Джессика Парк - Селеста между строк

Не медля ни секунды, Селеста выхватила стаканчик из его рук.

Он сделал шаг вперед и незамедлительно обвил ее талию руками.

– Я скучал по тебе. Я не думал, что ты ко мне вернешься.

– Но я вернулась. И ты меня ждал, правда ведь? Ты не терял надежды.

– Нет, не терял.

– А ведь мог. И у тебя были на это все права. Это было бы только справедливо. Я понимаю, что причинила тебе сильную боль и что ты очень на меня злился. И я хочу от всего сердца за это извиниться. Я оттолкнула тебя, потому что мне казалось, что я должна нас защитить. А на самом деле, лишила нас истинной защиты и источника нашей силы. Джастин, мне так жаль. Я сделаю все, что угодно, чтобы исправить положение.

– Оно уже начинает исправляться. Тебе не нужно извиняться, Селеста. Даже тогда, во время того проклятого разговора на пляже, я понимал, что дело не в нас. Дело было в тебе. Поэтому не злился. Да, мне было больно и грустно. Да, мое сердце разбилось вдребезги. Но то, что происходило с тобой, было важнее нас, и тебе предстояло с этим справиться. Я не знал, конец ли это или нет. И когда ты не брала трубку, и не отвечала на мои сообщения, и… Ну, я забеспокоился по-настоящему, когда отправил тебе фотографию пенки с изображением Безумного Шляпника, над которым очень трудился. Да, знаю, рисунок получился убогим, но ты должна была оценить усилия, которые я в него вложил, потому что даже использовал зубочистку, пытаясь закрутить шоколадный сироп так, чтобы получилось эмоциональное выражение лица, но…

– Мне понравилось. Безумно понравилось.

В следующую секунду их губы встретились, и она утонула в безмерном океане того, что означало для нее его присутствие. Селеста касалась его лица, проводила пальцами по волосам и гладила его шею в том месте, где ему это так нравилось.

Когда Джастин сделал шаг назад, она едва не застонала. Ей хотелось больше. Ей хотелось всего. Но он повернулся лицом к океану.

– Нельзя пропустить закат.

И они вместе следили, как солнце скрывается за горизонтом – незаметно и вместе с тем слишком быстро. Джастин стоял за спиной Селесты, положив подбородок ей на плечо, и прижимал ее к своей груди.

Селеста сделала глубокий вдох, собираясь с силами.

– Я отправляю письмо с согласием на зачисление в Бартон. – Прежде чем он успел что-то сказать, она продолжила: – Я хочу учиться именно там. Не из-за тебя. Конечно, в какой-то степени все-таки из-за тебя. Но если честно, я просто выбрала для себя более важный путь. Мэтт помог мне это понять. Если я полагала, что буду поступать в университет Лиги плюща, это еще не значит, что подобный выбор стал бы для меня правильным. Я этого не хочу. Больше не хочу. На самом деле, мне кажется, я не хочу этого уже довольно давно. Я отказываюсь оставаться в этом мире одна, поэтому мне нужно нагнать остальных. Это правильное решение для меня.

Джастин прижал ее к себе еще крепче.

– Я так за тебя рад.

– Джастин, ты научил меня… – Она сделала несколько вдохов, чтобы успокоиться. – Ты научил меня, что я могу любить себя такой, какая я есть, на любом жизненном этапе. Я могу измениться, могу остаться такой же. Могу стать кем угодно, лишь бы мне было с этим комфортно. Но я могу быть этим довольна. Даже более того. Могу этим гордиться. Могу это праздновать. Этим я и собираюсь заниматься.

– У тебя получится замечательно. Не сомневаюсь.

– У меня есть чувство, что наши отношения продолжатся, потому что я так сильно люблю тебя, Джастин. Так сильно, что я чуть было от тебя не отказалась. Но знаю, что не каждая любовь длится вечно. Сейчас во мне говорит моя практическая сторона. И я не хочу, чтобы ты брал на себя ответственность за то, что я иду учиться в Бартон. Я говорю от всего сердца: я поступаю в Бартон ради себя.

– А я хочу, чтобы ты знала, что я тебя понимаю, Селеста. Правда понимаю. Твой выбор проистекает из твоей силы, а не из зависимости.

– Да.

– А теперь у меня есть для тебя очень важный вопрос, – сказал Джастин. – Почему у меня с собой рюкзак? Мишель заставила меня взять его и отказалась объяснять, зачем. Я уже даже подумал, что она отвезет меня на какое-нибудь мерзкое реалити-шоу на выживание, где мне придется убить свинью, чтобы добыть себе ужин.

Селеста рассмеялась. Как же она по нему скучала.

– Я надеялась, что ты поможешь мне спуститься по крутым скалам и отведешь на пляж.

Он поцеловал ее в щеку.

– Хочешь здесь заночевать?

– Она положила в рюкзак подходящую обувь, одеяло и… Не помню, что еще я попросила. Да и не важно, что у нас будет. Я просто хочу сегодня ночью спать на пляже с тобой.

– Тогда именно это мы и сделаем.

– И я думаю еще кое о чем.

Селеста высвободилась из его объятий и сделала несколько шагов вперед, ближе к краю утеса. В вечерних сумерках отсюда открывался бесподобный вид.

– О чем, моя храбрая девочка?

Селеста смотрела, как последние солнечные лучи падают на водную гладь.

– Однажды, когда мое личное небо примет идеальный цвет, когда я проведу ночь в твоих объятиях и когда окончательно вернусь туда, где мое место, я, может быть, спрыгну в воду с этого утеса. Может быть, да; может быть, нет. Но в любом случае у меня все будет хорошо.

Селеста чувствовала на себе пристальный взгляд Джастина.

– Ты собираешься прыгнуть, да? – Он захлопал. – Точно собираешься. Вот она, сила Селесты.

Селеста широко улыбнулась и оглянулась на него.

– Возможно, – лукаво сказала она. А потом подмигнула ему и подняла обе руки высоко над головой, демонстрируя всему миру пацифик на кофейной пенке. Раньше этот мир вводил ее в ужас, но теперь он радостно ее приветствовал.

– Я выбираю любовь, отвергающую любые границы, и жизнь, отвергающую любые границы. Именно в этом и заключается сила Селесты!

Сидни Долорес Герринг и Мэдди Раунд – две необыкновенные молодые женщины. Они написали мне в декабре 2013 года и засыпали меня комплиментами по поводу серии книг «Между строк». Это случилось в период времени, когда я никак не могла найти вдохновение, чувствовала себя сбитой с толку и совершенно не хотела писать. Однажды вечером мы переписывались, а потом, когда я ложилась спать, то услышала в голове голос Селесты. Она говорила со мной так четко, что это было даже жутковато, но именно тогда я поняла, что могу – и должна – написать «Селесту между строк». Как же иначе? Сидни и Мэдди называли меня «той самой писательницей», «Любовь между строк» – «той самой книгой», а Мэтта – «тем самым персонажем». Мне страшно неловко, и вместе с тем я готова отвесить этим девушкам тысячу реверансов.

Эта книга никогда не появилась бы без невероятной помощи, которую нам с Селестой оказала Ребекка Крейн. Она держала меня за руку, громко цитировала мотивирующие строчки из песен и неотступно подбадривала; только благодаря этому я смогла писать. Без Ребеки не было бы никакой «Селесты между строк». Эта умная, невероятно смешная и верная женщина – лучший книжный советник и – что еще важнее – прекрасный друг.