Барбара Фритти - Монетка на удачу

— Где Адрианна?

— Принимает душ. Проголодался? — Микроволновка пискнула, Уайт открыл дверцу, вынул тарелку с пиццей. — Хочешь?

— Это вы ее приготовили?

— Нет, я ее подогрел. Она из «Винченцо».

— Ладно, тогда поем.

Уайт вручил Бену тарелку, снова открыл холодильник, вытащил коробку с остатками пиццы. Пока разогревалась его порция, он налил мальчику стакан апельсинового сока.

— Спасибо, — пробормотал Бен с набитым пиццей ртом.

— На здоровье. Не спеши. Еда никуда не убежит.

Бен не притормозил ни на йоту, и Уайт не мог его за это винить. Без сомнений, парень часто голодал, и, когда видел еду, инстинкт подсказывал есть как можно быстрее.

— Думаю, мы должны сегодня попробовать разыскать твою маму, — заметил Уайт.

— Вы же говорили, что ищете Эмили.

— Надеюсь, твоя мама знает, где Эмили с ее мамой и, конечно, твоей сестрой. — Уайт понадеялся, что упоминание сестры вовлечет Бена в поиски. — Наверняка ты по ней скучаешь.

— Она часто такая надоеда.

— Да, но в остальное время?

— Не думаю, что моя мама знает, где Сара… да и вряд ли беспокоится, — с горечью добавил Бен. — Когда она напивается или ловит кайф, то забывает, что у нее есть дети.

— Так же было и у моей бывшей жены со Стефани… Эмили. Она просто не думала ни о чем и ни о ком, кроме себя и своих желаний в тот момент.

— Когда она забирала Эмили и Сару, вроде была нормальная.

Уайт не знал, как отнестись к этой новости. С одной стороны, он хотел, чтобы Дженнифер забросила старые привычки, но с другой — чем трезвее она, тем расчетливее и лучше спрячется.

— Кстати… — Он достал бумажник, вытащил фотографию Джен и передал ее Бену. — Надо было еще вчера показать тебе. Эта женщина забрала Эмили?

— У нее волосы потемнее и большие солнечные очки, но думаю, что она.

У Уайта внутри все сжалось. Еще одно подтверждение, что он подбирается к Стефани. Забирая фотографию у Бена, он затаил дыхание, предупредил себя не спешить с выводами, а потихоньку вытягивать информацию.

— Итак, твоя мама — Делайла Реймонд.

— Это Адрианна вам сказала?

— Я подслушивал, — признался Уайт, не желая, чтобы Бен перестал доверять Адрианне.

— Так и думал, — фыркнул Бен.

— Еще ты сказал, что проверил все обычные места. Я хочу, чтобы ты сегодня показал их мне.

— Не могу. У меня другие дела.

— Например?

— Разные.

— Ну, может, твои разные дела могут подождать пару часов.

— И с чего это я должен вам помогать?

— Ты же хочешь снова увидеть сестру. — Из рассказа Адрианны о Бене и девочках он понял, что у мальчика сильно развит покровительственный инстинкт.

Не успел Бен ответить, как в кухню вошла Адрианна в джинсах и вязаной кофточке персикового цвета. Влажные темные волосы собраны в «конский» хвост, на лице ни капли макияжа, и все равно она выглядела красавицей.

С трудом вдохнув воздух, Уайт отвернулся, выхватил из микроволновки свою тарелку.

— Пицца? — изумилась Адрианна. — На завтрак?

— Обожаю пиццу на завтрак, — пробурчал Уайт.

— Я могу что-нибудь приготовить. Конечно, мы ели омлет поздно ночью, но я могла бы сварить овсянку, или поджарить тосты, или еще что-нибудь.

— Мне не надо, — отказался Уайт. — И если вы любите завтракать ночью, то почему бы не обедать по утрам?

— Наверное, это вполне в духе моей перевернувшейся вверх тормашками жизни. А ты что скажешь, Бен? Тебя устраивает пицца?

