Сара Хаббард - «Красота и разбитое сердце»

Когда я собираюсь заходить, слышу, как хлопает другая дверь - дверь в спальню. Я слышу хихиканье и мои глаза расширяются, когда голос произносит.

- Я хочу тебя. Сейчас. Трахни меня.

Бровь сама собой ползет кверху. О, Боже. Нет. Кто-то тяжело дышит и стонет, а потом я слышу звук глухого удара, как будто люди в спальне упали на кровать. Мне нужно убраться отсюда - быстро. Каковы мои шансы на том, чтобы проползти по полу и выбраться незамеченной из спальни? Э, лучше не надо. Так что я сползаю на пол и закрываю уши, когда женщина кричит:

- Да! Прямо туда. Да! Я хочу, чтобы ты трахнул мой рот.

О, мой Бог. Я закрываю уши на несколько минут, а когда открываю их, изголовье кровати начинает стучать в стену, а матрас скрипит из-за постоянного ритма.

- Сильнее, Сойер. Сильнее. Я хочу, чтобы ты кончил.

Сойер? Этого. Не. Может. Быть. То есть, насколько распространено имя Сойер в этих социальных кругах? Я предполагала, что секс со мной не был его первым родео - так, к слову сказать, но если он находится в соседней комнате, тогда я чувствую себя даже более грязной, чем думала на прошлой неделе. И мне приходится все это слушать. Как я могла быть с ним? Я даже не помню, было ли это хорошо. Я имею ввиду, основываясь на их с девицей представлении, думаю, что это было хорошо, но если я не помню этого, существует вероятность того, что это был худший секс в моей жизни. Меня снова посещает желание умереть.

Марафон продолжается следующие десять или пятнадцать минут. Всего тридцать две минуты, как они начали! Я, должно быть, ошиблась! У нас с Джейсоном это длилось немного больше пяти минут, включая прелюдии. Джейсон. Был ли с кем-то после того, как мы расстались? Ох. Из-за этой мысли на глаза наворачиваются слезы, но я не позволю им упасть. Нет.

- Ох. Да. Я собираюсь кончить. Ох...

Да поторопились бы уже.

- Даааааааа!

Наконец-то.

После тридцати минут смеха я слышу звук застегивающейся молнии и благодарность.

- Спасибо, Лаура. Я позвоню тебе.

- Я Лилли.

- Конечно же, это так. Извини за это. Хотя я был близко. - У него веселый голос, это как будто я слышу через дверь, как он улыбается. Шлеп!

Я поднимаю брови. Он называл меня другим именем? Я тоже давала ему пощечину? Я чертовски надеюсь, что нет. Рада за тебя, Лилли.

Я жду каких-то десять минут. Просто на всякий случай. Это как раз моя удача: выйти из этой ванны и налететь прямиком на Лилли или Сойера, стоявших возле двери в спальню. Они сразу узнали бы, что я была там во время их секса, и я бы чувствовала себя немного извращенкой, если честно. Но что я могла сделать, в самом то деле? Прервать их и извиниться, пока они лежат голые на кровати с восставшим пенисом и всем остальным? О, эй, помнишь меня? Девушку, с которой ты переспал на прошлой неделе? Только не пытайся и игнорируй меня, пожалуйста.

Нет. Я лучше подожду.

Я брожу по коридорам, отчаянно ища Эми. Я уже готова уйти отсюда. И я никогда не должна была сюда приходить. Я нахожу ее, прислонившуюся к стене с парнем, руки которого лежат по обе стороны ее головы, а сам он наклоняется к ней. Момент выглядит интимно и то, как подруга улыбается, говорит мне, что она полностью в его власти. Ну, дерьмо. Что теперь? Я не хочу оттаскивать ее от парня, но и оставлять здесь не хочу. У меня нет выбора - жду. Снова.

