Дж. Лесли - Оправданный риск [calibre, ЛП]

дом, пока не получил твоё сообщение!

— О, так ты получил это сообщение, да? А как насчет всех остальных случаев, когда

я связывалась с тобой? — обвиняю я его.

— Будет лучше, если ты заткнёшься, — рычит он. — Но пойми, единственный

способ позаботиться о тебе сейчас — это взять тебя с собой.

— ДА ПОШЁЛ ТЫ! — я кричу на него, топая прочь.

— Я знаю, где Джейк! — он кричит мне вслед, и я останавливаюсь как вкопанная.

Я смаргиваю слёзы, не желая показывать ему, как легко он добрался до меня. Когда

я оборачиваюсь, на моём лице нет никаких эмоций.

— Ну, и отлично, — говорю я. — Надеюсь, вы оба были очень счастливы вместе.

Мужчины позади него хихикают, и он бросает на них грозный взгляд, заставляя их

замолчать.

— Твои вещи уже загружены в один из наших фургонов. У тебя нет грёбаного дома

и некуда идти, Скайлар. Садись на этот чёртов байк!

Он прав, и я это знаю. Он, бл*дь, тоже это знает. Той небольшой суммы денег, которую пожертвовала мне церковь, мне не хватит надолго, и я не хочу тратить её

впустую, останавливаясь в мотеле.

Я неохотно подхожу к нему и принимаю шлем, который он предлагает мне с заднего

сиденья своего мотоцикла. К счастью, сегодня я решила надеть брюки вместо юбки, поэтому у меня нет проблем с тем, чтобы перекинуть ногу и сесть. Я печально смотрю на

Джорджа и Генри и слегка машу им рукой, давая понять, что со мной всё будет в порядке.

По крайней мере, если я пойду с ним, то получу ответы на вопросы, где, чёрт возьми, Джейк был последние пять лет. Судя по людям, с которыми сейчас мой брат, он уже не

тот человек, который оставил меня раньше.

12

Глава 2

Джейк

Я делаю ещё один глоток и ставлю пустой стакан обратно на стойку. Элли, дневной

бармен, смотрит на меня, чтобы узнать, не нужно ли мне ещё выпить, но я качаю головой.

— Я тоже подумала, что трёх будет достаточно, — говорит она и добавляет: — Ведь

сейчас только два часа дня.

— Уверен, тебе платят за то, чтобы ты готовила напитки, а не высказывала нам своё

мнение, — говорю я, но потом чувствую себя дерьмово, когда понимаю, что задел её

чувства. — Кока-кола подойдёт.

Элли работает у нас барменом с тех пор, как её кузина получила пулю за клуб, когда

мы поддерживали очередную главу МК на пробеге ( прим. МК — мотоциклетный клуб.

Пробег (мотопробег) — проезд группы мотоциклистов по определённому маршруту с

какой-либо целью ). Она была ему как сестра, практически единственная семья, которая у

него осталась. Ей больше некуда было идти, и клуб был обязан ей жизнью Уэсли. Мы

всегда возвращаем долги, и, насколько я понимаю, Хантер собирается сделать это сам.

Пять лет назад он уехал из маленького городка Брютон, штат Алабама, где мы

выросли, и не оглядывался назад. Никто, кроме меня, не знал, куда он направляется и что

делает. У него были свои причины уйти таким образом, и, хотя его семья не была в курсе, он сделал это, чтобы помочь им.

Мотоциклетный клуб «Королевские ублюдки» расширял своё отделение в

Бирмингеме, и они нуждались в членах. Хантер имел некоторое отношение к клубу после

выполнения кое-какой строительной работы для одного из членов. Он ухватился за эту

возможность, сказав, что это даст ему шанс позаботиться о своем отце-инвалиде и его

младшей сестре Скайлар.

Очевидно, у его отца был карточный долг в милю высотой, и букмекеры были

готовы взыскать его в виде плоти. Для них не имело значения, была ли это плоть Хантера, его старика или Скайлар. Пока им платили, им было на это наплевать.

Хантер сделал несколько сомнительных работ и выплатил долг, заставив своего отца

пообещать держаться подальше от азартных игр. Он посылал деньги своему старику, но

не имел никакого контроля над тем, что он с ними делал. Согласно сообщению, которое

Хантер получил от Скайлар на прошлой неделе, он не платил по закладной. Она теряла

дом, и ей нужно было где-то остановиться, хотя она ни разу не попросила его о помощи.

Похоже, милый старый папа никогда не переставал играть, он просто стал лучше скрывать

это.

13

При мысли о Скайлар Бейкер меня так и подмывает заказать ещё одну порцию. У

меня не много слабостей, но она мой грёбаный криптонит. Она – единственный человек в

этом мире, который может уничтожить меня.

Когда Хантер ушёл, он сказал мне, что поговорит с клубом о том, чтобы приняли и

меня. Он не знал, получится ли, так как сам был ещё проспектом ( прим. проспектами

называют людей, которые в перспективе могут стать членами мотоклуба, если

подтвердят действиями свою преданность мотоклубу и его идеалам ). Ему нужно было

подождать, пока он не заработал бы свою нашивку или уважение другого члена клуба, чтобы замолвить словечко за другого человека, который хотел стать проспектом.

Прошли месяцы, и я перестал надеяться на то, что Хантер позовёт меня

присоединиться к нему. Я всю жизнь работал на случайной работе, делал всё, чтобы

свести концы с концами. Я жил на чёртовых улицах, прыгая с дивана одного друга на

диван другого, где бы я мог остановиться на несколько ночей. Я ни за что не готов был

вернуться домой к родителям, и мне было не по себе жить с Бейкерами без Хантера.

В тот вечер, когда он наконец-то позвонил мне, я только что «съел вишенку»

Скайлар ( прим. имеется в виду лишил девственности ). Я сопротивлялся, сколько мог, годами сдерживал своё влечение к ней. Я понятия не имел, услышу ли я Хантера когда-нибудь снова. Чёрт, он даже не пришёл на день рождения Скайлар. Она была так

расстроена в тот вечер, а мужчина не может бороться с искушением так долго. Я был слаб, и я сильно хотел её, поэтому я сдался.

Но, по иронии судьбы, он позвонил в тот злополучный вечер, и я оставил голую

Скайлар одну в её постели, даже не оглянувшись. Сказать, что я сожалею о той ночи, было бы преуменьшением. Я никогда не должен был прикасаться к сестре моего лучшего

друга, но самое главное, я никогда не должен был оставлять её без объяснения причин.

Оглядываясь назад, даже сейчас я не знаю, как бы мне сделать всё по-другому для нас.

Пи*дец, я знаю.

Принятие такого решения в некотором смысле разрушило меня. К счастью, я был в

нужном месте, чтобы выплеснуть своё разочарование и гнев, и мои безжалостные методы

заработали моё уважение среди одноклубников. У меня не было никаких проблем с

выполнением грязной работы в качестве проспекта. Если им нужно было, чтобы кто-то

преподал урок кровавым способом, я был в деле. Наверное, именно поэтому я теперь и

силовик.

Признаюсь, я хотел позвонить ей десятки раз, но после того, как я поклялся в