Джеки Коллинз - Игроки и любовники. Книга вторая

Светало. Теперь можно было продолжать путь.

Он сбросил с себя всю одежду, встряхнул ее, сбросил муравьев с тела. Он весь был покрыт маленькими красными точками от укусов.

— Гады! — крикнул он, давая волю гневу и от этого чувствуя некоторое облегчение. Убедившись, что избавился от муравьев, он снова оделся и пустился в путь.

Через четыре часа, когда он уже приближался к самолету, он услышал странные звуки. Злобное звериное рычание. Эл остановился, похолодев от страха, потом осторожно приблизился.

В нескольких ярдах от самолета два ягуара рвали человеческое тело, перебрасывая его друг другу как тряпичную куклу. Кругом стояли лужи крови.

Рука Эла сжала пистолет. В шоке он застыл на месте. Может быть, это Даллас… Эван… Пол… Может, никого из них уже нет в живых. Звери вполне могли ночью запрыгнуть в самолет. Они могли перебить людей один за одним.

Он стоял, не смея шевельнуться, пока животные не закончили свое дело и не удалились.

Но и после этого он не мог двинуться с места. Его парализовал ужас.

С дерева спрыгнула обезьяна, осмотрела кости, присела возле них на корточки.

Эл медленно двинулся вперед, обезьяна убежала. Узнать останки было невозможно.

Эл забрался в самолет и сразу увидел свернувшуюся в кресле Даллас. Она спала. За ней в другом кресле посапывал Эван. Еще дальше по проходу лежал на полу Нино. Рядом с ним скрючилась Кристина. Глаза Нино были широко открыты. Эл нагнулся, пощупал пульс. Нино был мертв.

Кристина ничего не сказала, но по лицу ее текли слезы. Она знала. Он прошел дальше в спальню и обнаружил там спящих на кровати Берни и Пола. Кэти там уже не было. С щемящим чувством он понял, кого жрали ягуары.

Он вернулся назад и сел в кресло рядом с Даллас. Она вздрогнула и проснулась. Потом увидела его и улыбнулась.

— Я знала, что ты вернешься, — сказала она. — Ты нашел самолет? Я волновалась. Кэти умерла.

— Я знаю. — Он решил не рассказывать ей о ягуарах.

— Расскажи мне, что ты нашел.

— Никого живого. Радио нет.

— О… — Ее лицо вытянулось.

— Но я нашел ручей. Хотел пройти вниз по нему, но было уже поздно. Я обдумал твои слова. У нас только один шанс — выбираться самостоятельно. Я пойду один. Приведу помощь.

— Я пойду с тобой.

— Ни за что. Слишком опасно. Ты останешься здесь.

— Нет, я не останусь. Думаешь, я смогу сидеть здесь и ждать, когда ты вернешься? Я тоже пойду, даже не спорь.

— Обязательно буду спорить…

Ее глаза опасно сузились.

— Я больше знаю о джунглях, чем ты. Я знаю зверей, растения. Я знаю, что можно есть… и все такое. Я здесь не останусь.

— Мы еще поговорим.

— Не о чем разговаривать. Мы здесь уже четвертый день, никто нас не найдет.

— Остальные… Мы же не можем их бросить.

— Возьмем с собой… Если мы их оставим, они все равно умрут, когда кончатся вода и еда. Мы же говорим о том, чтобы выжить, Эл. Нам выжить. Я не хочу умирать, а остаться здесь означает смерть. В другом случае есть хоть какой-то шанс.

Остаток дня они провели в хлопотах. Нужно было похоронить Нино. У Пола лихорадка, его бросало то в жар, то в холод. Берни кашлял кровью.

Стояла нестерпимая жара. Металлические части самолета притягивали лучи солнца, пробивающиеся сквозь деревья, и он превратился в подобие солнечного нагревательного прибора.

Мух и комаров стало еще больше, от них просто не было житья. Из рук Кристины постоянно вылезали мерзкие личинки. Их приходилось часто доставать пинцетом, и она всякий раз вскрикивала от боли.

