Линда Дэвис - Пустые зеркала

Если бы они находились на необитаемом острове, все было бы гораздо проще. Этот человек мог бы легко заполнить то пустое пространство в ее жизни, которое тяжелым грузом давит на нее многие годы. Но сейчас ее пугала возможность какой-то важной для себя потери.

— Нет никакой необходимости тратить свое время на незнакомых людей, — сказал наконец Стормонт после долгого молчания. — Да и жить нормальной, так сказать, жизнью тебе тоже не обязательно.

Ева ждала продолжения; от нее не укрылось и то, что каждое слово дается ему с большим трудом.

— Ты можешь жить со мной, — выдавил он, слегка прикоснувшись к ее руке. Ева посмотрела на его руку, а потом снова перевела взгляд на его лицо, продолжая молчать. — Но прежде я хочу, чтобы ты поговорила с одним человеком и ответила на все те вопросы, которые мучили тебя последнее время.

— С кем?

— С Джилсом Эйденом.

— Неужели ты думаешь, что я пришла бы сюда с тобой, если бы считала тебя предателем?

— У тебя нет никаких формальных оснований доверять мне. По логике Фирмы один шанс из трех, что именно я предал тебя. Хочу предоставить тебе доказательства своей невиновности, а заодно наказать Эйдена. Пусть посмотрит тебе в глаза.

— Хорошо. Пусть будет так.

Разумеется, ей не нужны были никакие доказательства. Отточенный за долгие годы инстинкт подсказал ей, что этому человеку можно доверять во всем. А своему инстинкту она доверяла больше, чем любым формальным доказательствам. В отличие от него она уже знала, что если начнет искать в пустых зеркалах их жизни доказательства чьей-либо надежности, то увидит там лишь разорванные на отдельные фрагменты образы. Стало быть, полагаться можно только на собственную веру. Именно поэтому Ева не стала спорить, а только улыбнулась в ответ на его желание оправдаться перед ней.

Стормонт вышел из комнаты, а когда вернулся вместе с Эйденом, пристально посмотрел на Еву. Ее глаза блестели от гнева, но лицо оставалось удивительно спокойным.

— Я хочу, — твердо проговорил он, поворачиваясь к Эйдену, — чтобы ты рассказал Еве о том, что сделал с ее медицинской картой и почему лишил надежного прикрытия.

Какое-то время тот напряженно молчал, тщетно пытаясь отыскать в глазах Стормонта хоть каплю сочувствия или по крайней мере возможность уклониться от прямого ответа. Убедившись в том, что другого выхода нет, кроме откровенного признания, он горестно поморщился.

— К чему вопросы? Вы и сами, очевидно, все знаете.

— Да, но мне кажется, что Ева заслуживает того, чтобы узнать всю правду из твоих уст.

— Она заслужила только одного — смерти. В то время она еще не окрепла до такой степени, чтобы можно было вернуться к исполнению своих обязанностей, и в результате подвергла риску всю нашу операцию против Фрейзера и Ха Чина.

— Значит, ты решил вместо нее подвергнуть риску нашу операцию. Очень логично.

— Логично! Это все, что ты можешь сказать? — Эйден говорил так, словно выплевывал что-то невыразимо горькое.

— А что же еще?

Эйден пристально посмотрел в глаза шефа, а потом отвернулся, словно погрузившись в собственные переживания.

— Неужели ты ничего не видишь? — крикнула Ева так неожиданно, что они оба подскочили. — Он боготворит тебя и вместе с тем презирает. Вероятно, он всю свою жизнь мечтал быть оперативным агентом и видел в тебе средство реализации своих планов, а во мне — препятствие. Ты не оправдал его надежд в тот самый момент, когда я оказалась на его пути.

Стормонт медленно повернулся к ней.

— Ты прекрасно разбираешься в формальной логике, — продолжала Ева, — но при этом совершенно не чувствуешь логику эмоциональную. — Ее голос стал тише и мягче. — Не ощущаешь ее до того момента, когда становится слишком поздно. Может быть, хоть сейчас что-нибудь поймешь.

Он продолжал пристально смотреть на Еву, испытывая странное чувство удивления. Только сейчас он понял, что эта женщина всегда поражала его своей непредсказуемостью и именно поэтому он так сильно любит ее. Когда молчание слишком затянулось, Стормонт подошел к двери и подозвал ожидавшего в коридоре дежурного офицера.

— Препроводите, пожалуйста, этого человека в одну из своих конспиративных комнат и заприте ее снаружи.

— Что со мной будет? — спросил Эйден упавшим голосом.

— Ничего страшного. Мы тебя… «отпустим». — Стормонт долго подбирал удобный эвфемизм для определения дальнейшей судьбы своего бывшего подчиненного. — Разумеется, ты потеряешь свою пенсию, но должен сказать со всей откровенностью, что ты легко отделался, учитывая сложившиеся обстоятельства.

— Какие обстоятельства?

— Что могла бы сделать с тобой Ева, если бы захотела.

Эйден поднял голову и увидел в ее чистых глазах не ненависть, не гнев, как он предполагал, а нечто худшее — бесконечную жалость.

— Уходи, Эйден, — тихо сказала она. — Я не трону тебя. Ты будешь жестоко наказан уже тем, что останешься наедине со своей совестью, без Стормонта, в полном забвении. Этого для тебя вполне достаточно.

Эйден понуро опустил голову, не находя в себе сил смотреть ей в глаза. Дежурный офицер взял его под руку и вывел из комнаты.

— Ну так что, ты поедешь со мной? — спросил Стормонт, когда они остались одни.

Ева улыбнулась, медленно встала из-за стола и подошла к нему.

— А как же все наши писаные и неписаные правила, инструкции и предписания, все наши агенты и их кураторы? Такого нарушения у нас еще не было. Я не хочу больше участвовать в этих играх, не хочу скрываться, не хочу ждать, когда наступит какое-то благословенное время, когда все будет хорошо, если это вообще возможно.

— Может быть, когда-нибудь ты смиришься с этим? И снова захочешь испытать себя?

— Возможно.

— А что же ты будешь делать до тех пор?

Она снова широко улыбнулась, и он увидел в ее глазах отчетливые проблески счастья.

— Я хочу отправиться в какое-нибудь сказочное место, где над головой всегда жаркое солнце, а рядом голубая вода и где я буду весь день пить кокосовый сок и ни о чем не думать. Там будет тихо и спокойно, и никто не будет знать меня.

Внимание!

Текст предназначен только для предварительного ознакомительного чтения.

После ознакомления с содержанием данной книги Вам следует незамедлительно ее удалить. Сохраняя данный текст Вы несете ответственность в соответствии с законодательством. Любое коммерческое и иное использование кроме предварительного ознакомления запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды. Эта книга способствует профессиональному росту читателей и является рекламой бумажных изданий.

Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.