Элизабет Нотон - Сладкое разоблачение

И снова Грейс его удивила. Она не спрятала ни ноутбук, ни бумажник, ни драгоценности, ни ключи от машины. То, что обычный человек посчитает ценным. Она спрятала нотную тетрадь за девяносто девять центов.

Грейс наконец расслабилась.

- Все здесь. Кто бы ни вломился сюда, он ее не нашел. - Она прижала руку к груди. - Теперь я снова могу дышать.

Брайану тут же захотелось узнать как можно больше о том, что угрожало ей дома. И какого черта она записала в эту тетрадь.

Он вернулся в гостиную и заметил детектива, который пропустил их в номер.

Приблизившись, Брайан вытащил из бумажника визитку и передал офицеру.

- Меня зовут Брайан Уолкер, я личный телохранитель мисс Райдер. Мне нужно посмотреть записи камер из коридора.

Детектив уставился на визитку.

- «Охранная фирма “Эгида”». Наслышан.

Грейс сзади изумленно пискнула. Брайан только что по-королевски облажался, но не мог сейчас об этом думать. Существовали дела поважнее.

- Райдер… Райдер… А она случайно не родственница Джека Райдера, генерального директора «Эгиды»?

- Сестра, - ответил Брайан.

Детектив перевел взгляд с Брайана на Грейс. Та хоть и вела себя тихо, телохранитель буквально затылком чувствовал ее сердитый взгляд.

- Мы чего-то не знаем? Это ведь не просто вандализм. В этой комнате разгром намного хуже, чем в двух других номерах.

Брайан не собирался делиться информацией с местными копами, пока не поговорит с Грейс и ее братом.

- У Джека Райдера хватает врагов, и главное для него - безопасность сестры.

Детектив хмыкнул, явно осознав, что Брайан не готов обнародовать подробности. Отвернувшись, он махнул другому мужчине в костюме, который стоял у двери.

Тот поспешно подошел и пожал руку Брайану.

- Я Уолт Зигфрид, управляющий. Мы переселим вас в один из домиков на все оставшееся время вашего пребывания.

- Это необязательно, - резко ответила Грейс, подойдя справа от Брайана. - Я решила, что мне пора уехать.

Брайан посмотрел на нее. Она напряглась и, не обращая на него внимания, уставилась на беднягу Зигфрида.

Управляющий посмотрел на детектива.

- Гм…

- Мисс Райдер, - обратился тот к Грейс. - Скоро начнется снежная буря, к утру наметет тридцать пять сантиметров. Автомагистраль i-70 уже закрыта. Если поедете сейчас, то попадете в самую гущу непогоды. Лучше переждите в одном из частных коттеджей, пока мы тут во всем разберемся. Вы будете в полной безопасности со своим телохранителем и усиленной охраной частных апартаментов.

Грейс стиснула зубы и скрестила руки на груди, прижимая к себе тетрадь.

- Ладно, но я перееду туда одна.

Брайан схватил строптивицу за локоток и осторожно потянул прочь.

- Извините нас на минутку, джентльмены.

Грейс попыталась вырваться, но Брайан только сжал ее крепче, затащил в угол номера и тихо прошептал:

- Злись на меня сколько влезет, но не делай глупости.

Она высвободилась и снова скрестила руки на груди, стараясь не смотреть ему в глаза.

- Я с тобой не разговариваю.

- Нет, разговариваешь. И после случившегося, ты никуда без меня не пойдешь. - Он кивнул на разгромленную комнату. - Завтра можешь позвонить, кому хочешь, и вызвать того, кто будет за тобой присматривать, но сегодня я прослежу, чтобы с тобой ничего не случилось. И это не обсуждается. Привыкай.

Брайан отошел, зная, что она кипит от ярости, но постарался об этом не думать. Вернувшись к детективу, он кивнул управляющему.

- Мы переедем в коттедж.

- Прекрасно, я прикажу все подготовить. - Зигфрид снял с ремня рацию.

Затем он ушел, а Брайан снова обратился к детективу:

- Я хочу получить записи камер слежения.

- Мы достанем вам, что сможем, но похоже, что в номер вломились с заднего дворика. Пойдемте покажу.

Брайан сопроводил детектива к застекленной двери и услышал, как Грейс фыркнула и села на единственный уцелевший стул. У нее есть причины злиться, но сейчас важна лишь ее безопасность. И об этом нужно было подумать задолго до случившегося.

Джейк Райдер - покойник. Однако ему придется подождать, потому что сперва Грейс планировала прибить Брайана Уолкера.

Стоя посреди мраморной ванной в выделенной отелем вилле, она прижала обе ладони ко лбу. Комната закружилась, а желудок попытался извергнуть то немногое, что Грейс сумела запихнуть в себя утром. « Поверить не могу, что была такой идиоткой ». Брайан солгал ей. Соблазнил. Отымел. И все ради чего? Чтобы подобраться поближе, так как ее брат приказал? Она для Брайана просто дурацкое задание.

« Кончи для меня, Грейси ».

Проклятье. Обрати она внимание на тревожные звоночки - как он держался, как подмечал все вокруг, как назвал ее вчера настоящим именем, прежде чем Грейс успела сознаться, - то поняла бы, что имеет дело с жуликом и лжецом.

Наверное, ее нынешние мечты очень походили на планирование преднамеренного убийства, но неважно. Брайан работал на ее брата. Никакой он не профессиональный лыжник, а чертов оперативник «Эгиды».

Грудь сдавило, и это Грейс не понравилось. Она помахала руками у лица и, сев на край ванны, глубоко вздохнула, чтобы не потерять сознание. Еще чего не хватало: доказать Брайану и чертову братцу, что ей и правда нужна защита.

Гнев понемногу отступил, и Грейс сосредоточилась на дыхании, завывании ветра снаружи и гуле обогревателя где-то под потолком. « Одна ночь. Я смогу продержаться одну ночь и не убить Брайана. Как только буря закончится, уеду домой, забуду, что вообще его видела, и разберусь с братом ». При условии, что рядом не будет острых предметов. Зазвонил телефон. Грейс пересекла комнату и взяла его со стойки. Неизвестный номер. Если это Джейк…

- Алло?

- Я хотел бы сегодня забронировать одну из комнат для фантазий, но мне нужна другая партнерша. Не знаете, Джессика работает?

Тут Грейс вышла из себя. Просто-напросто сорвалась:

- Это не долбаный «Плейхаус». Набирай номер внимательнее, придурок.

Она нажала отбой, злясь, что нельзя раздолбать сотовый и по-настоящему выругаться. В дверь постучали, и Грейс вскинула голову.

- Ты там что, упала? - пошутил Брайан, цитируя ее вчерашнюю фразу. Потом продолжил, уже серьезнее: - Хватит болтать, Грейс, выходи. Нам надо поговорить.

Она так сжала сотовый, что костяшки побелели. О да, им надо поговорить. Она просто не знала, переживет ли он эту беседу.

Успокоившись, как могла, Грейс распахнула дверь и обнаружила, что спальня пуста. Из гостиной донеслось позвякивание стекла. Понимая, что прятаться вечно глупо, Грейс задрала подбородок и направилась туда.

Вилла была изысканной. Даже в нынешнем сомнительном состоянии Грейс видела, что ее номер в отеле и теперешнее жилье - небо и земля. Полы из травертина, мраморные стойки, высокие арочные окна с видом на заснеженные вершины, отделанные речным булыжником камины в гостиной и спальне, мягкая мебель, в которой постоялец может расслабиться после долгого дня на лыжах. Вилла располагалась на самой границе курорта так, что прочих домов не было видно. Крохотный уголок рая посреди личного ада Грейс.