Джессика Клер - Последняя надежда (ЛП)

– Такой богатый, что у тебя есть свой самолет, – шутит она, когда я усаживаю ее в кресло.

К черту федеральные правила, касающиеся воздушного движения. Я протягиваю руку к ней и нажимаю кнопки, которые откидывают сиденье на спинку, а затем накрываю ее всеми одеялами, которые мы можем найти.

– Нет, просто арендую его.

Я поворачиваюсь к Норсу.

– Капельницы есть?

– Сейчас сделаем.

Он связывает две веревки и вешает их рядом с сиденьем.

– Одна капельница с морфием, а другая – с антибиотиком.

Через пару минут капельницы закачивают в нее жидкость, а к сердцу и пальцу прикреплены провода, чтобы следить за ее жизненными показателями.

– Мы потратили все наши деньги, чтобы купить остров. Теперь должны пойти и достать еще немного, – говорю я ей.

– Так вот в чем дело?

– Отчасти. У них есть один из наших. Как будто они держали Розу для тебя.

– Вы не знаете, жив ли он еще?

– Да, люди, на которых мы работаем, не убьют его. Он слишком ценный актив. Они потратили много денег, чтобы сделать его таким, какой он есть сегодня.

У нее опускаются глаза, когда морфий начинает действовать.

– Поспи немного. Твое тело нуждается в этом. Мы поговорим, когда тебе станет лучше.

Она едва заметно кивает. Чувствую под собой гул двигателей, когда самолет начинает двигаться.

– Норс, ты следишь за каналами, и Беннито, я хочу, чтобы ты начал взламывать USB-накопитель. Нам нужно знать, что там происходит.

Я сажусь напротив Авы и кладу руку ей на плечо. Мне нужен контакт, даже если она этого не сделает.

– Что мы будем с ней делать, когда ей станет лучше? – спрашивает Норс.

– Я пересеку этот мост, когда доберусь до него.

Девушка, которая живет высоко летящей жизнью модели, даже модели рук, не будет заинтересована в том, чтобы спрятаться на моем маленьком острове, независимо от того, насколько это идиллически. И у нас нет денег, чтобы арендовать самолет, чтобы лететь в Майами каждый раз, когда у нее есть идея для какой-то общественной жизни. Но есть много времени, чтобы подумать о будущем. А сейчас мне нужно поспать. Заставляя себя отдыхать, я даже не осознаю, что мы в Майами, пока самолет не касается земли.

Ава все еще спит, когда я сажусь.

– Мне нужно, чтобы ты подошел и посмотрел на это, – говорит Беннито, как только замечает, что я проснулся.

Тон его голоса беспокоит меня, и я не уверен, то ли это резкий блеск салона самолета, то ли он действительно потерял весь цвет лица, но он выглядит дерьмово.

– Плохие новости, да?

– В общем, самое худшее.

Он поворачивает экран так, чтобы я мог на него посмотреть. Норс и Родриго толпятся позади меня.

Электронные письма и телефонные разговоры, которые были записаны и расшифрованы, не являются обычными. Информация на экране Беннито – это коллекция имен и глав государств. Не только из США, но и отовсюду. Информация показывает, что за последние десять лет правительства платили различным повстанческим группам, чтобы убить политических соперников, шпионов и то, что я предполагаю, неудобные любовники по женским именам в списке. Это хит-лист. Грязный, всемирный список хитов.

– Мне бы хотелось, чтобы ты не был так хорош в шифровании, как сейчас, – говорю я Беннито.

– Черт, я знаю. Но это была детская игра. Кодер и пятиклассник мог бы взломать.

Беннито тычет пальцем в экран.

– Должно быть, Дюваль считал себя непобедимым. Но почему? – рассуждает Норс.

– Глуп, так же глупо и делает. Он француз, а у них всегда есть склонность к драматизму.

Беннито поднимает приемник.

– Мы хотим сохранить его копию?

– Нет. Если станет известно, что у нас есть копия, мы станем мишенями. Единственный способ остаться в безопасности – это убедиться, что люди боятся нас. Но мы не можем допустить, чтобы они постоянно стучали в нашу дверь, пытаясь убить нас, потому что мы слишком много знаем.

Я беру приемник и кладу его в маленькую нейлоновую сумку, в которой лежат флешки.

Все вздыхают с облегчением, что я беру на себя ответственность. Это бомба замедленного действия, и думаю, если бы я открыл аварийный люк и выбросил информацию из самолета, они были бы так же счастливы. Я ненавижу шпионские игры. Одно дело убить человека. Многих людей нужно убить. Конечно, я не возражаю защищать их, пытаясь сохранить людям жизнь. Но с такими секретами, как эти? Всегда есть кто-то, кто готов убить, чтобы заполучить их, и убедиться, что они никогда не увидят дневного света. Такая информация может только навредить нам.

«Но это также может защитить тебя», – шепчет голос у меня в голове.

Когда пилот возвращается, чтобы сообщить, что заправка закончена, мы все вздыхаем с облегчением.

– Выкладывайте карты, ребята, мы почти дома, – говорю я, снова поворачиваясь к все еще отдыхающей Аве.

Даже когда она спит, я начинаю рассказывать ей обо всем, что она может ожидать. Пальмы, свежие фрукты, которые мы посадили, ветряная мельница, которую мы установили, чтобы использовать чистую энергию. Я говорю ей, что на острове полно одиноких мужчин, и если бы у нее было много модельных подруг, мы могли бы устроить чью-то любовь. Норс фыркает, но возражений не высказывает.

Легкая улыбка касается ее губ, будто она чувствует, даже в своем бессознательном состоянии, что настроение улучшается.

Глава 31

Ава

Мне снятся разные путаные сны. Знаю, что сны, но это не имеет значения, потому что мой мозг настроен оставаться в них.

Роза держит меня за руку, и мы сидим на пляже, зарывшись пальцами ног в песок.

– Я встретила парня, – говорит она мне.

– Я тоже, – говорю я, и она прижимается пальцами к моим. – Он потрясающий. Самый замечательный парень, которого когда-либо встречала.

– Каким образом? – спрашивает она. – Что же он делает такого замечательного?

– Он заботливый, добрый, забавный, сексуальный, и у него большой член.

– Большой член очень важен.

– Но то же самое относится и к доброте. И он так хорошо ко мне относится. Лучше, чем со мной когда-либо обращались.

Я думаю о Рафе, и о том, как он прикасается ко мне, словно я золотая. И затем добавляю.

– Он дает мне хорошие оргазмы. Это очень важно.

– Это важно, – торжественно произносит Роза. – Ты должна выйти за него замуж.

Я громко и дико смеюсь, видимо в моем сне у меня сумасшедший смех.

– Он не хочет жениться на мне, и даже не думает, что мы должны заниматься сексом.

Мне становится грустно, и я начинаю плакать. Я люблю Рафа, а он меня не хочет.

– Все должны заниматься сексом, – мечтательно произносит Роза. – Это то, как мы сближаемся.

– Иногда мне кажется, что он не хочет сближаться со мной.