Я ухожу оттуда и сажусь на один из шезлонгов у бассейна. Воздух прохладный. Это провал. К счастью, большинство людей на вечеринке находятся в доме. Я могу увидеть двух целующихся людей за кустами, но делаю все возможное, чтобы игнорировать их.

Смотрю на небо и считаю звезды. Луна полная и висит низко, тихо играет музыка. Удивительно, насколько окна и двери заглушают звуки музыки. Я почти что слышу пение сверчков. Почти. И не долго.

Сначала я слышу крик. Несколько мужских голосов. Не могу разобрать, чьи это голоса, потому что они перекрикивают друг друга. Музыка из гостиной, которая, кажется, гремит по всему дому на встроенных динамиках, почти заглушает их.

Двое мужчин вываливаются через раздвижные двери. Один из них - Сойер. Могу я убраться от этого парня? Другой парень был в баре в ту ночь, когда я встретила Сойера, но я, хоть убейте, не могу вспомнить его имя. Может, Бен? Небольшая толпа из мужчин и женщин следует за дерущимися, когда они проходят мимо меня, в направлении бассейна.

- Да пошел ты, - произносит безымянный парень, указывая пальцем на Сойера.

- Пошел я? - переспрашивает Сойер со смешком, когда отходит от парня. - Нет. Ты пошел.

- Вернись. Посмотри на меня, ты чертов трус.

Сойер замирает на месте, как машина, он машинально поворачивается.

- Назови меня трусом снова. - Его голос неестественно ровный, только глаза сужаются и выпрямляется спина.

- Трус.

Ох, черт.

Это было написано на лицах всех собравшихся и я могу сказать, что драка скоро начнется. И они стоят где-то в двух шагах от моего шезлонга. Я думаю, что они даже не осознают, что я здесь сижу, практически между ними. Я кусаю нижнюю губу и взглядом бегаю туда-сюда. Я бы убежала, но боюсь, что получу кулаком, если сделаю какое-то резкое движение.

Начинается драка и люди вываливаются из дома, чтобы окружить их. Бен бьет кулаком по лицу Сойера. Сойер открывает рот и орет, как безумный. Он бьет другого парня снова и снова, а удары, которые наносит Бен, кажется, даже не беспокоят Сойера.

Я вскакиваю с шезлонга.

- Стойте! - Кричу я, когда Бен падает на пол. Из его брови и носа течет кровь. Сойер запрыгивает на парня и продолжает колотить его, будто маньяк, но Бен откуда-то находит силы и поднимается на ноги, сплевывая. Слюна и кровь с лица Бена попадают мне между глаз и я быстро вытираю их тыльной стороной ладони.

- Остановитесь, - кричу я. - Вы поубиваете друг друга.

Никто не вмешивается. На самом деле, дюжина или около того людей, стоящих на заднем дворе, даже не вздрагивают. Они хотят, чтобы драка продолжалась. Я могу видеть жажду крови в напряженных, голодных глазах. Садистские сволочи.

Затем ситуация меняется в худшую сторону. Сойер так сильно толкает Бена, что тот резко разворачивается и падает на меня. Я падаю на землю, а из легких вышибает весь воздух. Я не могу дышать и это сводит меня сума - но более важно то, что моя голова горит. Перед тем, как я падаю, челюсть парня сталкивается с моим лбом. Моя голова так сильно пульсирует, что я почти теряю сознание. Это, как будто мой мозг взрывается внутри черепа. Жгучая боль во лбу распространяется по затылку и перетекает в позвоночник. Когда парень откатывается в сторону, я втягиваю воздух, быстро и тяжело. Кровь течет из моего лба. В это время я чувствую, как что-то маленькое, но твердое торчит над бровями.

- Ай, ай, ай, - хнычу я. Сойер распрямляется и смотрит на меня. Он принимает очертания уже не двух, а одного человека, но контуры его тела размытые. Бен тоже смотрит на меня, прежде чем вытереть кровь, которая течет из его рта. Он пялится на меня, как на ненормальную. Будто у меня через весь лоб вытатуированная буква Л.