Дженнифер Арментроут - Отступник

Лицо сестры было бледным, она открыла рот, но тут увидела Хантера и Закона. Ее глаза широко открылись.

Арчер обнял ее за плечо.

– Я говорил тебе, что Аэрумы нам помогают.

– Да, но одно дело – услышать об этом, а другое – увидеть собственными глазами, – откликнулась Ди.

Закон нахмурился и скрестил руки на груди.

– Вы разрушили мой дом.

Ди залилась краской.

– Мне очень, очень жаль. Правда, очень жаль! Это прекрасный дом, мне так понравились все эти растения, и…

– Он это понял, – перебил я сестру, пока она не пустилась в один из своих многословных монологов. – О чем ты хотела рассказать?

Ди оглянулась на Арчера, и речь буквально захлестала из нее бурным потоком. Она выдала все на одном дыхании.

– Это Итан – он Исток, и вся колония знала об этом. Он сотрудничал с одним сенатором и группой Лаксенов в Пенсильвании. Он полагает, что если они смогут взять под контроль столицу, то возьмут контроль над всем. Он хотел, чтобы вас с Дэймоном или доставили к нему, или убрали.

Итан Смит.

Старейшина с особыми полномочиями.

Воспоминание о том, как он в первый раз увидел Кэт, пронеслось у меня в мыслях: то, как он оглядел ее с едва сдерживаемым отвращением. Он никогда не любил людей, стараясь ограничить общение с ними, и, когда я начал подозревать, что он Исток, это все равно поражало меня. Лаксен, с которым мы вместе выросли, собирался уничтожить человечество. И сколько же времени он этим занимался? С самого начала, прямо у нас перед носом?

– Готова поклясться, я знаю, кто этот сенатор, – сказала Серена, заметно побледнев.

– Это не имеет значения, – жестко возразил Хантер. – Этот сенатор больше не представляет угрозы – благодаря мне.

– Почему? – спросила Кэт сестру. – Тебе известно, почему Итан это делал?

А Хантер фыркнул.

– Мировое господство? Как-никак, это в крови Лаксенов – управлять и подчинять.

Я смерил его взглядом.

– Я не знаю, – ответила Ди, нервно вертя в руке густой локон. – Но у меня такое чувство, что этим дело не ограничивается.

– М-да, проклятье… – Опустив руку, я уставился в потолок.

– Арчер рассказал мне об Аэрумах, – взволнованно сказала Ди. – Ты был прав, Дэймон. Никто из вторгшихся Лаксенов не имеет опыта борьбы с Аэрумами. Те смогут легко разобраться с ублюдками.

Арчер приподнял бровь, услышав ругательство из уст Ди.

– Но такой опыт есть у Итана, верно? – С напряженным выражением лица Кэт разглядывала свои кроссовки. – И в колонии на родине, и в той, что осталась в Пенсильвании, – там знают, как сражаться с Аэрумами. Они почувствуют их присутствие и…

– Бросятся в бегство, – довершил за нее Закон.

Кэт закрыла глаза и опустила плечи.

– Они уйдут в подполье.

Иными словами, наш блестящий план использовать Аэрумов уже не был таким блестящим. Прямо посередине в нем зияла большая дыра в километр шириной.

Хантер окинул взглядом собравшихся.

– Если бы вы поинтересовались моим мнением – чего вы не сделали, но я все равно готов им с вами поделиться, – я бы посоветовал вам не ждать, пока Лото соберет свои силы. Уничтожьте этого типа до того, как станет очевидно, что готовится наступление. Потому что если этот Итан действительно такой хитрый и ловкий, как все вы утверждаете, он сбежит, когда ситуация станет неуправляемой. И что тогда? Лото и его команда, возможно, уничтожат большинство Лаксенов, но если Итан останется жив, мы все попадем в беду.

Арчер кивнул в знак согласия.

– Это все равно что налепить пластырь на пулевое ранение и рассчитывать, что все обойдется.

Он был прав – они оба были правы. Я посмотрел на Кэт, и наши глаза встретились.

– Поиски Итана не являются частью нашей договоренности, – объяснил я Кэт, и мне действительно было все равно, что думает об этом остальная часть группы. Для меня имело значение только то, что думает она. – Нашей задачей было заручиться помощью Аэрумов и вернуться назад – черт возьми, мы можем идти куда угодно. Ты знаешь, что пообещал нам генерал Итон. Мы не обязаны это делать.

Губы Кэт приоткрылись.

– Я знаю.

– Но…

Кэт сделала глубокий вдох и решительно расправила плечи.

– Мы не должны этого делать. Но если Итан сбежит прежде, чем кто-то до него доберется, что тогда? Нам крышка. Поэтому знаешь что? Давай покончим с этим.

После того как я приняла душ и передохнула достаточно, чтобы боль от моего великого сражения с Ди утихла, я присоединилась к остальным в гостиной. Но, конечно, прежде чем соскребать с себя кровь и грязь и все же немного поспать, мы все вместе привели в порядок комнату и прилегающее к ней помещение.

Если не считать отсутствующую дверь, выбитые окна, разгромленную мебель и разбитые горшки с растениями – и, конечно же, дыру в стене.

Мне действительно было очень неловко из-за всего этого. Закон такой славный. И дом у него был славный. Ну, в самом деле, Аэрум оказался очень славным, потому что не наорал на нас или не попытался сожрать, когда обнаружил, что произошло с его домом.

Аэрумы начинали мне нравиться.

По крайней мере, эти двое. Остальные – в особенности Лото – все еще пугали.

Ди извинилась, наверное, уже миллион раз: она занималась этим с той минуты, когда мы закончили говорить об Итане, и до того момента, когда я отправилась принять душ и вздремнуть, чтобы восстановить силы. Поэтому, войдя в гостиную, я не удивилась, когда она устремила на меня взгляд огромных зеленых глаз.

– Кэти, – заговорила Ди, начиная подниматься, и я поняла, что сейчас произойдет. Она станет плакать, а потом снова извиняться.

Я подошла туда, где она сидела – на единственном уцелевшем предмете мебели, оттоманке, – и обняла ее.

– Все в порядке, – прошептала я на ухо Ди. – В наших отношениях полный порядок.

И я действительно так думала.

Жизнь слишком коротка, и столько в ней непредсказуемого, чтобы помнить о старых обидах, особенно если человек нанес их не по своей воле.

Ди стиснула мою руку и прошептала в ответ:

– Спасибо. Теперь я не стукну тебя, хотя ты и скрыла от меня тот факт, что вышла замуж за моего брата.

Она широко улыбнулась, и эта улыбка превратила ее в такую неземную красавицу, что я подумала: боже, как же мне не хватало этой ее улыбки.

– Мы как раз обсуждали наш план. – Дэймон неспешно подошел ко мне и ненадолго прижался своей щекой к моей, а потом поднял голову. – Мы собираемся в обратный путь, и у нас есть всего день до того, как Лото, как и обещал, соберет свою армию.

Я оглядела сидевших в комнате, ожидая продолжения плана.

– Ну, ладно.

– Но это не все, – сказал Арчер, скрестив руки на груди.

– Все просто, – ответил мне Дэймон. Его рука соскользнула с моего плеча и запуталась во влажных волосах. – Мы поедем домой… и они придут к нам.