Виталий Протов - Любовные похождения барона фон Мюнхгаузена в России и ее окрестностях, описанные им самим

Павел I(1754–1801) – император Всероссийский с 6 ноября 1796 г., сын Екатерины II. В исторической науке по сей день нет единого мнения относительно того, кто был истинным отцом Павла.

Пердунов Василий(годы жизни неизвестны) – корнет кирасирского Брауншвейгского полка Ее величества, сослуживец барона фон Мюнхгаузена, уволен в отставку в 1741 г. по представлению барона (см. подлинные документы Брауншвейгского кирасирского полка).

Пётр III(1728-1762) – российский император 1761 – 1762 гг. Внук Петра I, сын цесаревны Анны Петровны, выданной замуж за герцога Гольштейн-Готторпского Карла Фридриха. Императрица Елизавета Петровна назначила Карла Петера наследником престола. После полугодового царствования свергнут в результате дворцового переворота и вскоре убит.

Рамолино Летиция(1750–1836) – мать Наполеона Бонапарта, императора Франции.

Фикхен– см. Екатерина II.

От издательства: Рудольф Распе умер в 1794 году, в один год с Готфридом Бюргером, о чем барон, видимо, не знал, когда приступал к написанию мемуаров.

От издательства: здесь, видимо, имеется в виду Анна Степановна Протасова (1745–1826), которая много лет официально состояла при Екатерине Второй в должности «пробни», «дегустируя» мужчин перед тем, как рекомендовать их на ложе императрицы. Подробнее см. Анатолий Томилин-Бразоль. В тени горностаевой мантии. – СПб.: Институт соитологии, 2004.

От издательства: на недоуменный вопрос нашего редактора, как могли закрасться в мемуары барона фон Мюнхгаузена фамилии литературных героев другой эпохи, Виталий Протов ответил, что он намеренно изменил упомянутые бароном фамилии, поскольку названные им личности либо имеют ныне слишком влиятельных потомков, что чревато большими неприятностями, либо уже настолько забыты, что их и не имеет смысла упоминать.