Марио Ридинг - Нострадамус: благая весть. Предсказание известного прорицателя

Здесь имеется в виду «во власти голоса».

Известны также значения «подвал, погреб».

Цит. по энциклопедии «Википедия».

Указ, изданный императором Священной Римской империи Карлом V в 1521 году при завершении работы Вормсского рейхстага, объявил Мартина Лютера еретиком и преступником.

См. последнюю строку катрена.

Естественное право – понятие, означающее совокупность неотъемлемых принципов и прав, вытекающих из природы человека и независимых от социальных условий.

Право народов – термин, означающий правовые нормы, заимствованные от покоренных и союзных народов.

В переводе с французского означает «блондинка».

В переводе с английского означает «месть».

См. вторую строку катрена.

Манхэттенский проект – кодовое название проекта США по разработке ядерного оружия.

То есть кровь человека с очень высоким положением в обществе.

Не все золото, что блестит / Всякий гриб в руки берут, да не всякий в кузов кладут.

Французское слово «juste» многозначно. Среди его значений встречается «справедливый», «праведный», «настоящий», «достойный», «высокопоставленный».

Звание придворного поэта в Великобритании.

Тантал (согласно некоторым источникам) – вид болотной птицы из семейства цапель.

Существует миф, что таким образом Тантал хотел проверить всеведение богов.

Продажа и покупка церковных должностей и духовного сана.

В результате войны за французское наследство Виктор Амадей II вынужден был отказаться от Сицилии в пользу Австрии, а взамен получил Сардинию.

Великий четверг.

Слово «crooked» в переводе с английского означает «изогнутый, кривой». «Crooked staff» – клюка, посох с загнутым концом, трость.

Греческих богинь судьбы Клото, Лахетис и Антропос (Антропа) также называют мойрами.

Четвертая строка катрена.

Имеется в виду выражение «счастливая случайность».

Первоначально русское слово «отпрыск» использовалось для обозначения чего-либо, отделившегося от большего, например молодых побегов растений. Значение «потомок, дитя» появилось позже. Английское слово «descendant» («отпрыск, потомок») восходит к латинскому глаголу «descendere», означающему «спускаться, снижаться, ниспадать». Таким образом, слово «descendant» используется для обозначения человека, животного или растения, принадлежащего к какой-либо группе; что-то, имеющее прототип или восходящее к чему-либо.

В переводе с английского означает «Капитан».

Кратко маневр называют «мостом Нельсона».

Историографический термин, обозначающий период борьбы за политическое объединение Италии.

Такой титул получали сыновья византийского императора.

Третья строка катрена.

Хедив – титул вице-султана Египта, существовавший в период зависимости Египта от Турции (1867–1914).

Полное название звучит следующим образом: «О движении взвешенных в покоящейся жидкости частиц, требуемом молекулярно-кинетической теорией теплоты». Согласно некоторым источникам, так называлась одна из статей Эйнштейна, опубликованная в журнале «Annalen der Physik». По всей видимости, докторская диссертация Эйнштейна называлась «Новое определение размера молекул» (“Eine neue Bestimmung der Moleküldimensionen”).

В некоторых источниках Альфред.

Таким термином Первую мировую войну окрестил Герберт Уэллс в серии статей, а затем и книге «The war to end war». Такое название изначально предполагало элемент скептицизма.

Жак де Лонгийон в поэме «Le Voeux du Paon» («Обет павлина», 1312) воспел девять бесстрашных героев, представителей трех религий (язычество, христианство, иудаизм). Герои были воплощением рыцарских ценностей (мудрости, благоразумия, смелости, благочестия, любви и добродетели).

Вольные, свободные, или изящные искусства включали грамматику, диалектику, риторику, арифметику, геометрию, музыку и астрономию.

Более распространенные названия церкви – Ахенский, или Имперский, собор.

Древнее название Лиона.

Немецкий военный преступник, осужденный в 1947 и 1987 годах.

В 1973 году в Аргентину из многолетней ссылки вернулся бывший президент Хуан Перон. В аэропорту Эсейса собралось несколько миллионов человек. В результате политического митинга прямо с трибуны, откуда выступал Перон, по собравшимся был открыт огонь. Событие получило название «бойня в Эсейсе».

Часто этот легендарный герой встречается под именем «Вечный жид».

Мударрис – старший учитель, преподаватель, наставник, педагог.

В исламе «Людьми Писания» считаются немусульмане (христиане, иудеи, приверженцы зороастризма и сабеизма), ведущие образ жизни, согласно священным писаниям.

Дословно переводится «стукнуть своим посохом, палкой, шестом». У слова «staff» множество значений. Вот некоторые из них: посох, палка, жезл, опора, скипетр, столб, шест.

Значение «опора» тесно связано с другими образами данного раздела книги, то есть со скипетром, шестом, посохом.

Икарийское море.