Екатерина Кардаш - Искусство жить в своей тарелке

– Ты говоришь по-русски? – спросила девушка лет двадцати трех, пока Рина стояла у барной стойки и ждала свою минеральную воду.

– Да! Как приятно услышать русскую речь тут. В Дубае это редкость. Меня зовут Рина.

– И не говори! Я – Анжела, – представилась колоритная блондинка в ярко-красном коротком обтягивающем платье, норовившем треснуть по швам, стоило Анжеле пошевелиться.

– Давно тут? – спросила Рина. А про себя отметила, что даже в Киеве не позволила бы себе надеть такого рода вызывающее платье, не то что в Дубае. Здесь, где в принципе все, конечно, лояльны к туристам, негласные правила требуют: хочешь приятно провести свой отдых, вернуться сюда еще раз и упростить пребывание в стране с гиперконсервативными взглядами – постарайся ассимилироваться или, по крайней мере, не сильно выделяться из толпы. И Бога ради, прикрывай плечи и колени. От греха и ареста полицией подальше.

– Год. А подруга моя, Ленка, – Анжела указала в сторону, где стояла Ленка и общалась с какими-то двумя местными арабами, – уже лет пять здесь. Она же меня сюда и притащила. Хотя Ленка – это для наших и по паспорту. Так-то она Жизель.

«Лизетта, Мюзетта, Жанетта, Жоржетта», – промелькнула в памяти Рины строчка из песни, которую так чудно исполнил Андрей Миронов. «Интересно, а Миронов был в Дубае?» – подумала Рина, а вместо этого сказала:

– Да, имя Лена, наверное, сложно произносить тут.

– Ай, она всю жизнь была Жизель для определенного круга. Вот и сейчас не стала выдумывать что-то новое. По большому счету разницы нет. Просто Жизель для нас звучит красиво, в некотором роде даже романтично. А для них...– Анжела кивнула в пространство, подразумевая что-то свое. – Ты-то как тут оказалась, подруга?

– По работе, конечно. Дико устаю, знаешь. Как здорово, что есть с кем поговорить на своем языке, да еще и с человеком, который уж точно тебя поймет! – воскликнула Рина. – Давай, может, обменяемся контактами, и встретимся, когда будет свободное время. Ты откуда?

– Я-то? Из Харькова, – ответила Анжела. – И Ленка оттуда же. С работой у нас не очень. Давно. Вот сюда и подались. А что? Выматываемся, конечно, дико, плюс эта ужасная жара, прям непривычно было поначалу. А сейчас ничего, привыкли уже. У меня в Харькове мама с трехлетним ребенком остались. Надо как-то тянуть, зарабатывать. Знакомые в Киев звали. Только что там? Те же перспективы, только в профиль. А плюс аренда за квартиру и коммунальные, и проценты отдать за заказы.

Рина слушала поток информации, лившийся из новоприоб-ретенной знакомой, но особо не придавала значения смыслу сказанных ею фраз. Сложная финансовая ситуация, мама и маленький ребенок, нет работы или работа с маленькой зарплатой, поэтому Анжела приехала в Дубай.

– А ты как тут? Давно? – выдернула Анжела Рину из собственных мыслей.

– Почти девять месяцев.

– Нравится? – спросила та в лоб.

– Да. Устаю, конечно, очень. Помимо шестидневки еще бывает по выходным выдергивают на работу. Не отдохнуть толком даже один день. Но деньги хорошие. И строчка в резюме на перспективу.

– Строчка в резюме? – рассмеялась Анжела. – Ну, ты даешь, подруга! Резюме, ха-ха-ха! Ты еще скажи Curriculum Vitae! Смешная ты!

Рина не совсем поняла причину, развеселившую Анжелу, но она слишком устала, находилась в слишком шумном месте, и, вполне возможно, просто не расслышала чего-то из-за караоке, которое исполняли американки некрасивыми голосами и фальшивили через ноту.

– Все твои или поделишься? – Анжела показала в сторону ВИП-комнаты, где все еще находились итальянские партнеры и ее шеф. – Я видела, как ты выходила оттуда. Сколько их там, вроде четверо?

– Верно. Трое – итальянцы, партнеры, и один – мой шеф.

