Хелен Дуглас - По имени Эдем
- Название:По имени Эдем
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:2014
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Хелен Дуглас - По имени Эдем краткое содержание
Эдем Энфилд любит загадки, так что с появлением в школе таинственного новенького по имени Райан Вестленд, она попадается на крючок. На первый взгляд, он – простой американский подросток. Так почему же он не знает, что такое пицца? И как получилось, что он не слышал о Гитлере? Но что озадачивает Эдем больше всего – так это интерес, который он к ней проявляет. Когда Эдем влюбляется в Райана, она начинает раскрывать его секрет. Но открытие происходит, когда одним дождливым днем в спальне Райана она натыкается на книгу – автобиографию ее лучшего друга…написанную более чем через пятьдесят лет. Потребовав от Райана объяснений, она узнает, что он оказался здесь с одной невероятно важной целью…а она, возможно, только что уничтожила его единственный шанс на успех. Перевод группы: http://vk.com/bookish_addicted
По имени Эдем - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
— Я купил выпивку, которую ты так хотел. А она в багажнике. Легче поехать на машине.
— Ладно тебе, Коннор, — сказала Меган. — Тут пять минут ехать.
Коннор не ответил, но забрался на заднее сиденье.
Райан выехал с обочины на дорогу, которая проходила через весь городок и вела к парку Перрана. Я обернулась. Эми практически сидела на коленях у Мэтта, а его ладони лежали на ее бедрах. Сзади их было четверо, и то, что они прижмутся друг к другу, было неизбежным. Но рука Коннора лежала на спинке сиденья, прямо за плечами Меган, а сам он близко к ней наклонился. Он смеялся над чем-то, только что ей сказанным. Райан резко повернул, и Меган повалилась на Коннора, положив голову ему на плечо.
— Извини, — захихикала она.
— Все нормально, — улыбнулся он.
Я отвернулась, забыв, что хотела сказать. До сих пор я думала, что Коннор пригласил Меган на выпускной бал, потому что я ему отказала или чтобы заставить меня ревновать. Но могло ли быть так, что она действительно ему нравится?
* * *
Даже не заехав еще в парк, мы услышали визг, смех и болтовню. На сцене для оркестра два парня и девушка стучали по перевернутым ведрам, а еще один парень играл на гитаре. По всему парку витала атмосфера импровизированной вечеринки.
— Давайте сядем у фонтана, — сказала я, представляя прохладные капли воды на своей разгоряченной, липкой коже.
Мы нашли местечко в тени деревьев поблизости от фонтана. Я легла на траву, и мое лицо оказалось в тени корявой яблони, а все тело и ноги в тепле солнца. Я скинула школьную обувь. Легкие брызги воды из фонтана долетали до моих стоп и голеней.
Райан лег рядом со мной.
— Мне кажется, что яблони — мои самые любимые деревья.
— Почему?
— Мне нравится их форма. Цветы весной. Яблоки осенью. Запах плодов. Они идеальны.
— Ты и правда помешан на деревьях и растениях, — рассмеялась я.
— Ты знаешь почему.
— Что будешь пить, Эдем? — спросила Меган.
— Малиновую «Джуску».
Она передала мне открытую бутылку, и я приподнялась на локте. Обычно я не пью, но сегодня последний день экзаменов. Я отпила, и слегка теплый, сладкий напиток оставил за собой горящую дорожку в горле. Я зажмурилась и поморщилась.
Меган взяла напиток со вкусом вишни и чокнулась своей бутылкой с моей.
— Ура!
— Пиво или сидр, Райан? — спросил Мэтт.
— Ничего, — покачал головой Райан. — Я за рулем.
— Одно пиво ты выпить можешь, — передал ему бутылку Мэтт.
— Может, позже. — Райан отдал ее обратно.
Я сделала еще один глоток, пытаясь не морщиться, когда напиток обжег горло. Райан сидел рядом со мной, прислонившись к стволу дерева. Я огляделась. Создавалось такое ощущение, что все мы разбиты на пары. Коннор и Меган сидели рядышком и пробовали напитки друг друга. Эми сидела в тени, чтобы ее молочно-белая кожа не обгорела, а Мэтт пропускал пальцы сквозь ее сине-черные волосы.
— Как я рад, что все закончилось, — сказал Коннор.
