Сюзи Жуффа - Банда Эдгара

Что такое, Марк? Эй! Да ты украл мой носик! Отдай мне его немедленно, вор!

Нет, я не буду глотать это лекарство! Мне наплевать, что его назначил ветеринар. В любом случае он для меня не авторитет. Если бы он был действительно успешен в обучении, то стал бы хирургом, а не ветеринаром!

Вы действительно думаете, что я не заметил таблетку в моем паштете? Вы меня недооцениваете. И совершенно бесполезно ее толочь.

Даже растолченной, таблетка остается таблеткой! И не пытайтесь силой заставить меня проглотить ее. В прошлый раз, когда вы пытались это сделать, я расцарапал руки в кровь! Что? Если я не проглочу таблетку, то буду болеть? О’кей, я рискну.

Что такое? Нужно вернуться к ветеринару, чтобы сделать укол, если я не съем лекарство? Ладно… против такого аргумента я бессилен. Давайте вашу таблетку!

Нет, котенок. Мы, остальные кошки, не мурлыкаем. Мы слишком дикие и свирепые для этого! В крайнем случае, считайте мурлыканьем наше дружеское шипение!

Вроде в саду все спокойно. Я не вижу никаких следов банды злоумышленников, разгуливающих по моей территории. Теперь я могу, наконец, пройтись по саду.

Марк, я хочу выйти!

Алло? Выпустите меня! Эй, семья, откройте дверь!

Ну, наконец-то! Ждать 5 минут, пока мне откроют дверь, это очень-очень долго!

И вот я, наконец, на пороге моего нового владения, готовый к его исследованию.

О, нет! Ливень!

Я хочу домой! Я ХОЧУ ДОМОЙ! ОТКРОЙТЕ МНЕ ДВЕРЬ!

Браво! Из-за вас я промок насквозь.

Апчхи, апчхи. Да, я простудился. Ненавижу болеть.

Когда я плохо себя чувствую – то лежу целый день, когда хорошо – валяюсь сутки напролет. Хоть и кажется, что это одно и то же, но на самом деле не так. У меня всегда есть выбор!

Вы, люди, настоящие мелагоманы. Вы действительно думаете, что являетесь центром вселенной? Марк только что меня спросил, где бы я был, если бы не он? Ответ прост: посередине его кровати! Я объявляю это день «Всемирным днем тишины». Поэтому уберите подальше пылесос, котенка и младенца, можно в шкаф всех троих… по крайней мере, до вечера. Спасибо за сотрудничество!

Наш новый дом является довольно старым зданием. Представьте себе, что в подвале даже есть мыши.

Что за вопрос, охочусь ли я на мышей? А вы охотитесь на мамонтов, а? На дворе XXI век, проснитесь, наконец. Уже довольно давно мы, коты, не охотимся на грызунов, и тому есть две причины: во-первых, это требует слишком много усилий; во-вторых – сырая мышь не является достаточно изысканным блюдом для таких гурманов, как мы.

Дорогие читатели,

Хочу, чтобы меня хорошо поняли, я не против детей, я только хочу знать, для чего они нужны. У родителей совершенно измученный вид с тех пор, как появился малыш, который ничего не делает сам. Они должны его кормить из бутылочки, менять ему подгузники, и он спит все время. Он еще хуже по параметрам, чем самый первый айфон.

Нужно придумать тебе имя. Я не хочу звать тебя «котенок» всю твою жизнь. Что? У тебя уже есть имя?

Вот как! Ладно, неважно, я дам тебе другое имя.

Котенок, с этого момента тебя зовут…..барабанная дробь… Нет! Барабанная дробь – это не твое новое имя, это просто чтобы создать атмосферу загадочности. Тебя будут звать Эдгар Младший.

Что значит, ты считаешь это имя некрасивым? Решительно, у тебя совершенно отсутствует вкус, Младший!

Как же холодно в этой гостиной! Ужасно, на градуснике всего 17 градусов! Для меня это слишком! Я же не полярный медведь, я кот, любящий тепло. Я уже написал в правилах внутреннего распорядка дома (статья 68, пункт 89), что температура никогда не должна опускаться ниже 25 градусов! Не надо экономить на отоплении. В крайнем случае, продайте одного ребенка, у вас их трое!

Дорогой Дедушка Мороз,

Будь так добр, не забудь меня в этом году. Неужели из-за того, что я кот, я не могу рассчитывать на подарки?

На Рождество я хочу получить пакетики с паштетом из лангустов, новый кашемировый плед и игрушки.

Я прошу тебя отнестись к этой просьбе более профессионально, поскольку в прошлом году я не получил всего, что я просил. Я знаю, что в твоем секторе нет конкуренции и что ты единственный, кто развозит подарки в конце года, но ведь это не причина делать свою работу плохо!

Эдгар.

П.С.: а ты в курсе, что мы переехали? Ты внес наш новый адрес в навигатор твоих оленей?

П.П.С.: нет смысла дарить подарки младенцу, ведь он совершенно безмозглый и ничего не понимает.

Младший, иди сюда! Ты не обращаешь на меня внимания? Ты думаешь, что я тебя не заметил? Что ты там делаешь? Гадкий котенок!

Марк попросил тебя дать ему лапку, и что же ты сделал?

Ты дал ему лапу. Внимание, ты рискуешь быть изгнан из Ордена кошек за подобную глупость! Я тебе больше повторять не буду. Я говорю тебе еще раз, ты кот, а не собака!

У малыша есть книга со звуками, вы знаете о таких? Это так забавно. Сейчас глубокая ночь, а Марк и Северина только что проснулись. Они сильно запаниковали после того, как я уселся на страницу, где передают вопли машин с сиренами.

Вначале я включил звук лопастей вертолета, а потом завывания полицейской машины, и наконец, грузовика пожарных. Думаю, они еще не скоро уснут. Обожаю эту книгу!

Кошачья банда все еще находится в моем саду. Это наверно так здорово быть частью какой-нибудь банды, проводить время вместе, с друзьями, рассказывать разные истории и совершить налет на ближайший зоомагазин, чтобы украсть кошачий корм. Пойду-ка с ними поговорю, и даже завяжу знакомство.