Шейла О'Фланаган - Пропавшая жена [litres]

– Кто-то дал Винсу по морде и сломал ему нос? – переспросила Чейни, когда они сидели в саду перед домом Имоджен и потягивали вино. – Я хочу видеть этого человека!

– Увидишь, если останешься на ужин, – сказала Имоджен. – Хотя, если честно, не понимаю, чего это Селин взбрело в голову.

– Ну это же отличная идея! – воскликнула Чейни. – И мы с удовольствием останемся. Мы никуда не выезжали уже целый год, а отель «Атлантик» просто великолепный! Уверена, папе и Пауле он тоже понравится.

– Я его скоро приглашу, – пообещала Имоджен.

– Он будет рад.

– Хотелось бы и мне сейчас быть с вами, – проговорила Берти на следующий день, когда Имоджен ей позвонила. – Но я, конечно, не могу оставить Агнесс. Надеюсь, у вас будет прекрасный праздник, Имоджен.

– Не сомневаюсь, будет очень весело, – подтвердила Имоджен. – И я постараюсь навестить вас обеих в конце года.

– Это было бы чудесно, – вздохнула Берти. – Я так скучаю по тебе.

– И я скучаю по вам. Обещаю – приеду, как только смогу.

Было бы здорово действительно навестить тетушек в Штатах, подумала она, повесив трубку. Они давно ее приглашали, но Винс всегда отказывался ехать. А теперь вот она могла делать, что хотела. И от этого захватывало дух.

Она пришла в ресторан точно в назначенный час, и Бернар встретил ее лично, немедленно начав извиняться за то, что дал Винсу информацию, которая навела его на след. Имоджен махнула рукой, прерывая его извинения, и объяснила, что рано или поздно Винс все равно нашел бы ее, так что на самом деле это даже хорошо, что он нашел ее по наводке Бернара.

– Пришло время мне с ним встретиться, – сказала она. – Не могла же я прятаться все время.

Бернар крепко поцеловал ее и сказал, что она – брильянт среди девушек и счастливчик тот мужчина, который ее получит. На что Имоджен ответила, что никто и никогда не будет больше обладать ею так, как хотел Винс, – повелевать ею и делать с ней что хочет. Со следующим мужчиной, сказала она, у меня будут партнерские отношения. Пятьдесят на пятьдесят.

– В таком случае тебе придется долго ждать, – подмигнул Бернар.

– Подожду, сколько понадобится, – заверила его она.

Он привел ее в обеденный зал, где уже собирались другие гости.

Селин поставила таблички с именами у каждого места за столом, и Имоджен оказалась между Оливером и Чейни, а Рене сидел прямо напротив. С любопытством Имоджен отметила, что сама Селин села между своим бывшим мужем и Максом Гаскетом. А еще она заметила, что Селин не пригласила Арта и позволила Рене монополизировать ее внимание.

Еда была превосходная, как и всегда у Бернара: закуска из репчатого лука, розового тунца и козьего сыра, нежнейшее филе-миньон, ризотто с морепродуктами и цыпленок со специями. Мать Селин, Флоренс, сделала лимонные тарты и землянику в темном шоколаде на десерт, и к тому времени, как подали кофе, Имоджен радовалась, что надела свободное желтое с фиолетовым летнее платье, в котором было незаметно, как она объелась.

– Это лучшая еда в моей жизни. И я не могу больше съесть ни кусочка, – сказала она Оливеру.

– Так и есть, – согласился он. – Тост за шефа!

Они подняли бокалы, а Бернар и Флоренс радостно и смущенно улыбались.

– Вот именно поэтому я здесь не живу, – пробормотала Чейни. – Здесь совершенно невозможно соблюдать диету.

– Какую диету? – скептически взглянула на нее Имоджен. – Чейни, ты и так выглядишь фантастически!

– Как раз именно благодаря моей новой диете, – возразила Чейни. – Мне действительно удалось сбросить пару кило. Но следующая пара – с ними уже борьба идет с переменным успехом.

Имоджен усмехнулась: «А помнишь свою свекольную диету? А зеленую, когда можно было есть только продукты зеленого цвета? Ты была просто помешана на ней».

– О да, – кивнула Чейни. – А еще вода с лимоном. Я теперь стараюсь быть более разумной, чем раньше. И все равно у меня никогда не получится выглядеть так, как Селин. Или Люси – у нее просто шикарное тело для ее возраста!

– Они обе едят как лошади, так что это, видимо, генетика, – сказала Имоджен.

– Меня прямо бесит, что французские женщины не толстеют, – призналась Чейни. – Хотя, если это действительно правда, то, может быть, остаться здесь – не такая плохая идея.

– Я сомневаюсь, что останусь здесь навсегда, – улыбнулась Имоджен. – Хотя, может быть, достаточно надолго, чтобы привычка по-настоящему в хорошей еде вошла в мою плоть и кровь. Но, если я буду бывать здесь слишком часто, пожалуй, результат будет не совсем тот, который хотелось бы.

– Твой отец сегодня превзошел сам себя, – шепнул Рене Селин, пока Имоджен болтала с Чейни. – Клянусь Богом, он с годами становится все лучше.

– Зреет, – кивнула Селин. – Как хорошее вино.

– Или плохой муж.

Она покосилась на него. Выражение лица у него было серьезное.

– Так ты признаешь, что был плохим мужем? – она вопросительно подняла изящную бровь.

– Я был просто дерьмовым мужем, – сказал он. – И не могу понять почему, ведь я был хорошим бойфрендом.

– Так бывает, – пожала плечами Селин. – Имоджен вот тоже думала, что Винс ей подходит, а он не подходил.

– Надеюсь, ты не сравниваешь меня с этим козлом?

– Конечно, нет. В тебе, Рене Бастараш, всегда было то, что можно было любить, а в нем – нет. Мне в нем совсем ничего не понравилось. Совсем и ничего.

– А сейчас во мне осталось хоть что-нибудь, что можно любить? – спросил он.

– Мы же развелись почему-то, – напомнила Селин. – Была причина. И эта причина никуда не делась.

– Я надеюсь, я стал лучше, чем был, когда женился на тебе, – проговорил Рене. – Мне хочется верить, что я многому научился. Не знаю, достаточно ли я хорош для тебя, Селин Бьендон, и смогу ли я когда-нибудь стать достойным тебя, но… – он запнулся. – Но мы могли попробовать еще раз или два.

– Если ты снова пытаешься залезть ко мне в постель, то даже не пытайся.

– Не в постель, – возразил Рене. – Я хочу залезть снова к тебе в сердце.

– Сладко говоришь, Рене.

– Но это правда.

Она посмотрела ему в глаза.

– Я действительно этого хочу, – твердо сказал он. – Раньше я считал, что ты должна быть благодарна судьбе за меня. Благодарна, что я выбрал тебя. Поэтому я и лез к тебе с советами. Но на самом деле это я должен был быть благодарен судьбе за тебя. Я идиот. И я куда больше похож на мерзкого мужа Имоджен, чем думал.

– Ты вообще на него не похож! – запротестовала Селин.

– И все же он мне показал… Короче, мне еще есть чему учиться. Я не жду, что ты ухватишься за мое предложение двумя руками. Но очень прошу тебя хотя бы подумать об этом.

Он нашел под столом ее руку и сжал.

– Никаких обязательств, – сказала Селин.