Джессика Хокинс - Невинная оговорка

Следующим утром Натан проснулся раньше меня. Я дотронулась до моих волос, спутанных от его пальцев. Сегодня я хотела быть обновлённой, как чистый лист, как будто последних двух месяцев и не бывало. Я даже не буду пытаться узнать у него, что это было, не прямо сейчас. Замужество — это дело нелёгкое. Каждый проходит через ухабистые участки. Я встала и надела халат. Его сторона кровати выглядела не потревоженной. Я нашла его на кухне, уже принявшего душ и одетого. Когда мы были моложе, я с трудом заставляла его надеть костюм. Сейчас он носит их каждый день всю неделю, я нахожу его повзрослевшим и сексуальным.

— Доброе утро.

Он стоял ко мне спиной. Он прочистил горло.

— Привет.

Моя кружка ждала меня на стойке, как обычно каждое утро. Не важно, в каком он был настроении, Натан был достаточно умным и никогда не сокращал моё употребление кофеина. Я выбрала вопрос, который бы способствовал продолжению разговора.

— Как ты себя чувствуешь?

— Я вчера слишком много выпил, — прозвучало как извинение, но за что? За неприятный разговор или за то, что переспал со мной? Я ненавидела, что не могла об этом спросить. Ведь так долго он был для меня открытой книгой.

Я облокотилась плечом на дверной проём.

— Хорошо провёл время?

— В боулинге? Не совсем, — он посмотрел на меня поверх своего плеча и открыл рот, будто хотел начать энергично рассказывать, как глупо ведут себя его друзья, когда напьются. Я слышала это и раньше. Вместо этого он сказал. — Было весело.

— Ты перебрался на диван прошлой ночью?

— Нет. Почему ты так решила?

— Твоя сторона кровати заправлена.

— Это то, что получаешь, выйдя замуж за «чистюлю». Я практически застелил её с тобой внутри.

Я слегка улыбнулась. Он передал мне кофе и достал из холодильника молоко. Зарывая дверцу, он замер на мгновение и снова посмотрел внутрь.

— Ты пила пиво вчера вечером?

Я сделала глоток из кружки. У него не возникли бы сомнения, если бы я сказала «да», но почему я должна была лгать? Наш сосед заходил на ужин. Наш сосед, чьё имя я не хотела знать, и который был действительно чертовски привлекательным, заходил к нам на ужин, во избежание второго похода в закусочную за один день. Хотя, если бы я была на его месте, не уверена, что смогла бы его понять. Натан нравится женщинам, его мальчишеское обаяние и заразительную улыбку заметила бы даже слепая. Если бы он пригласил кого-то в моё отсутствие, мне бы это не понравилось. Не то чтобы он мог выгнать моего гостя. Я была вежливой, Натан поступил бы также.

— И вино? — спросил Натан, взяв наполовину пустую бутылку Пино Нуар с полки кухонного шкафчика. — Мне следует начать волноваться?

— Кое-кто приходил, — сказала я.

— Кто? Джил? Она ненавидит пиво.

— Нет. У нас новый сосед в 6А, наконец-то кто-то нашего возраста, — я сделала ещё пару глотков кофе. Натан встретился со мной взглядом поверх кружки. — Он ещё не распаковал кухню, поэтому я пригласила его на ужин.

— Его?

— Да. Ничего страшного?

Он медленно поставил вино на место.

— Конечно. Все нормально, — Натан закрыл шкафчик, и я практически слышала, как он переваривал услышанное.

— Что? — подсказала с любопытством я. Вообще-то я нечасто говорила что-либо о других мужчинах, поэтому также редко видела его реакцию на это.

— Ты готовила для него? — спросил он.

Ага. Натан и его еда. Он всегда ест с удовольствием то, что я готовлю для него с любовью. Это единственное, что осталось от наших прежних отношений, то, что мы не потеряли. Я немного придвинулась к нему, чтобы воспользоваться шансом и успокоить его.

— Я плохо себя чувствовала, — сказала, пожимая плечами. — Его обогреватель или что-то в этом роде сломалось, и он не мог его выключить. По всей видимости, он не переносит жару.

— Хм. Да, не удалось нам вчера созвониться.

— Похоже на то.

Он рассмеялся своим мыслям.

— Всё также как у нас, только наоборот. Чувак должен быть благодарен, что у него тепло.

— Я так и сказала, — с крошечной долей сомнения я обернула свои руки вокруг его талии.

Она ни в малейшей степени не была мягкой — он посвящает еженедельные тренировки в тренажерном зале мышцам пресса. Я почувствовала запах его лосьона после бритья. Однако присутствовал ещё и новый тонкий аромат. Наверное, от геля для волос, который поселился в ванной пару недель назад.

— Я тоже об этом подумала. Слава богу, я спала рядом с горячим парнем. Помнишь, как было холодно?

— Не совсем, — сказал он. — Я был слишком счастлив, чтобы это заметить.

Я подняла взгляд на него. С этого ракурса, я отчётливо видела круги у него под глазами. Морщины вокруг сдвинутых бровей. У меня защемило что-то внутри, я знала, его вчера что-то гложило. Возможно, приближающаяся смерть его отца. Возможно, что-то связанное со мной.

— Наше первое гнёздышко, — сказал он. — Мы были такими счастливыми.

— Мы и сейчас счастливы, любимый. Это было замечательное время, но я и сейчас также счастлива, — возможно, у нас сейчас непростой период, но это не повод перечеркнуть последние семь лет. — А ты разве нет?

— Просто эта квартира слишком тесная, — я почувствовала, как его тело напряглось. — Было бы замечательно иметь побольше места.

— Ты так думаешь? Я думаю, будет сложно найти что-то побольше за эти же деньги.

— На Манхэттене, да.

— Да, — повторила я, — а где же ещё?

— Я не знаю, — он посмотрел на часы. — Мне нужно идти. Сможешь выгулять Джинджер?

Джинджер уже сидела возле входной двери, готовая к утренней прогулке. Натан начал эту традицию, когда она была ещё щенком. Раньше это была хорошая причина, чтобы выкурить сигарету. Хотя несколько лет назад он бросил, так как курение вредит репродуктивной функции. Но они с Джинджер продолжали гулять по утрам.

Я вздохнула.

— Похоже, это входит в привычку, — сказала я, так как вчера было то же самое, — мне нужно знать, чтобы вставать на пару минут раньше.

— Я выгуливал её практически каждое утро последние четыре года, не высказывая недовольства, — он попытался отстраниться, но я ему не дала такой возможности. Ссора это была или нет, но я ещё не закончила. — Я всего лишь пару раз попросил тебя с ней погулять.

— Но ведь тебе это нравилось. Ты даже шутил, что она единственная представительница женского пола, с которой у тебя было больше свиданий, чем со мной.

Он напрягся.

— Сэди, мне нужно идти.

— Хорошо, хорошо. Я просто хотела постоять с тобой минутку и сказать, что сильно люблю.

— Сэди, не могла бы ты… — он оттолкнул моё плечо, немного сильнее, чем собирался. Я, спотыкаясь, отошла назад. Он развернулся и облокотился на раковину. — Мне кажется, меня сейчас стошнит.

Я была потрясена, тем, что он оттолкнул меня, но когда он объяснил, потрясение исчезло. За всё время, что я его знаю. Его рвало всего пару раз. Я дотронулась до его спины.