Колин Гувер - Никогда Никогда

— Я еду ее искать, — говорю я Джанет и кладу трубку, прежде чем она успевает ответить. Бегу по коридору к двери, ведущей на парковку, но, завернув за угол, останавливаюсь.

Аврил.

Черт. Сейчас не время для этого! Пытаюсь опустить голову и проскользнуть мимо, но она хватает меня за рукав.

— Аврил, я занят, — указываю на выход. — Мне нужно идти. Это срочно.

Она отпускает меня и складывает руки на груди.

— Ты так и не пришел во время обеда. Я думала, что ты опаздываешь, но, заглянув в кафетерий, увидела тебя там. С ней .

Господи, у меня нет на это времени! Хотя… лучше я спасу себя от неприятностей и покончу с этим прямо сейчас.

Вздыхаю и провожу рукой по волосам.

— Да. Мы с Чарли… решили попробовать начать заново.

Аврил недоверчиво смотрит на меня.

— Нет , Сайлас. Ты этого не хочешь, и я определенно на это не согласна.

Я смотрю влево, прямо, вправо. Увидев, что рядом никого нет, делаю шаг к ней.

— Послушайте, мисс Эшли, — я специально обращаюсь к ней формально. Смотрю девушке в глаза. — Не думаю, что вы имеете право говорить мне, как дальше будут развиваться наши отношения.

Она тут же прищуривается. Стоит молча с пару секунд, будто ждет, когда я засмеюсь и скажу, что все это шутка. Когда этого не происходит, Аврил фыркает и толкает меня в грудь, отпихивая с дороги. Цокот ее каблуков удаляется, и я бегу к выходу.

Я уже в третий раз стучу в дверь дома Чарли, когда она наконец открывается. Передо мной предстает ее мать. Спутанные волосы, дикие глаза. В тот момент, когда она видит меня, ненависть буквально извергается из ее души.

— Что ты хочешь? — рявкает женщина.

Я пытаюсь заглянуть ей за плечо. Она блокирует вид.

— Мне нужно поговорить с Чарли. Она здесь?

Ее мама делает шаг вперед и закрывает за собой дверь.

— Это не твое дело, — шипит она. — Убирайся из моего дома!

— Она здесь или нет?

Женщина скрещивает руки на груди.

— Если ты не покинешь мой двор за пять секунд, я вызову полицию.

Я всплескиваю руками и стону:

— Я беспокоюсь о вашей дочери! Вы не могли бы на минутку забыть о своем гневе и сказать, дома ли она?

Женщина делает два шага в мою сторону и тыкает мне пальцем в грудь:

— Не смей повышать на меня голос!

Господи ты боже мой!

Я проталкиваюсь мимо нее и распахиваю дверь. Первым делом до меня доходит запах. Воздух затхлый и мутный от сигаретного дыма, от него болят легкие. Задерживаю дыхание и иду через гостиную. На столе стоит открытая бутылка виски и пустой стакан. Рядом раскидана почта — похоже, она лежит тут уже пару дней. Эта женщина даже не потрудилась открыть письма. Верхний конверт адресован Чарли.

Я хочу его подобрать, но слышу, как мать семейства догоняет меня. Иду по коридору и вижу две двери справа и одну слева. Открываю левую, и мама Чарли начинает кричать у меня за спиной. Я игнорирую ее и захожу в спальню.

— Чарли! — осматриваю комнату, зная, что ее нет, но все еще надеясь на ошибку. Если она не здесь, то не знаю, где еще ее искать. Не помню, где мы раньше проводили с ней время.

Но и она тоже, наверное.

— Сайлас! — кричит ее мама с прохода. — Уходи! Я звоню в полицию! — Она удаляется за телефоном. Я продолжаю поиск… непонятно чего. Чарли здесь определенно нет, но я все осматриваю в попытке найти хоть что-то, что сможет помочь.

Я сразу догадываюсь, какая половина комнаты ее, из-за своей картины с воротами.

Ищу подсказки, но не нахожу ни одной. Она что-то упоминала о чердаке над шкафом. Наверху виднеется проем. Похоже, она использует полки как ступеньки.

— Чарли!

Тишина.

— Чарли, ты там?

Только я пробую на прочность нижнюю полку, как что-то врезается мне в голову. Я поворачиваюсь и тут же пригибаюсь, увидев, как женщина метает тарелку. Та разбивается о стену рядом с моей головой.

— Убирайся! — кричит она. Ищет, что бы еще кинуть, и я поднимаю руки вверх:

— Ухожу-ухожу!

Она отходит от двери, чтобы я прошел, и продолжает кричать, пока я иду по коридору. Выходя на улицу, я прихватываю со столика письмо к Чарли. Даже не прошу ее маму позвонить мне, если та придет домой.

Сажусь в машину и выезжаю на дорогу.

Где она, черт возьми?!

Проезжаю пару миль, а затем паркуюсь у тротуара, чтобы проверить телефон. Лэндон говорил, что слышал звонок под сиденьем. Я наклоняюсь и засовываю за него руку. Достаю пустую банку содовой, ботинок и наконец ее кошелек. Открываю его, но не нахожу ничего важного.

Чарли где-то там, без телефона и кошелька. Она не помнит ни одного номера. Если она не вернулась домой, то куда могла пойти?

Я бью по рулю:

— Черт возьми, Сайлас!

Не стоило оставлять ее одну.

Это я во всем виноват.

Мне приходит сообщение от Лэндона, интересующегося, почему я ушел с уроков.

Я роняю телефон на сиденье и замечаю украденное письмо. Обратного адреса нет. Дата в углу со вторника — за день до случившегося.

Открываю конверт и нахожу внутри пару сложенных страниц. Спереди написано: «Открыть незамедлительно».

Я разглаживаю их, и мой взгляд мгновенно упирается в имена сверху: Чарли и Сайлас.

Оно адресовано нам обоим? Продолжаю читать:

Если вы не знаете, почему это читаете, значит, вы все забыли. Вы никого не узнаете, даже себя.

Пожалуйста, не паникуйте и внимательно прочтите это письмо. Мы поделимся всем, что знаем, хоть это и не много.

Какого черта? Мои руки начинают дрожать.

Мы не уверены, что произошло, но боимся, что это случится вновь, если все не записать. По крайней мере, если мы оставим записки на видных местах, то будем подготовлены, когда это снова произойдет.

На следующих страницах вы найдете всю информацию, что нам известна. Вдруг она вам как-то поможет.

Чарли и Сайлас.

Я смотрю на имена в конце страницы, пока перед глазами все не размывается.

Снова смотрю на имена в конце страницы. Чарли и Сайлас.

Смотрю на имена в конце. Чарли и Сайлас.

Мы написали себе письмо?

Бред какой-то. Если мы оставили его…

Я немедленно переворачиваю к следующим страницам. На первых двух уже известные мне факты. Наши адреса, телефонные номера. Где мы учимся, расписание, имена родных. Я прочитываю все максимально быстро.

Мои руки так дрожат, что к третьей странице я едва разбираю почерк. Кладу ее на колени и дочитываю. Эта информация более личная — список фактов, которые мы узнали друг о друге, о наших отношениях, сколько мы были вместе. В письме Брайан упоминается как парень, который часто пишет Чарли. Я пропускаю всю знакомую информацию, пока не дохожу до конца.

Наши первые воспоминания начинаются с субботы, 4 октября, около 11 дня. Сегодня воскресенье, 5 октября. Мы собираемся отправить самим себе копии этого письма по обычной и электронной почте — на всякий случай.