Эвана тошнило, он не мог есть.

В самолете было уже нечем дышать — мерзкая смесь из запаха пота и экскрементов заполнила все.

— Здесь мы все заболеем, — сказала Даллас Элу. — Чем раньше мы уйдем, тем лучше.

Он вынужден был с ней согласиться. Больше самолетов они над собой не слышали. Портативный приемник щелкнул разок и замолчал навсегда.

— Если все смогут идти, двинемся завтра, — решил Эл.

Даллас приготовила для всех тюки, которые они должны были взять с собой. Одеяло, полотенце, порция еды на одного человека и бутылка для воды. Она сделала отдельный узел с медикаментами.

В среду Пол еще был очень слаб, и им пришлось ждать целый день. Но к четвергу температура спала, и, хотя он не поправился, ходить уже мог.

Они образовали странную процессию. Впереди Эл, за ним Кристина, потом Берни, Пол и Эван. Замыкала группу Даллас.

— Если встретим диких зверей, — пошутил Эл, — напугаем их до смерти.

Продвигались медленно. Ушел целый день, чтобы добраться до ручья, хотя накануне Эл проделал тот же путь за четыре или пять часов.

— Остановимся здесь на ночь, — распорядился Эл.

Спорить никто не стал. Они сбросили груз и повалились на землю, покрытую мхом.

— Следите, нет ли гигантских муравьев, — предупредил Эл, — и змей и вообще всего, что двигается. — Он чувствовал, что, прожив самостоятельно сутки в джунглях, стал специалистом по подобным вопросам.

— Пойду освежусь, — сказала Даллас. Она сбросила бюстгальтер и трусики и вошла в мелкий ручей. Легла, наслаждаясь прохладой ручья.

Заметила, что Эл за ней наблюдает.

— Не хочешь ко мне присоединиться?

Долго упрашивать не пришлось. Он разделся до трусов и мгновенно оказался рядом.

За ним Кристина. Потом Эван.

Берни уселся на берегу, закатал штанины и осторожно спустил ноги в воду.

Пол наблюдал. Голова трещала. Надо бы к ним присоединиться, но не было сил шевельнуться. Слабость после лихорадки он испытывал нуда большую, чем признавался.

Прохладный ручей поднял у всех настроение. На короткое время они забыли, где находятся, и просто расслабились.

— Пора вылезать, солнце садится, — заметила Даллас.

— Не знаю, как это будет выглядеть, — пробормотал Эл.

— Ты о чем?

Он притянул ее к себе и прошептал ей на ухо.

— Можешь не верить, но я тебя хочу. Пойдем погуляем.

Они вылезли из ручья, вытерлись и оделись.

— Мы с Даллас оглядимся тут вокруг, чтобы завтра выйти пораньше, — сообщил Эл. — Скоро вернемся.

Берни в изумлении покачал головой. Эл действительно достоин восхищения. Мало ему, что, как какой-то гребаный первопроходец, заставил их всех тащиться за собой через джунгли, у него еще хватает энергии, чтобы трахнуться. Поверить невозможно! Но, Бог мой! Он нашел себе достойную подружку. Вот это женщина! Невероятная. Какого хрена… если парочка хочет заняться этим в центре джунглей, всего им наилучшего. Там, где жизнь, всегда есть место надежде. А немного надежды им вовсе не помешает…

Эван видел, как его отец исчез в зарослях с Даллас, и неожиданно почувствовал, что не имеет ничего против. Впервые в жизни он видел своего отца таким, какой он был на самом деле. Человеком, которому в конечном итоге далеко не безразличны другие люди. Элу было проще простого их всех бросить. Он куда сильнее, чем любой из них, и не ранен. Если бы он пошел один, то смог бы передвигаться значительно быстрее, а значит, имел бы больше шансов выжить. Но он их не бросил… Остался с ними… Помогает всем…