– Да уж, тут без «шефа» никуда, понимаю тебя, подруга, – Анжела заговорщически подмигнула. – Сколько платят?

– Достаточно, – Рина многозначительно улыбнулась. Давно она не встречала такой непосредственности, и это после длительного пребывания здесь в какой-то мере даже подкупало. Свой своему за границей поневоле друг. Когда и друзей-то особо нет.

– Оплата за час? – не унималась Анжела.

– Ежемесячная, как обычно, но общую сумму принято считать за год.

– Это они тебя, эти четверо, заказали на год? – крайне удивилась Анжела.

– Заказали – не совсем верное слово, – ответила Рина. – Мы вели долгие переговоры, после чего я подписала контракт на два года и переехала сюда.

– Контракт?! – Анжела чуть не поперхнулась своим коктейлем, который, наконец, сделал бармен и поставил перед девушками вместе с бутылкой минеральной воды для Шардак. Счет за воду отнесли в ВИП.

– Конечно, а как иначе, – ответила Рина.

– Вот это да! Мы тут с девочками за почасовую оплату трясемся, кому повезет – посуточно. А тут, ишь ты, целых два года, да с контрактом, небось, и костюмчик тебе они купили?

– Нет, костюм, как, впрочем, и всю свою одежду и обувь, я покупаю сама.

– Ох, ты ж ежик! Повезло – так повезло! Рада за тебя! И даже немного завидую! Ленке-Жизель расскажу – не поверит! А сейчас чего тут, у бара? Ты ж как бы должна быть рядом, развлекать, разговоры разговаривать...

– Они без меня пока обойдутся. Имеет право девушка водички попить спокойно? – и Рина улыбнулась.

– Сто процентов! – Анжела отпила свой коктейль. – А живешь где?

– Компания оплачивает мне квартиру в Шардже. Это около двух часов на машине в час пик.

– Много соседок? – не унималась та.

– Я живу одна. Пятикомнатная квартира с видом на мечеть. Фактически живу в двух комнатах. Точней, как живу. Ночую. Все остальное время я работаю.

– Ты ж за этим и приехала, разве не так? – воскликнула Анжела. – Но пять комнат – это круто! Это просто потрясающе! Мы с девочками ютимся в двух комнатах вшестером.

– А в контракте что было сказано про условия жилья?

– В контракте? Скажешь тоже. Ноги, руки и личико в помаде – вот и весь мой контракт. Так, мне пора, а то сегодня совсем не везет. Хоть и настроение не ахти, но кто ж особо учитывает мое настроение. Будь любезна улыбаться и работать. Я пошла. Вот мой номер, – Анжела положила на барную стойку перед Риной листок бумаги с написанными карандашом цифрами. – Звони, найдемся как-нибудь, поболтаем о нашем девичьем.

– Хорошо. Только у меня его не так уж и много, – сказала Рина.

– Еще бы! Контракт на два года и ежемесячные выплаты. Прям топ-менеджер, ей-богу! – и Анжела ушла в своем, слишком обтягивающем все на свете, ярко-красном платье в сторону Лены-Жизель, возле которой стояли двое арабов.

Рина допила минералку и продолжала смотреть на украинских девушек в компании двух местных мужчин. Они очень недолго что-то обсуждали и быстро направились к выходу. И тут до Рины, как до жирафа, дошло. Вот почему Анжела так удивилась контрактным обязательствам и отдельной квартире из пяти комнат. Вот почему она говорила про безработицу в родном Харькове и подругу Ленку-Жизель, которая вытянула ее сюда на работу. Шардак наконец поняла, что их работы кардинально отличаются. Только она никак не могла осознать и принять тот факт, что ее в принципе могли включить в ряды «своих». Как?! Лишь тот факт, что она тоже украинка и тоже в данный момент в Дубае? Это не укладывалось в голове. В ВИП-комнате ждали партнеры и чокнутый шеф, который наверняка уже к тому времени успел выпить все запасы ночного клуба. Подписание важных документов, как обычно, отложилось на завтра. Такое было привычной практикой. Рину аж трясло от негодования и обиды. За что? Или для чего? Это стало последней каплей дня и вообще всего периода работы на тему мужских и женских туфель с истеричными индусами, недоверчивыми канадцами, чересчур болтливыми итальянцами, непонятными до сих пор австралийцами.