Лисса Прайс - Измененная

Я не знала ответа – но была тронута. Листок я вернула обратно на секретер.

За темной деревянной обшивкой стен спальни прятались два шкафа. Открыв первый, я перебрала старушечью одежду: темные костюмы и платья, размер которых был для меня слишком большим. Открыв следующий шкаф, я обнаружила одежду для меня. Именно моего размера.

Я взяла джинсы и трикотажный топ и надела. Они оказались точно мне впору. На столике оказалась цепочка с медальоном, который хорошо подходил к моему наряду, так что я ее надела. Застегивая замочек, я заметила, что волосы у меня еще влажные. Наверное, я простояла под струями воздуха недостаточно долго. Когда я пригладила волосы на затылке, то нащупала нечто непривычное: шов, куда в «Лучших целях» мне ввели чип. Он был овальной формы – и прикасаться к нему было больно.

А еще на столике оказались те часы, которые были на мне прошлой ночью. Я могла только догадываться, сколько они должны были стоить. Наверное, хватило бы на то, чтобы кормить в течение года целую семью. Я открыла ящичек и убрала их. Мне не хотелось отвечать за них, если они вдруг будут украдены или сломаются.

Я взялась за вечернюю сумочку, которая была у меня накануне. Слишком нарядная. Я нашла в шкафу стильный кожаный планшет – именно то, что надо – и переложила в него водительские права и мобильник. Вынув пачку купюр, я их расправила веером. На самом деле эти деньги были не мои. Однако сейчас они были мне нужны, чтобы платить за бензин и еду, пока я буду разбираться с тем, что происходит.

Я решила, что буду следить за тратами и верну деньги миссис Винтерхилл, когда со мной расплатятся в «ЛЦ». Пересчитав деньги, я уложила их в планшет.

В вечерней сумочке оказалась еще одна вещь. Визитка Мэдисон. На ней было написано «Рианнон Хаффингтон». На фото была настоящая Мэдисон: толстенькая стодвадцатипятилетняя женщина в шелковом кафтане, с зубастой улыбкой. Она посылала мне нахальный воздушный поцелуй и подмигивала. Вот она, большая женщина из маленькой Мэдисон. Пусть Рианнон и чудаковатая, но получать удовольствие от жизни она умеет. Этого у нее не отнимешь.

Я положила визитку в планшет.

Потом я убрала вчерашнюю одежду и заправила постель, и только потом поняла, что миссис Винтерхилл, наверное, не считает нужным заправлять свою постель. У нее же есть домоправительница! Так что я лажанулась. Уже собравшись уйти, я заметила, что оставила компьютер открытым.

Я села и закрыла коробку, в которой хранился компьютер. Может, тут окажется еще что-то, что расскажет мне о миссис Винтерхилл? Я открыла боковой ящичек секретера, но там оказались только ручки и блокноты. А вот в центральном ящичке оказался серебряный футлярчик размером под деловые визитки.

На визитках значилось имя «Хелена Винтерхилл». Голографический снимок оказался тем же, что и на секретере. Я вытащила пару визиток и отправила их к себе в сумку.

Звякнул мобильник Хелены. Я посмотрела на него. Кто-то прислал ей эсэмэску.

В ней было сказано: «Я знаю, что ты собралась делать. НЕ НАДО. Не делай этого».

Я замерла. Кто это? Какая-нибудь приятельница Хелены, которая узнала про ее маленькое приключение с арендой? Старички бывают такими нетерпимыми!

А может, это как-то связано с Голосом?

Я бросила телефон в планшет. Мне хотелось поскорее выбраться из дома – и сделать это так, чтобы не наткнуться на домоправительницу. Я отперла дверь спальни и выглянула в коридор. Там никого не было видно (я посмотрела в обе стороны). Я постаралась закрыть за собой дверь как можно тише и спустилась по лестнице.

Когда я дошла до площадки, где ступени поворачивали, то увидела, что домоправительница ждет меня внизу. У нее в руках была леечка. Она поставила ее на пол рядом со столом с цветами.

– Доброе утро, миссис Винтерхилл.

Она вытерла ладони о передник. На ней были строгие черные брюки и черная сорочка.

– Доброе утро.

Я попыталась догадаться, которая из дверей приведет меня в гараж. Уверенности у меня не было.

– Завтрак вас ждет, – объявила она.

– Нет аппетита. Я ухожу.

– Нет аппетита? – Она вскинула голову – можно было подумать, что миссис Винтерхилл никогда такого не говорила. – Вы больны? Мне позвонить врачу?

– Нет-нет. Все нормально.

– Тогда вам надо хотя бы выпить кофе и сока. Чтобы запить витамины.

Она повернулась и пошла по коридору, ведя меня на кухню для настоящих гурманов. Как и ванная, она не была выдержана в историческом стиле остальных помещений, а была оборудована самыми современными кухонными приборами и приспособлениями.

От наполнявшего кухню запаха корицы у меня заныло сердце. Он напомнил мне счастливые поздние завтраки выходных дней, когда вся наша семья – мама, папа, Тайлер и я – собиралась за столом. Домоправительница сервировала мне завтрак за большим столом в центре кухни. Массивная серебряная ваза с нарезанными фруктами, в том числе и с моей любимой папайей. Я почувствовала, как у меня потекли слюнки.

Я села и положила салфетку на колени. Повернувшись ко мне спиной, домоправительница возилась у плиты. Я посмотрела направо и увидела короткий коридор, который заканчивался дверью. Может, это и был проход в гараж? Она подошла со сковородкой и положила мне на стол кусок молочной гренки. Я так давно не ела таких гренок! Она вернулась с сахарницей и присыпала гренку сахарной пудрой, точно так же, как раньше делала мама.

Я просто умирала от голода. Я понятия не имела, когда миссис Винтерхилл ела в последний раз, но, казалось, с тех пор прошло несколько дней. Домоправительница упоминала витамины. Как любопытно, что моя арендатор так старалась заботиться о своем временном теле.

Все было таким вкусным, таким свежим! Сок был просто амброзией: смесь нескольких тропических фруктов. Я была рада, что мне поставили графин: мне невероятно хотелось пить. Я уставилась на фруктовое изобилие, пытаясь придумать, нельзя ли отправить хоть немного фруктов Тайлеру и Майклу.

Когда я поела, домоправительница подала мне розетку с витаминами. Все таблетки были разного цвета, так что я пришла к выводу: она хочет, чтобы я приняла их все.

– О теле надо заботиться, – заявила она, – хоть оно и не ваше.

Я кивнула с полным ртом витаминов и запила их соком. Положив салфетку на стол, я встала.

– Спасибо. Было очень вкусно.

Домоправительница бросила на меня странный взгляд. Я решила, что, похоже, сказала что-то не то, но молча направилась к двери, надеясь, что это выход.

Я взялась за ручку и потянула за нее. За дверью оказалась кладовка.

– Что вы ищете? – спросила домоправительница.

Я быстро оглядела полки и схватила супертрюфель.

– Уже нашла.

Я вышла из коридорчика – и увидела небольшую прихожую, а за ней – еще одну дверь. Наверняка это она! Я уже собралась направиться в ту сторону, когда неожиданный звук заставил меня вздрогнуть.