Джессика Броуди - Не вспомню

Небольшой серебристый кубик.

Воспоминания.

Правда.

А потом я вдруг понимаю, что Дзен исчез, а вместе с ним и пистолет.

– Ни с места! – доносится чей-то крик. Я сразу узнаю голос Дзена. Он слышится с другой стороны закрытой двери. – Кто вы такой?

Я вскакиваю, подбегаю к двери и толкаю ее, чтобы открыть, но она слетает с петель и с грохотом плашмя падает на пол.

Дзен чуть заметно вздрагивает, но не оборачивается. Он держит пистолет в вытянутых руках, нацелив его в кого-то стоящего в конце коридора.

Я прослеживаю взглядом, на кого он смотрит, и охаю, увидев, что это Коуди вжимается в стену, чтобы укрыться. От страха он зажмурил глаза, и все его тело трясется.

– Остановись, Дзен! – кричу я, устремляясь к Коуди. – Опусти пистолет!

– Но, Сейра… – пытается возражать он.

Я не даю ему закончить, метнув в него самый злобный взгляд, на какой только способна.

– Опусти. Пистолет. Сию. Секунду.

С крайней неохотой Дзен опускает руки. Пистолет он держит теперь у бедра.

– Сейра! – делает он еще одну попытку. – Ты же знаешь, что не можешь доверять никому.

– А ты не должен относиться с недоверием ко всем подряд, – отвечаю я со вздохом. – Это же Коуди. Мой тринадцатилетний сводный брат. Уверяю тебя, он совершенно безвреден.

Я протягиваю руку и пытаюсь слегка потрепать Коуди по спине. Но он только сильнее прижимается к стене.

– Все в порядке, – говорю я.

Но мои слова нисколько его не успокаивают. Напротив, я вижу, как его глаза еще больше округляются от страха.

– Кто ты, черт возьми, такая? – торопливо спрашивает он. – Почему ты можешь одним движением выламывать двери, тусуешься с вооруженными парнями, а еще…

Ему не хватает дыхания, и он не может продолжать.

Я хочу снова прикоснуться к нему, но он отшатывается.

– Коуди, расслабься.

– Поинтересуйся-ка лучше, как ему удалось тебя найти! – кричит Дзен из другого конца коридора, где беспокойно расхаживает взад-вперед.

Коуди с тревогой смотрит на Дзена, а потом опять на меня.

– Я просто проверил поисковик. На своем ноутбуке. И заметил, что ты ввела этот адрес.

– Ты оставила адрес в компьютере?! – заходится в крике Дзен. – Его же там сможет найти теперь кто угодно!

От напряжения, которое я испытываю в стремлении успокоить их обоих, я начинаю нервничать все больше. Я поднимаю вверх ладонь в попытке угомонить Дзена.

– Пожалуйста, помолчи пока.

Потом вновь поворачиваюсь к Коуди.

– Мои предки просто обезумели, когда проснулись и обнаружили, что тебя нет, – говорит он. – Им пришлось позвонить в социальную службу и сообщить о твоем исчезновении. Конечно, они во всем сразу обвинили меня. Решили, что я снова помог тебе сбежать. Хотя я ничего не знал и готов был поклясться им в этом. Но они, разумеется, не поверили. Думаю, теперь я могу считаться рецидивистом.

– Мне очень жаль, Коуди. – Я опускаю глаза в пол. – Поверь, я сожалею о случившемся.

Коуди пожимает плечами.

– Да ладно уж. Вот только мне пришлось обыскать твою комнату в поисках улик. Я подумал, что если смогу найти и вернуть тебя, то заглажу свою вину и оправдаю себя в их глазах.

– Но она к вам не вернется. – Голос Дзена звучит твердо и решительно.

Я бросаю на него умоляющий взгляд. Он отворачивается и умолкает.

Коуди не сводит глаз с пистолета, который Дзен все еще крепко сжимает в руке. И спрашивает у меня:

– Что здесь вообще происходит? И кто это такой?

– Это Дзен, – объясняю я. – Он… Он мой друг. Еще из прошлой жизни.

Коуди усмехается:

– Хороши же у тебя друзья, как я погляжу! Зачем ему полуавтоматическая пушка?

Я закусываю губу, но не нахожу слов, чтобы дать простой ответ. Такой, чтобы Коуди его принял, но не подвергся при этом ненужной опасности.

– Это довольно-таки сложно, – говорю я после паузы. – Понимаешь, Дзену приходится проявлять крайнюю осторожность.

У Коуди взлетают вверх брови.

– Только не говори, что это как-то связано с людьми, которые приходили к нам домой, разыскивая тебя!

В одно мгновение Дзен оказывается рядом с нами, пожирая глазами беднягу Коуди.

– Что за люди? – спрашивает он.

Я толкаю Дзена в грудь, пытаясь заставить отступить на шаг назад, чтобы позволить Коуди хотя бы дышать свободно. Он подчиняется, но его сердитый взгляд не становится ни на йоту мягче.

– Что это были за люди? – повторяет он вопрос.

Я встаю между ними и пытаюсь обнять Коуди за плечо. И сейчас он реагирует на это почти с благодарностью.

– Кто разыскивал меня? – спрашиваю я гораздо более спокойно, чем Дзен.

– Точно не знаю, – отвечает Коуди. – Когда они явились, я уже спешил улизнуть из дома. Слышал только, как они представились какими-то учеными, которым необходимо побеседовать с тобой.

Мы с Дзеном обмениваемся выразительными взглядами. Нам обоим сразу становится понятно, что это для нас означает.

Он прав: возвращаться туда нельзя ни в коем случае.

– Они установили за тобой слежку? – спрашивает Дзен.

Коуди мотает головой.

– Нет, не думаю. – Он смотрит на меня с мольбой в глазах. – Вайолет, объясни мне, пожалуйста, что творится! У тебя неприятности? Ты совершила что-то противозаконное?

Я тяжело вздыхаю.

– Мне сейчас трудно что-то тебе объяснить. Прости. К тому же я сама далеко не все знаю. Ясно лишь, что я в опасности и не могу здесь оставаться. Нужно срочно покинуть город. И если я скажу больше, то только навлеку на тебя опасность. А я себе этого не прощу. Из-за меня у тебя и твоей семьи и так уже возникло немало проблем. Пожалуйста, передай родителям мои извинения. И спасибо тебе за все.

Слезы вновь наворачиваются на глаза, но я успеваю сморгнуть их.

Теперь я готова отдать ситуацию под контроль Дзену.

– Пойдем. Нам пора.

– Постойте! – окликает нас Коуди. – Может, я чем-то смогу быть вам полезен?

Я оборачиваюсь и невольно улыбаюсь. Он с виду так напуган, но тем не менее полон желания помочь.

– Спасибо еще раз, Коуди. Но ты ничем нам не поможешь. Будет лучше всего, если ты сейчас же отправишься домой и скажешь своим родителям, как и всем, кто спросит, что понятия не имеешь, где я. Ты меня не видел.

– Но… – пытается возразить он.

– Пожалуйста, – обрываю его я. – Просто иди домой.

– Если ты попала в беду, я действительно хочу помочь!

Я печально качаю головой.

– Пойми, Коуди, ты не в силах ничем…

– Вообще-то есть кое-что, в чем мы нуждаемся, – вмешивается вдруг Дзен. – И, возможно, он способен нам это дать.

У Коуди загораются глаза. У меня такое впечатление, что отчасти он все еще боится Дзена, но любопытство в нем пересиливает.

– Что ты имеешь в виду? – спрашиваю я, метнув в Дзена неодобрительный взгляд.

Он же смотрит на Коуди и сообщает: