Mª Del Mar Agulló - Опасное Будущее

– Так это ж как обычно-то.

– Тебе это кажется смешным?

– Нет, мама, но ведь не все так плохо.

– Я не могу оплатить аренду, я не могу платить по счетам…

– Стоп-стоп, мама. Наших пенсий по потере кормильца должно хватать на оплату всех счетов, если мы немного ужмем пояса.

– Да, ты прав, мы можем оплатить почти все, кроме аренды, и долг растет.

– Попроси денег у бабушки с дедушкой.

– Я не буду просить помощи ни у кого.

– Мама, умерь гордыню… Может, есть новости от папы?

– Что?

– Ты знаешь, от моего отца.

– Я сделаю вид, что ничего не слышала.

– Но он же должен тебе что-то выплачивать!

– Я предпочитаю забыть о его существовании.

– Ну, а что тебе мешает замутить с Игнасио?

Они вместе рассмеялись.

– Я хочу позвонить по вакансии шофера, там предлагают хорошие деньги.

– Шофер? Ты? – Оскар расхохотался.

– Ну я же неплохо вожу.

– А об этом что ты думаешь? Я смогу? – Оскар показал на буклет какой-то лаборатории, который лежал на столе. В нем срочно искали ЧеО.

– Даже не думай. Особенно, если это срочная вакансия. Скорее всего появился какой-то новый суперопасный вирус, и у них есть пара вариантов лечения для него. Ты не станешь подопытным кроликом.

– Послезавтра мне стукнет восемнадцать, ты не сможешь мне запретить.

– Никогда мои дети не будут ЧеО!

– А мне казалось, что ты поддерживаешь ЧеО.

– Я их защищаю, но это слишком опасно.

– Но ведь большинство выживает.

– Так говорят, но доказательств тому нет.

– Мама, нам же нужны деньги. Позволь мне пообщаться с отцом.

– Я подумаю над этим.

Оскар не знал своего отца, он видел его только на старых фотографиях, где он был еще подростком. Встреть его на улице, он бы его не узнал. На фотографиях, конечно, было видно сходство между ними: оба смуглые, темноглазые, симпатичные.

Моника когда-то очень любила отца своего старшего сына. Но однажды он ушел к другой. И хотя он предпринимал попытки общаться с Оскаром после его рождения, Моника так не позволила ему приблизиться к сыну.

Вернулся Самуэль, и братья принялись играть. Была среда, день поиска сокровищ. После того, как дети разобрались со своими домашними заданиями, они спрятали по предмету, который должен был найти другой. Выигрывал первый, кто отыскал клад. Конечно, победа всегда могла доставаться Оскару, но он делал вид, что не замечает спрятанные предметы, чтобы малыш мог быть первым.

Мать отправилась за покупками, и Самуэль залез в ее шкаф. Первым делом, он проверил нижние ящики, но ничего не нашел. Потом он взял стул, чтобы дотянуться до верха, потянул за платок Моники, и на него упала картонная коробка. Оскар, услышав шум, бросился вверх по лестнице, опасаясь, что младший брат свалился.

– Самуэль, все хорошо? – кричал Оскар, поднимаясь по лестнице.

– Да, все нормально.

Когда Оскар вошел к маме в комнату, Самуэль сидел среди рассыпанных бумаг и рассматривал фотографии.

– А кто этот дядя? – спросил он.

– Мой отец.

Оскар чувствовал себя неловко, словно они вмешались во что-то очень личное для их мамы, поэтому он принялся подбирать бумаги и фотографии, отправив Самуэля искать сокровища в другой комнате. На глаза ему попалась фотография беременной мамы с отцом, и сердце его бешено забилось, когда он прочитал имя на обороте. Его тоже звали Оскаром. Но в коробке было еще много чего интересного. Паренек закрыл дверь и стал рассматривать бумаги. Письма отца к матери, посвящения, стихи. Эта коробка дышала любовью. Он даже нашел какой-то номер телефона, возможно, отца. Но на дне коробки его ждал неприятный сюрприз: игрушки и фигурки, куча нераспечатанных писем. Он открыл один из конвертов, на котором было его имя. Оказалось, все эти игрушки были для него, подарок отца. Он даже присылал свежие фотографии. Оскар расплакался, понимание сколько всего он потерял в этой жизни охватило его. Он собрал письма, адресованные ему, и все остальные положил на место. Перед тем, как выйти из комнаты, он утер слезы и сделал вид, словно ничего не произошло.

– Самуэль, не говори маме про коробку.

– Почему?

– Она будет сердиться.

Моника вернулась через несколько часов. Оскар сделал вид, что ничего не изменилось. Все было как обычно.

Вечером в своей комнате он читал письма отца, глотая слезы и сдерживая рыдания.

На следующий день Оскар взял буклет из лаборатории и набрал номер отца.. Наконец, он решился нажать на кнопку вызова и вышел на улицу. Три гудка, четыре… Трубку сняли. Раздался мужской голос, теплый и мягкий, очень молодой. Оскар застыл. А вдруг у него есть другие братья?

– Алло? – несколько раз повторил голос в трубке.

Оскар нажал на отбой и вернулся домой. Мама внимательно смотрела на него.

– Что такое?

– Нет, ничего.

– Ты не умеешь врать. Давай, рассказывай.

– Просто нам задали курсовую, что-то у меня ничего не выходит.

– Да уж, видимо, очень сложная тема, раз даже у тебя возникают трудности.

Оскар улыбнулся. Его уровень интеллекта был достаточно высоким, у него всегда были хорошие оценки.

На ужин мама приготовила блюдо по бабушкиному рецепту.

– Очень вкусно, мама, – сказал Самуэль.

– Спасибо, сынок, – ответила Моника, расплывшись в улыбке от удовольствия.

– Мама, а расскажи нам, как ты встретила папу Оскара?

Моника бросила взгляд на старшего сына, и он покрылся румянцем.

– Ну, про моего папу мы знаем, ты нам тысячу раз рассказывала, – ей показалось, или Самуэль даже сделал ударение на слове «тысячу»?

– Хорошо, закончим ужинать, я вам расскажу.

Наступила полночь. Каролина ушла домой несколько часов назад, но Кейси решила продолжить работу, несмотря на поздний час. На фоне играл Вагнер. Когда зазвучала увертюра «Летучий голландец», Кейси показалось, что она нашла антиген против индийского вируса. Работа над ним заняла пять долгих дней, ее коллега пока не достигла никаких убедительных результатов. Кейси в микроскоп наблюдала, как ее вирус воздействует на свой оригинал и разрушает его. Она тут же позвонила Норберто.

– Нашла, – сказала молодая вирусолог, даже не поздоровавшись.

– Кто это?

– Кейси…

– Кейси, ты на часы смотрела? – голос Норберто доносился словно издалека.

– Извините. Не разбудила?

– Да, Кейси, я спал, но… Что ты нашла?

– Антиген на индийский вирус. Его уже можно опробовать на ЧеО.

– Боже мой, ты серьезно?

– Абсолютно.

– Отлично, позвоню Кларе, пусть просыпается. Надо его с утра пораньше протестировать.

– Завтра? Не поздно ли? Можно я его на себе опробую?

– Что?! Кейси, даже не думай, я запрещаю тебе.

– Хорошо, я подожду.

С тех пор как Кейси приступила к изучению вируса, число умерших выросло до семидесяти тысяч, а может было еще порядка двадцати тысяч неучтенных. Индия погрузилась в хаос, из-за вируса закрыли границы, тысячи туристов оказались в ловушке, без возможности вернуться домой пока в какой-нибудь лаборатории не найдут ему лечение. Такие меры принимались всегда, если вирус выходил из-под контроля.