Мальчик кивнул с набитым ртом.

— Ну и ладно. Ешьте на здоровье.

— Могу поделиться. — Уайт протянул ей свою тарелку.

— Нет, спасибо. Я обычно мало ем по утрам.

Бен сообщил, что пойдет в ванную комнату, и Адрианна присела у рабочего стола.

— Он что-нибудь сказал?

— Не больше, чем вам. Необходимо найти его мать. Я поеду в участок, поговорю с Джошем. Он вел несколько дел по ночному клубу «Рикки». Может, он свяжет меня с кем-то, кто там работал. Похоже, именно там встретились Джен и Делайла, хотя сомневаюсь, что это ее настоящее имя.

— Больше похоже на псевдоним стриптизерши, — согласилась Адрианна.

— Где моя одежда? — спросил вернувшийся Бен.

— Я как раз собиралась ее постирать. Сейчас же отнесу в прачечную.

Она ушла, и Уайт остался с Беном наедине.

— Послушай, Бен, как настоящее имя твоей мамы?

— Я вам сказал.

— Я так не думаю. Делайла — ее псевдоним. Держу пари, ее зовут иначе.

Бен долго смотрел на него и наконец решился:

— Ребекка.

Точно. Это имя накануне назвала Мэнди.

— Ребекка Муни?

— Так ее звали до свадьбы. Как вы узнали?

— Я думаю, что она училась в школе с моей бывшей женой. Где твой отец?

— Умер, когда мне было восемь. У мамы не было денег, и она хваталась за любую работу. Была официанткой, а потом стала стриптизершей. Месяца два назад она кого-то встретила и вдруг стала прихорашиваться, ходить на свидания, и мы по нескольку дней ее не видели. Когда она возвращалась, мы ходили в кино, ужинали в закусочных. Она обещала, что мы переедем из мотеля и будем жить в квартире, как раньше, но она так и не заработала на квартиру.

Уайт посочувствовал Бену. У мальчишки будто было две матери. Одна, добрая, баловала его, а вторая, увлеченная какой-то другой жизнью, не пускала в нее сына.

— Можно посмотреть телик? — спросил Бен.

— Конечно. Может, посмотришь в спальне? — Уайт хотел держать Бена как можно дальше от входной двери. Мальчик, уже выдавший кое-какие сведения, мог предложить и больше.

Адрианна вернулась в квартиру, когда Уайт натягивал куртку, и удивилась.

— Уже уходите?

— Бен назвал настоящее имя матери. Ребекка Муни. То же, что вчера назвала Мэнди. Ребекка и Дженнифер дружили в школе, похоже, и сейчас дружат. Я должен прогнать ее имя по компьютеру. И хочу поискать информацию о любой женщине, что работала в клубе. Может, найдется еще какая-нибудь подружка.

— Нам не нужны новые женщины. Нам нужно сузить круг, — сухо сказала Адрианна.

— У меня такое чувство, что Ребекка перешла от стриптиза к чему-то еще.

— Вы имеете в виду эскортные услуги?

Уайт прямо встретил ее взгляд.

— Именно это я и подумал. Бен сказал, что она начала ходить на свидания и исчезать на несколько дней. И возвращалась домой с деньгами… Бен смотрит телевизор в спальне. Сможете задержать его здесь?

— Ну, пока у него нет одежды, надеюсь, он задержится.

— Я вернусь, как только смогу.

— Позвоните мне, если что-то узнаете. — Она улыбнулась ему. — Уайт, а ведь у вас блестят глаза!

— Адрианна, мне кажется, мы подбираемся все ближе. Я сначала сомневался, что Эмили — моя Стефани, но, если мать Бена знала Дженнифер в школе, я уверен, что это она. Я еще не знаю, где Стефани, однако давно так не надеялся найти ее, как сейчас.

— Я рада за вас.

Он импульсивно обнял ее.