Джейми Макгвайр - Мое прекрасное забвение (ЛП)

Оливия сделала маленький танцевальный пируэт, провоцируя Трентона присоединиться к ней, что он и сделал. Выглядел он полностью нелепо, поэтому присоединилась и я.

Всё время, пока мы шли на парковку, мы танцевали, без музыки. Трент указал на его Додж, но я остановилась у своего джипа.

— Ты и так вечно ведешь. Теперь поведу я. И у меня больше свободного места в багажнике.

— У тебя вообще нет багажника, — заметил Трентон.

— У меня есть ему замена.

— А у меня сиденье специально для Оливии.

— Его несложно перенести, правда?

Трентон покачал головой.

— У меня… пунктик. Насчет езды с девчонками.

— Это из-за Маккензи или это дискриминация по половому признаку?

— С момента аварии.

Я кивнула.

— Хорошо. Но ты разрешишь мне залить твой бак.

— Ты можешь внести это в долю ужина, — сказал он.

— Заводи! — воскликнула я, а затем вскинула указательный и безымянный палец, изображая жест рок-музыкантов.

Оливия посмотрела на свою руку и попыталась сделать такой же жест.

— Заводи! — прокричала девочка, как только у нее получилось.

Мы ехали в сторону супермаркета и, пока Додж вез нас между рядами киосков, я ощутила какую-то домашнюю атмосферу, и это приводило меня в нелепый восторг. Не то чтобы я хотела собственных детей или чего-то еще — но делать что-то вот так нормально с Трентоном было странно волнующим. Это ощущение не длилось долго. Мы с ТиДжеем никогда не делали ничего подобного, и сейчас эта банальная поездка за продуктами заставляла меня стесняться своей жизни. Хотя вообще-то это не имело никакого значения, вспышка негодования выжигала мои вены изнутри. Я не могла быть счастлива с ТиДжеем, более того, сейчас складывалось впечатление, будто он пытался украсть мое счастье, будучи далеко. Конечно, это была не его вина, но проще было обвинить его, чем признать свои промахи.

Теперь ничего не имело смысла: ни почему мы были все еще вместе, ни почему я проводила столько времени с Трентоном или почему я все еще состояла в едва существующих отношениях, если в двух шагах от меня был тот, кому нравилась я, и кто нравился мне, ожидающий зеленого света.

Большинство людей просто бы сдались, но у них не было ТиДжея. Как-то раз он заявился в Ред ночью, через час спросил номер телефона, а через пару дней он пригласил меня на свидание. У меня даже не было времени подумать над этим. Для меня нахождение рядом с ним являлось смыслом жизни. ТиДжей провел почти две недели в моей квартире, а в течение следующих трех месяцев он летал домой каждую неделю. За этим, последовал его проект, и я видела его всего пару раз. Я притормозила возле торгового ряда, притворяясь, будто ищу супы, но вместо этого, я пыталась справиться с настоящим ознобом, не понимая, почему я согласилась на постоянные отношения с ТиДжеем, когда даже не была уверена, состояли ли мы вообще в каких-либо отношениях на тот момент.

ТиДжей не писал мне три дня. Так, я поняла, что он занят на работе. Но внезапно, осознав, что значит проводить с кем-то столько времени — и любить его — я поняла, что случайных сообщений, звонков и надежды увидеть друг друга в один из дней, стало недостаточно. Даже и близко не было.

— Куски говядины с овощами, приправленные подливой? — спросил Трентон, держа огромную банку. — Это весьма здорово.

Я улыбнулась и решительно схватила продуктовую тележку.

— Кидай сюда. Это скоро войдет в привычку, если ночью похолодает.

— Можешь одалживать меня в любое время. Я идеален в качестве свитера для такой погоды. Осторожнее. Вызывает привыкание.

— Не стоит пугать меня хорошим времяпровождением.

Он остановился посередине ряда.

— Подожди. Серьезно?

Я пожала плечами.

— Ты был довольно уютным сегодня.

— Уютным? Да я — кашемир, черт возьми!

Я расхохоталась и покачала головой. Мы оттолкнули тележку, превратив ее в детскую машину с двойным отделением, пока Оливия притворялась, будто управляла рулем и врезалась в предметы.

— Держу пари твой калифорнийский жених не такой уютный, как я, — сказал Трентон, как только мы спустились в гастроном.

— Тут холодно! — воскликнула Оливия, делая вид, словно дрожит. Трентон сбросил свою куртку и завернул девочку в нее. Я протянула руку, чтобы достать упаковку с мясом и бросила ее в тележку.

— Не знаю, — сказала я. — Я действительно не помню насколько он мягкий.

— Как это? Быть с тем, кого никогда не видишь?

— Жены военных в таком же положении. Я не вижу смысла жаловаться.

— Но ты не его жена.

— Не уверена, как смогу ей стать, если мы редко друг друга видим.

— Вот именно. Тогда что заставляет тебя продолжать все это?

Я просто пожала плечами.

— Не могу точно понять. Просто в нем что-то есть.

— Он тебя любит? — прямой и такой личный вопрос Трентона заставил мои вены на шее вздуться. Это было похоже на вторжение в нашу личную жизнь, но стремление защитить себя было очень сильным, поскольку Трентон спрашивал о том, о чем я сама себя спрашивала уже много раз.

— Любит.

— Но Калифорнию он любит больше? Он в колледже?

Я скривила лицо. Вообще-то я не любила так подробно говорить о ТиДжее. Да и ТиДжей не особо любил, когда я вдавалась в детали.

— Не только учеба удерживает его там. Еще его работа.

Трентон спрятал руки в карманах. Я взглянула на его руки: сегодня, на его запястье виднелся коричневый кожаный браслет, такого же цвета браслет в виде шнурка и еще один, который ему сплела Оливия.

— Ты когда-нибудь снимаешь браслет Оливии? — спросила я.

— Я обещал ей, что не сниму. Не переводи тему.

— Зачем тебе знать о ТиДжее?

— Ну, я любопытный. Мне не терпится узнать, что заставляет тебя находиться в таких отношениях.

— Каких, таких?

— В которых ты не на первом месте. Я не понимаю, почему этот парень ведет себя как идиот, поэтому и пытаюсь это выяснить.

Я прикусила губу. Трентон вел себя так, словно пытался заставить меня полюбить себя и в то же время, заставлял испытывать отвращение к ТиДжею.

— Это что-то вроде тебя и Оливии. Это может ничего не означать для людей снаружи, да и звучит довольно странно, когда он пытается объяснить мне все, но, тем не менее, его обязанности очень важны.

— Ты тоже важна.

Я прислонилась к нему, ощущая, как он обнял меня одной рукой, прижимая к себе все крепче.

Съев бутерброды с ветчиной и сыром, посмотрев фильм и съездив ненадолго в «Чикен Джо», Трентон и Оливия уехали домой, а я направилась в Ред. Я дошла до входа для персонала, чувствуя свое дыхание на воздухе, и не снимала пальто до тех пор, пока в бар не завалилось достаточно людей, чтобы он согрелся.

— Святые угодники! — сказала Блиа, протирая руки заходя внутрь. — Холоднее, чем задница лягушки в январе!