Лю Чжэньюнь - Мобильник

Тут можно читать онлайн Лю Чжэньюнь - Мобильник - бесплатно ознакомительный отрывок. Жанр: Зарубежное современное, издательство ЛитагентГиперион5652af3b-2176-11e5-8e0d-0025905a0812. Здесь Вы можете читать ознакомительный отрывок из книги онлайн без регистрации и SMS на сайте лучшей интернет библиотеки ЛибКинг или прочесть краткое содержание (суть), предисловие и аннотацию. Так же сможете купить и скачать торрент в электронном формате fb2, найти и слушать аудиокнигу на русском языке или узнать сколько частей в серии и всего страниц в публикации. Читателям доступно смотреть обложку, картинки, описание и отзывы (комментарии) о произведении.

Лю Чжэньюнь - Мобильник краткое содержание

Мобильник - описание и краткое содержание, автор Лю Чжэньюнь, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки LibKing.Ru

Трагикомический роман китайского писателя Лю Чжэньюня «Мобильник» (2003) – уже второе его творение, выходящее на русском языке. Как и в сатирическом романе «Я не Пань Цзиньлянь» (переведен на русский язык в 2015), в «Мобильнике» в характерной для Лю Чжэньюня остроумной манере рассказана очень китайская, но вместе с тем и общечеловеческая история. Популярный телеведущий Янь Шоуи, став жертвой собственной хитрости, ревности жены и шантажа со стороны любовницы, переживает череду злоключений и теряет семью, работу и самого себя. Мобильный телефон превращается в ахиллесову пяту главного героя. По роману «Мобильник» был снят одноименный кинофильм известным китайским режиссером Фэн Сяоганом.

Мобильник - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок

Мобильник - читать книгу онлайн бесплатно (ознакомительный отрывок), автор Лю Чжэньюнь
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

– Я…

– Ты наверняка ненавидишь Ли Янь? – перебила его Шэнь Сюэ. – Вчера, когда она передавала мне все это, мне тоже показалось, что она змея еще та, и все же я ей премного благодарна. И не только Ли Янь, но и Фэй Мо, который так опозорился. Я всю ночь лежала и думала, какая же я все-таки дура. Я, пожалуй, теперь даже должна объявить Ли Янь, что мы с ней в одной лодке!..

Янь Шоуи приостановил рукой этот поток слов:

– Как можно сравнивать похождения Фэй Мо с этой фотографией и сберкнижкой, на которой лежат две тысячи?

– Я вовсе не про эти твои уловки. Мне хотелось бы знать другое: почему вчера ты пытался прикрыть Фэй Мо?

– Мы же друзья, как я могу допустить беду в семье друга?

Шэнь Сюэ жестом заставила его замолчать:

– Это меня тоже не волнует. Я тебя прямо спрашиваю: почему вчера на вокзале твой телефон оказался выключен?

– Я же объяснял, что выключил во время съемок, а включить просто забыл.

– Неужели такое произошло только вчера вечером? Ты уже несколько дней проделываешь такие штуки, и если ты не в зоне действия сети, то чем же ты занимаешься? Янь Шоуи, вы с Фэй Мо наверняка одного поля ягоды, ты что-то от меня скрываешь, я ведь вижу это по твоему настроению в последнее время! Весь какой-то встревоженный, сам не свой. Наверняка вы с Фэй Мо заранее обо всем условились. В случае чего, ты защищаешь Фэй Мо, а он тебя, точно?

Янь Шоуи к этому времени уже начал закипать:

– Ну раз ты так считаешь, то мне сказать нечего.

– Ты так говоришь, потому как чувствуешь свою вину!

Янь Шоуи вконец разозлился. У него появилась мысль в очередной раз задавить Шэнь Сюэ своим гневом. Так же, как в тот вечер, когда, возвращаясь из ресторана, Шэнь Сюэ устроила ему допрос в машине про У Юэ. Вот и сейчас он решил использовать этот трюк. Соединенным Штатам Америки тоже пришлось дважды нападать на Ирак, прежде чем они уничтожили власть Саддама. Поэтому Янь Шоуи вытащил свой мобильник, включил его и, швырнув на тумбу, отчеканил:

– Сомневаешься, с кем я общаюсь? Смотри же сюда, я включаю телефон и оставляю тебе. Давай же, отменяй занятия и следи за мной!

Он надеялся, что такая его реакция, как и в прошлый раз, напугает Шэнь Сюэ, что она тут же раскиснет. В следующую секунду он схватил обратно свой телефон и вырвался было за порог, решив разобраться во всем уже вечером. Однако Шэнь Сюэ, отнюдь его не испугавшаяся, решила пойти ва-банк:

– Так оставляй! Раз решился оставить, мне и карты в руки! Хоть раз воспользуюсь советом Ли Янь!

Янь Шоуи оказался меж двух огней. Что забрать, что оставить телефон было одинаково плохо. Но он сделал выбор в пользу последнего. Сделав это, он злой выскочил за порог, наотмашь хлопнув дверью.

Уже сев за руль, Янь Шоуи стал сожалеть о случившемся. Но не о том, что он разозлился, а о том, что не посмел забрать свой мобильник. Здесь он, конечно, малость переиграл. Теперь, когда телефон остался включенным, появлялась возможность звонка У Юэ, и что тогда? Случись такое раньше, он просто бы предупредил ее не звонить, но сейчас, когда они были с ней на ножах и У Юэ ему угрожала, такая просьба с его стороны могла только все испортить, создав очередной повод для шантажа. Итак, телефон он уже оставил, и сделанного не воротишь, а вернуться за ним Янь Шоуи не смел. Сердце его переполнялось тяжестью, он пребывал в смятении.

Когда Янь Шоуи появился на телестудии, зрители уже вошли в зал. Оркестр перед сценой играл мелодию в стиле кантри-рок. Лица музыкантов, непонятно по чьей инициативе, почему-то были раскрашены под индейцев. Особенно выделялся толстяк-барабанщик Сяо Цан. С красно-зелеными полосками на щеках он извивался, словно в припадке, и что было мочи бил в барабаны, раздражая еще больше и без того раздраженного Янь Шоуи. Янь Шоуи думал даже вообще отменить сегодняшнюю запись, но публика уже собралась, да и отвечающий за ток-шоу замначальника пришел с проверкой. Поэтому Янь Шоуи быстро прошел через руки гримера, после чего облачился в свой клетчатый сценический пиджак и, стиснув зубы, вышел на сцену. Тотчас зажглись софиты. Подождав, когда оркестр доиграет мелодию, Янь Шоуи выдавил из себя улыбку и, собравшись с силами, бодро объявил:

– Всем добрый вечер, с вами ток-шоу «Хочешь? Говори!» и я, его ведущий Янь Шоуи. Сегодня тема на шей беседы – «Нездоровье». Эту тему нам предложил главный эксперт программы господин Фэй Мо. Проходя стажировку в Австрии, он достаточно хорошо познакомился с учением Фрейда. Ни для кого не секрет, что Фрейд из тех людей, которые отличаются специфическим упрямством. Поэтому любую тему он всегда преподносил превратно. Начитавшись его работ, Фэй Мо тоже стал превращаться в зануду. Дошло до того, что однажды, выйдя на улицу, он вдруг обнаружил, что девяносто процентов прохожих больны…

Зрители засмеялись. Можно сказать, что все шло как по маслу. Народ в студии не замечал, что творится на душе у Янь Шоуи. Хотя сам он, едва заговорил о Фэй Мо, вдруг мысленно переключился на свои проблемы и тут же почувствовал, как в его сердце словно вонзилась иголка. Превозмогая боль, он продолжал:

– Разумеется, он имел в виду не физическое, а психическое нездоровье. В таких случаях не ложатся в больницу, тем не менее также болезни дают о себе знать каждый день. Например, волнение, беспокойство, боязнь общения с людьми, несвязная речь, я даже не смею предположить, сколько из вас страдают такого рода недугами…

Зрители снова засмеялись.

– Отчего же у людей бывают психические расстройства? По мнению господина Фэй Мо…

Только Янь Шоуи произнес эту фразу, как все остальные слова разом вылетели из его головы. Он начисто забыл весь сценарий, а потому замер, уставившись в одну точку. За восемь с лишним лет ведения программы это был третий случай, когда с Янь Шоуи случалось подобное. Причем первые два раза произошли еще на заре его карьеры. Итак, он стоял, силясь вспомнить хоть что-нибудь, но безрезультатно. Зрители решили, что это просто такая задумка, поэтому снова засмеялись. Однако замдиректора телестанции, следивший за съемкой, понял, что случилась заминка и, нахмурившись, вышел на съемочную площадку. Янь Шоуи, взмокший от волнения, извинился перед зрителями и честно признался, что забыл слова. Вслед за этим он вынул из кармана написанный Фэй Мо сценарий, перевернул несколько листов и углубился в чтение. Барабанщик Сяо Цан, чтобы заполнить паузу, снова стал наяривать на своих барабанах. Дочитав нужный отрезок, Янь Шоуи хмуро посмотрел в сторону Сяо Цана и сделал жест рукой, чтобы он перестал:

– Да не греми уже, кошмар какой-то.

Тут же он подал знак стоявшему вдали режиссеру Да Дуаню:

– Готов. – С этими словами он снова натянул на себя улыбку и бодро продолжил: – Отчего же у людей бывают психические расстройства? По мнению господина Фэй Мо, если жизнь проста, люди ее усложняют, и наоборот, если жизнь сложна, люди ее упрощают. Болезнь сваливается как снег на голову, можете даже не сопротивляться, лучше сразу отправляйтесь в больницу…

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать


Лю Чжэньюнь читать все книги автора по порядку

Лю Чжэньюнь - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки LibKing.




Мобильник отзывы


Отзывы читателей о книге Мобильник, автор: Лю Чжэньюнь. Читайте комментарии и мнения людей о произведении.


Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв или расскажите друзьям

Напишите свой комментарий
x