— Еще только начало, — вздохнула Меган. — Это лето будет лучшим.
* * *
Первая бутылка «Джуски» была сладкой, противной и тошнотворной. Вторая — сладкой и противной. Когда я допила третью, она стала просто сладкой, и я поняла, что вкус мне нравится.
Я поднялась на ноги и зашаталась, чувствуя, что начинает побаливать голова.
— Странная штука, — сказала я, — неважно, сколько я выпью, а пить все равно хочется.
— Сядь и выпей вот это, — сказал Райан. Он открутил крышку с бутылки с минералкой.
— Со мной все нормально. Думаю, я, наконец, распробовала.
Я потянулась за очередной бутылкой, но Райан отодвинул от меня сумку.
— Тебе надо сбавить обороты. — Он положил ладонь мне на затылок. — Открой рот. — Райан аккуратно пролил воду мне на язык.
Хотя день постепенно сменялся вечером, воздух, казалось, становился более душным и горячим. Я протопала по мягкой, прохладной траве к фонтану, бетонной конструкции в виде Посейдона, держащего трезубец. Сев на краешек, я опустила ноги в воду и болтала ими, прикрыв глаза, а брызги воды опускались на мои тело и лицо.
— Идите сюда! — позвала я остальных. — Здесь так хорошо.
Райан подсел ко мне на край.
— Мне всегда нравилось, как ты выглядишь в школьной форме, — сказал он с небольшой ухмылкой. — Но никогда ты не выглядела так классно, как сейчас.
Опустив глаза, я увидела, что край моей юбки промок, а белая школьная рубашка от воды стала просвечиваться. Я ждала, когда по привычке покраснею, но этого так и не произошло.
В воду рядом со мной запрыгнули Меган и Эми, прикрыв глаза от брызг.
— Загадывайте желания! Загадывайте желания! — закричала Меган.
— Это тебе не колодец желаний, — захихикала Эми.
— Пофиг. Сегодня повезет. Загадывайте желания.
Коннор залез в фонтан и забрался на плечи Посейдона, одной рукой схватив трезубец, а другой торжественно поднял бутылку с пивом.
— За лучшие дни нашей жизни! — заорал он. — Загадывайте желания!
— Желаю, чтобы летом было много жарких, солнечных дней, проведенных на пляже! — сказала Меган.
— Желаю найти на лето работу получше, чем мытье посуды в «Руках рыбака», — сказала Эми.
— Желаю скинуть десять фунтов, не садясь на диету, — сказала Меган.
— Желаю, чтобы я не красила волосы в черный цвет, — сказала Эми и икнула.
— Желаю, чтобы Меган... вот, блин! — заорал Коннор, нервно рассмеявшись, когда опасно качнулся на плечах Посейдона.
Я крепко закрыла глаза и пожелала, чтобы Коннор слез со статуи, пока не упал и не сломал себе что-нибудь. Пожелала, чтобы время остановилось, и Райан мог навсегда остаться с нами. И пожелала, чтобы мир перестал вертеться.
* * *
С полностью открытыми окнами Райан вез меня в дом на ферме. Головой я прислонилась к двери автомобиля и глубоко вдыхала свежий воздух. Райан настоял, чтобы мы поехали к нему, где я бы протрезвела, а потом пошла домой к Миранде.
Мы покинули городок и ехали по прибрежной дороге, оставляя позади дюны, которые находились между дорогой и Перран Тауэнс, поле для гольфа и поля, засаженные цветной капустой и картофелем. Над головой в чистом синем небе, словно призрак, сиял полумесяц.
— Наверное, странно иметь три луны, — сказала я.
— Нет, если ты с ними вырос, — ответил Райан. — Ни одна из лун Эдема не сравнится размерами с земной Луной, но когда в небе видны все три луны, это красиво. А тут еще и три солнца. С Эдема вселенная кажется не такой одинокой.
Когда мы подъехали к дому Райана, я заметила, что на подъездной дорожке стоят автомобили Бена и Касси.
— Думаю, мне надо плеснуть холодной воды на лицо, — сказала я. — Оно горит.
Райан улыбнулся и провел пальцем по моему носу.
— Ты сгорела. Нос весь розовый.
— Фантастика. Шикарно буду выглядеть на фотках с выпускного.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: