Эрнест Хемингуэй - Прощай, оружие! Иметь и не иметь
- Название:Прощай, оружие! Иметь и не иметь
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:2021
- Город:Москва
- ISBN:978-5-17-137348-1
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Эрнест Хемингуэй - Прощай, оружие! Иметь и не иметь краткое содержание
Первая – и лучшая! – книга «потерянного поколения» англоязычной литературы о Первой мировой…
Книга о войне, на которой наивные мальчишки становились «пушечным мясом» – и либо гибли, либо ожесточались до предела.
О войне, где любовь – лишь краткий миг покоя, не имеющий ни прошлого, ни будущего…
«Иметь и не иметь» – история Гарри Моргана, простого и честного рыбака, который превращается в контрабандиста. В основе повествования – судьба главного героя, ставшего преступником. Но кроме этого, «Иметь и не иметь» – остросоциальный роман, в центре которого – конфликт бедности и богатства, имущих и неимущих, людей, которых бедность вынуждает преступать закон, и людей, наслаждающихся жизнью и прожигающих ее. Кто же из них более достоин порицания?
Прощай, оружие! Иметь и не иметь - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Младший лейтенант, лейтенант, капитан, майор, подполковник (итал.).
2
Еще нет (фр.).
3
Прощайте, лейтенант (итал.).
4
ЖДК – женский добровольческий корпус, обслуживающий действующую армию.
5
Эвакопункт (итал.).
6
Зона боевых действий (итал.).
7
Айрленд (Ireland) – Ирландия (англ.).
8
Айленд (island) – остров (англ.).
9
Берсальеры (от berságlio – «мишень») – стрелки в итальянской армии, элитные пехотные части.
10
Да здравствует армия! (итал.)
11
Паста asciutta – блюдо из макарон, обычно с соусом и тертым сыром.
12
Мамочка, ой, мамочка! (итал.)
13
Спаси тебя Господь, Мария (итал.).
14
Носилки! (итал.)
15
«Вы в порядке?» – «В порядке» (фр.).
16
Да здравствует Франция (фр.).
17
Серебряная медаль (итал.).
18
Удар, выпад; здесь: атака, застигшая неприятеля врасплох (фр.).
19
Даго – американское прозвище итальянцев и испанцев.
20
Национальная птица – игра слов: имеется в виду индейка (turkey).
21
Главный госпиталь (итал.).
Интервал:
Закладка:
