно, попало, но Йо-Йо сумел очаровать маму, и теперь она души в нем не чает. Да это и неудивительно, ведь он такой милый, ласковый и предан нам, как собака. Здорово, что мой котик остался у нас!

В прошлом году мы купили двух сиамских котят, мальчика и девочку. Мальчик был крупный, и поэтому мы назвали его Самсоном, ну а крошечную девочку с грациозными тоненькими лапками – разумеется, Далилой.

В первые выходные, после того как малыши поселились в нашем доме, на ужин у нас была жареная говядина. Наполнив свои тарелки, мы положили оставшееся мясо на столешницу и сели есть. Во время ужин дочке захотелось пить, и я вышла из столовой на кухню за стаканом сока. То, что я увидела, настолько меня удивило, что я не поверила своим глазам.

Далила сидела на столешнице, держа в зубах кусок говядины размером с себя. Я взяла маленькую хулиганку в руки, но мясо она не выпустила. Для такого крошечного существа у нее оказались очень мощные челюсти.

Я понесла Далилу вместе с ее «добычей» в столовую, чтобы показать мужу и дочке. Когда я еще раз попыталась оторвать безобразницу от украденного ею ломтя, она огрызнулась. Наконец мне удалось отнять у нее говядину: оказалось, что кусок намного тяжелее, чем сама воровка!

Теперь, если в воскресенье у нас бывает жаркое, мы убираем мясо на верх кухонного шкафа, чтобы Далила туда не добралась.